Las coaliciones y asociaciones comunitarias son clave para el éxito del Mes Nacional de la Recuperación (Mes de la Recuperación). Une a las organizaciones de tu comunidad para reconocer los desórdenes mentales y/o uso de sustancias, y realzar tu campaña del Mes de la Recuperación. Este documento te guiará sobre cómo formar coaliciones o asociaciones en tu comunidad, comenzando por investigar e identificar a grupos e individuos con los que te puedas asociar.
Las coaliciones son grupos de organizaciones e individuos que representan a diferentes entidades, pero que comparten las mismas metas e intereses. Las coaliciones combinan los recursos de múltiples organizaciones y personas para difundir el mensaje de que la prevención funciona, el tratamiento es efectivo, y las personas se recuperan. Consigue el apoyo de tu comunidad para educar a otros sobre los desórdenes mentales y/o uso de sustancias que afectan a todo tipo de personas, sin importar la edad, raza, o estilo de vida.
Cada septiembre, el Mes de la Recuperación es patrocinado por la Administración de Salud Mental y Abuso de Sustancias (SAMHSA en inglés) del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU. (HHS en inglés). La vigésima tercera observación este septiembre, celebrará la efectividad de los servicios de tratamiento y la realidad de la recuperación. El lema de este año, “Únete a las Voces de la Recuperación: Vale la Pena,” resalta que, si bien el camino hacia la recuperación es difícil, los beneficios de prevenir y superar desórdenes mentales y de uso de sustancias son importantes y valiosos para personas, familias, y comunidades. Personas que se encuentran en recuperación logran estilos de vida saludables, tanto emocional como físicamente, y contribuyen de una manera positiva en su comunidad.
Comprende los conceptos básicos...
Las coaliciones reúnen a una gran variedad de organizaciones. Miembros de las coaliciones deben incluir a individuos y organizaciones que representen a funcionarios públicos, así como a negocios, grupos educacionales, de servicios de salud, religiosos, e individuos de la comunidad de la prevención, el tratamiento, y la recuperación. También pueden reunir grupos de base (grassroots groups en inglés) o individuos que estén involucrados en esfuerzos similares. Miembros de tu coalición no necesitan ser parte de una organización oficial, pero deben de expresar las mismas metas para promover y concientizar al público acerca de desórdenes mentales y/o uso de sustancias.
Para participar en actividades de coaliciones:
- Forma tu propia coalición si no existe un coalición activa en tu comunidad;
- Únete y apoya los esfuerzos de una coalición establecida del Mes de la Recuperación.
Formar tu propia coalición te da la flexibilidad de elegir organizaciones y personas que compartan tus metas, y también te da el control sobre la estrategia de dirección para la coalición. Sin embargo, el unirte a una coalición ya establecida requiere de menos esfuerzo de tu parte. El tiempo que tengas disponible y los resultados deseados indicarán cual es la mejor opción para ti.
Si tu deseo es alcanzar un objetivo específico en determinado tiempo, considera la formación de un grupo de trabajo (task force en inglés). Los grupos de trabajo son colaboraciones temporales que se enfocan en un asunto específico. Una vez que el grupo de trabajo haya alcanzado la meta, el grupo se puede deshacer.
Crea tu propia coalición...
Los siguientes consejos te ayudarán a establecer una coalición que se adapte mejor a tus necesidades y que apoye las metas del Mes de la Recuperación:
-
Determina los asuntos específicos relacionados con desórdenes mentales y/o uso de sustancias que quieras abordar y las metas que deseas alcanzar. Analiza el panorama entorno a los desórdenes mentales y uso de sustancias de tu comunidad. ¿Cuáles son los asuntos más sobresalientes y cómo están siendo afrontados? ¿Existen recursos de prevención, tratamiento, y recuperación en tu comunidad? ¿Existen grupos especiales que carezcan de servicios? Después de indagar sobre estas cuestiones, piensa sobre cómo tu coalición alcanzará al sistema de justicia penal, personal militar, amigos, familiares, y la comunidad de la recuperación. Todos los grupos anteriores son audiencias específicas en las que el Mes de la Recuperación se enfoca este año.
