¿Va a tener una cirugía?

Lo que usted necesita saber

Preguntas que debe hacerle a su médico y a su cirujano

¿Va a tener una cirugía? Lo que usted necesita saber está creado para los pacientes que enfrentan una cirugía que no es de emergencia. Algunas de las preguntas que aparecen en el folleto pueden ayudarle a usted y a su familia a entender más acerca de su cirugía, ya sea que tenga que hacerse inmediatamente o pueda hacerse después. Su médico o enfermera también le pueden ayudar a comprender lo que se está haciendo y por qué. ¡No tenga miedo de hacer preguntas!

Para descargar los archivos con la versión impresa, diríjase a: archivo PDF (487 KB). PDF Ayuda.

Para obtener más copias de ¿Va a tener una cirugía? Lo que usted necesita saber, llame al Publications Clearinghouse de AHRQ al 1-800-358-9295 o envíe un correo electrónico a AHRQPubs@ahrq.hhs.gov.

Preocúpese por su salud

Ayude a tomar las decisiones

¿Está enfrentando una cirugía? Usted no está solo. Cada año, más de 15 millones de estadounidenses tienen una cirugía.

La mayoría de las operaciones no son emergencias y son consideradas como cirugía electiva. Esto significa que usted tiene tiempo para aprender acerca de su operación y asegurarse que éste es el mejor tratamiento para usted. También tiene tiempo para trabajar con su cirujano y hacer que la cirugía sea los más segura posible. Sea activo con su atención médica para obtener una atención de calidad.

Su médico regular es su médico de cabecera. Él o ella puede que sea el médico que le sugiera que se haga la cirugía y puede referirle a un cirujano. Puede que usted también quiera encontrar otro cirujano para obtener una segunda opinión, y confirmar si la cirugía es el tratamiento adecuado para usted. Usted quizá desee preguntarle a sus amistades o compañeros de trabajo por nombres de cirujanos que ellos hayan usado.

Este folleto le ofrece algunas preguntas que puede hacerle a su médico de cabecera y cirujano antes de tener la cirugía. También le ofrece las razones por las que debe hacer estas preguntas. Las respuestas le ayudarán a tomar mejores decisiones. Seleccione para obtener consejos acerca de dónde usted puede conseguir más información sobre el tema de cirugía.

Sus médicos deben acoger bien las preguntas. Si usted no comprende las respuestas, pídale al médico que las explique claramente. Traiga a un amigo o familiar con usted para que le ayude a hablar con el médico. Las investigaciones demuestran que los pacientes que están bien informados acerca de su tratamiento están más satisfechos con sus resultados.

                Índice         Siguiente sección