-
Compara las metas y capacidades de otras organizaciones con las tuyas para determinar quiénes se adaptarían mejor a tu coalición. Identifica a personas y organizaciones que contribuyan positivamente a tu coalición. Localiza a afiliados locales y estatales de organizaciones nacionales que se enfoquen en la prevención, tratamiento, y recuperación. Acude al “Directorio de agencias estatales” de este kit para ubicar servicios locales y estatales. También puedes acudir al los “Recursos de prevención, tratamiento y recuperación” del Mes de la Recuperación para encontrar organizaciones nacionales, y la lista de “Organizaciones colaboradoras” del Mes de la Recuperación.
-
Haz una búsqueda en línea acerca de noticias recientes relacionadas con desórdenes mentales y/o uso de sustancias, e investiga quiénes participan en las discusiones de estos temas. Incluye una lista amplia de organizaciones, y asóciate con las autoridades y con otras entidades sociales y educativas. Algunas de las entidades que cuentan con los recursos y la experiencia necesaria para formar una coalición exitosa entorno a desórdenes mentales y/o uso de sustancias incluyen:
- Comunidades de vivienda independiente para adultos;
- Organizaciones de bienestar infantil;
- Organizaciones y representantes del sistema de justicia penal;
- Fundaciones y grupos de voluntariado;
- Agencias gubernamentales;
- Organizaciones de salud;
- Terapeutas individuales y de familias;
- Organizaciones de salud mental;
- Asociaciones militares;
- Medios de comunicación locales y nacionales;
- Clubs de vecindarios;
- Organizaciones sin fines de lucro;
- Grupos de prevención;
- Compañías y negocios privados;
- Blogueros de recuperación;
- La comunidad de la recuperación;
- Grupos de recuperación y de apoyo mutuo;
- Organizaciones religiosas;
- Escuelas, universidades, y la comunidad educativa;
- Organizaciones de tratamiento y recuperación; y
- Asociaciones de veteranos.
-
Antes de ponerte en contacto con una organización, revisa su misión y actividades para cerciorarte que éstas se relacionen con tu visión. Presta atención a logotipos o comunicados de prensa de otras organizaciones en el sitio virtual de la entidad con la cual deseas ponerte en contacto. Esto puede ser un indicio sobre su política de asociación.
-
Recluta miembros a la coalición. Ponte en contacto con posibles aliados para tu coalición e invítalos a unirse. De ser prudente, menciona las conexiones que poseas con miembros de su organización. Cuando reclutes a personas para que participen en tus esfuerzos, recuérdales sobre las metas que comparten y sobre cómo sus estrategias se alinean con las tuyas. Asegúrate de contar con materiales que les puedas mostrar, resalta el objetivo y misión de tu supuesta coalición, y sé claro sobre el papel que tendrán en ella. Las siguientes herramientas te ayudarán a contactar a posibles miembros:
- Medios sociales, como Facebook, YouTube, o Twitter;
- Correo electrónico;
- Un sitio virtual que invite a otros a unirse;
- Juntas virtuales; y
- Servicios en línea para organizar juntas simultaneas a lo largo del país, como http://www.meetup.com.
-
Confirma a los participantes de la coalición y evalúa si haz incluido a un panel diverso de organizaciones representativas de la comunidad. Los compromisos de participación pueden ser acuerdos verbales o contratos formales escritos entre los miembros. Para que la coalición sea exitosa, debes tomar en cuenta los siguientes puntos:
- Respeta los compromisos de tiempo disponible;
- Permite que otros miembros tengan un rol activo en la planificación y toma de decisiones.
- Identifica a un líder para que guíe el proceso y tome decisiones finales;
- Establece prioridades y metas;
- Llega a un acuerdo de procedimiento de comunicación y la responsabilidad de mantener tal procedimiento;
- Comuníquense y convoquen juntas regularmente;
- Prepara un presupuesto para actividades y designa a alguien que lo administre;
- Nombra a una persona como contacto principal para que coordine a otros;
- Tomen una decisión en cuanto al liderazgo de la coalición temprano en el proceso de desarrollo.
Un equipo de liderazgo sólido debe supervisar la coalición y asegurarse de que ésta ejecute eficientemente y a tiempo sus planes. También debe fomentar la comunicación continua y brindar un sentido de dirección claro. El equipo de liderazgo puede representar a una gama amplia de organizaciones y personas que son miembros de la coalición.
-
Sostengan reuniones periódicas durante el proceso de formación de la coalición. Los miembros deben de trabajar en colaboración para así asegurar una relación benéfica mutua. Se recomienda que las juntas se lleven a cabo cada mes o cada dos semanas, ya que debido a los horarios ocupados de muchas personas las juntas semanales no sean posibles. Por ejemplo, pueden tener una junta el primer martes de cada mes o intercalar las juntas un martes sí y otro no. Servicios virtuales como Microsoft Lync, WebEx, y iChat facilitan la colaboración y le permiten a personas trabajar desde varios puntos de ubicación diferentes. Después de cada reunión, cada miembro debe de poseer una lista clara de pasos a seguir, así como de las metas que se deben alcanzar antes de la próxima junta.
-
Evalúa a tu coalición y celebra sus éxitos. Las Coaliciones Comunitarias Antidrogas de América (CADCA en inglés) ofrecen herramientas básicas para desarrollar un plan de evaluación para tu coalición. Publica los materiales de tu evento, fotos, y videos en medios sociales como la página de Facebook del Mes de la Recuperación, en su canal de YouTube, y cuenta de Twitter para compartir los éxitos de tu coalición con la comunidad del Mes de la Recuperación. Acude al “Glosario de nuevos medios de comunicación” y al documento titulado “Crea tu red social” en este kit para encontrar consejos sobre como utilizar estas herramientas virtuales.
Aprende sobre otros ejemplos...
Coaliciones comunitarias han ayudado a concientizar al público sobre asuntos relacionados con desórdenes mentales y/o uso de sustancias. La campaña del Mes de la Recuperación, que celebra su vigésimo tercera observación este año, hace uso de la coalición de las Organizaciones Colaboradoras del Mes de la Recuperación. Organizadas por primera vez en 1997, hoy en día las Organizaciones Colaboradoras incluyen a más de 150 grupos involucrados en el campo de la salud mental y uso de sustancias. Estas entidades se reúnen cuatro veces por año para establecer las metas y prioridades para el Mes de la Recuperación cada año. Consulta el directorio de “Organizaciones Colaboradoras” para más información acerca de estas entidades.
Adicionalmente, SAMHSA, la Oficina Nacional de Política de Control de Drogas (ONDCP en inglés), y el Departamento de Justicia de los EE.UU. proporcionan fondos a cientos de coaliciones y asociaciones en todo el país. De acuerdo a estimados por parte de CADCA, en el año 2009 existían mas de 5,000 coaliciones contra las drogas en operación en los Estados Unidos.
SAMHSA apoya los esfuerzos comunitarios para ayudar a los estados, territorios, y tribus a reducir el impacto de los desórdenes mentales y/o uso de sustancias en comunidades. El objetivo es acrecentar la conexión social y fortificar la cohesión de comunidades, así como mejorar los ambientes familiares para que generaciones futuras vivan, crezcan, y desarrollen una fuerza laboral sana y más eficiente.
Las siguientes son algunas coaliciones relacionadas con asuntos de salud que te pueden servir de guía en el proceso de formación de tu coalición:
Esta coalición se forjó en 1980 tomando forma de una organización de base (grassroots organization en inglés). A ella se le han unido varias entidades, creando una red cerca de 100 grupos que consisten de coaliciones locales, grupos de padres y maestros (PTO groups en inglés), y comités de padres. Esta coalición es líder entorno a la concientización del público sobre temas de prevención, educación, y abogacía. Su sitio virtual se encuentra disponible sólo en inglés.
800-705-8997 (Número gratuito)
305-856-4886
Este grupo consiste de organizaciones e individuos en el área metropolitana de Nueva York que brindan una voz a aquellos afectados por desórdenes de adicción. La coalición promueve la recuperación con esfuerzos para reducir el estigma, aumentar el conocimiento público, e influenciar políticas públicas. El sitio virtual se encuentra disponible sólo en inglés.
518-426-3122
Este grupo consiste de organizaciones e individuos en el estado de Indiana que brindan una voz a aquellos afectados por desórdenes de adicción. La coalición promueve la recuperación con esfuerzos para reducir el estigma, aumentar el conocimiento público, e influenciar políticas públicas. El sitio virtual se encuentra disponible sólo en inglés.
800-326-2642 (Número gratuito)
317-638-3501 Ext. 231
Consulta los recursos de las Organizaciones Colaboradoras...
Las Organizaciones colaboradoras del Mes de la Recuperación proveen recursos que te ayudarán a crear una coalición exitosa. La lista a continuación incluye algunas de estas organizaciones. Para ver la lista completa, acude al directorio de “Organizaciones colaboradoras” de este kit.
Esta asociación de miembros sin fines de lucro consiste de coaliciones, programas, y agencias a través del estado de Nueva York. La asociación proporciona servicios de prevención, tratamiento, e investigación para y sobre el uso de sustancias. Sitio virtual disponible en inglés solamente.
518-426-3122
Esta asociación trabaja exclusivamente en pro de consejeros certificados de salud mental con el objetivo de respaldar legislaciones que expandan, mejoren, y protejan el derecho de práctica; promueve la concientización sobre la salud mental; y edifica la profesión de consejería de salud mental a nivel nacional. AMHCA esta dedicada a ayudar a los consejeros de salud mental a expandir sus conocimientos profesionales y sus redes de contactos en la misma profesión. Sitio virtual disponible sólo en inglés.
800-326-2642 (Número gratuito)
703-548-6002
Esta organización se dedica a fortificar las capacidades de coaliciones comunitarias para crear comunidades sanas, salvas, y libres de drogas. También apoya a miembros brindándoles asistencia técnica, entrenamiento, políticas públicas, estrategias de comunicación, conferencias, y eventos especiales. Sitio virtual disponible sólo en inglés.
800-54-CADCA (22322) (Número gratuito)
703-706-0560
Esta organización nacional en pro de la recuperación moviliza a personas en recuperación de alcohol y otras sustancias, a sus familias, amigos, y aliados a emprender campañas para poner fin a la discriminación y hacer de la recuperación una realidad para más estadounidenses. Sitio virtual disponible sólo en inglés.
202-737-0690
Esta es la organización sin fines de lucro más extensa y antigua del país que aborda todos los aspectos de salud mental y problemas mentales. Con la cooperación de cerca de 300 afiliados, MHA trabaja para mejorar la salud mental de todos los estadounidenses por medio de la educación, investigación, servicio, y abogacía. Los afiliados locales brindan educación pública, información y referencias, grupos de apoyo, servicios de rehabilitación, socialización, y servicios de vivienda para aquellos que enfrentan un problema de salud mental y para sus seres queridos. Sitio virtual disponible en inglés únicamente.
800-969-6642 (Número gratuito)
703-684-7722
Esta organización se dedica a construir mejores vidas para millones de estadounidenses afectados por enfermedades mentales. NAMI aboga por el acceso a servicios de tratamiento; apoya la investigación; y se mantiene firme en su compromiso de concientizar y formar comunidades de esperanza para todos los afectados por enfermedades mentales. Sitio virtual disponible en inglés y español.
800-950-NAMI (6264) (Número gratuito)
Esta organización nacional de miembros y afiliados sin fines de lucro aboga y sirve de voz para niños y familias afectados por el alcoholismo y la dependencia a drogas en la familia. NACoA brinda entrenamiento, programas basados en evidencia, materiales, políticas públicas, y orientación para facilitar servicios de apoyo para la prevención y recuperación a todos los miembros de familias afectadas. Sitio virtual disponible en inglés solamente.
888-55-4COAS (2627) (Número gratuito)
301-468-0985
Esta organización asegura que los consumidores/sobrevivientes tengan una mayor aportación en el desarrollo e implementación de cuidados de salud, salud mental, y políticas sociales a nivel estatal y nacional, permitiendo de esta manera que personas puedan recuperarse y vivir vidas plenas en su comunidad. Sitio virtual disponible sólo en inglés.
877-246-9058
Fundada en 1944, esta organización y su red de afiliados forman una coalición voluntaria de salud para combatir el problema número uno de la nación: el alcoholismo, la droga-adicción, y las consecuencias devastadoras de tales sustancias en familias, y comunidades. NCADD se enfoca en concientizar al público y aumentar el conocimiento de estas enfermedades por medio de educación, prevención, información/referencias, intervención, servicios de tratamiento, abogacía, y servicios de apoyo para la recuperación. Esta organización a ayudado a millones de individuos y familiares que se encuentran en recuperación.
800-NCA-CALL (622-2255) (Línea de esperanza) (Número gratuito)
212-269-7797
Este esfuerzo público-privado promueve, concientiza, y reconoce el problema de uso de inhalantes; un problema que recibe muy poca publicidad. La organización provee información y referencias sobre el uso de inhalantes; estimula a los medios de comunicación para cubrir el tema; desarrolla materiales de información y boletines de noticias; brinda entrenamiento y asistencias técnica; y cada año encabeza una campaña nacional de una semana de duración para crear más conciencia acerca del tema de uso de inhalantes.
800-269-4237 (Número gratuito)
423-265-4662