Seguro médico y Medicare
Existen varias pruebas para la detección de pólipos o cáncer colorrectal. Cada una puede utilizarse sola o en combinación con otras. La mayoría de los planes de seguro médico y Medicare ayudan a pagar las pruebas de detección del cáncer colorrectal en personas de 50 años de edad o más.
| Prueba | Seguro médico privado | Medicare |
|---|---|---|
| Prueba de sangre oculta en heces | Muchos planes cubren esta prueba. | Cubre una al año si usted tiene 50 años o más. Usted no paga nada por la prueba, pero generalmente debe pagar el 20% de los honorarios de la consulta médica aprobados por Medicare. |
| Sigmoidoscopia flexible | Muchos planes cubren esta prueba cada cuatro o cinco años a partir de los 50 años de edad. | Cubre una cada cuatro años si usted tiene 50 años o más. A partir del 1 de enero del 2011, usted no paga nada por esta prueba si el médico acepta ofrecer el servicio. Si la sigmoidoscopia flexible se realiza en un centro quirúrgico ambulatorio o en la sección de consulta externa de un hospital, usted paga el 25% de la cantidad aprobada por Medicare. |
| Colonoscopia | La cobertura varía cuando la colonoscopia se usa para la detección. Si se requiere para una prueba diagnóstica o de seguimiento de un problema, la mayoría de los planes la cubren. Consulte con su seguro médico acerca de su plan. | Cubre el costo de la prueba de detección cada 10 años si usted no tiene alto riesgo de cáncer colorrectal, pero no la cubre si le han hecho una sigmoidoscopia flexible durante los 4 años anteriores. Cubre esta prueba cada dos años si usted tiene un riesgo elevado. No hay una edad mínima para realizarse una colonoscopia. A partir del 1 de enero del 2011, usted no paga nada por esta prueba si el médico acepta ofrecer el servicio. La colonoscopia por lo general se recomienda como una prueba de seguimiento en caso de haberse detectado algo inusual en alguna de las otras pruebas de detección. Medicare cubre las colonoscopias de seguimiento. Si la sigmoidoscopia se realiza en un centro quirúrgico ambulatorio o en la sección de consulta externa de un hospital, usted paga el 25% de la cantidad aprobada por Medicare. |
| Enema de bario de doble contraste | Muchos planes cubren esta prueba. Consulte con su seguro médico acerca de su plan. | Su médico puede ordenarle esta prueba en lugar de la sigmoidoscopia o la colonoscopia flexible. Se cubre cada 4 años si usted no tiene riesgo elevado o cada 2 años si tiene riesgo elevado de cáncer colorrectal. Usted paga 20% de los honorarios para el médico aprobados por Medicare. Usted también es responsable del copago al hospital si la prueba se realiza en consulta externa del mismo. |
Si la prueba de detección lleva a la necesidad de realizar una biopsia o extirpación de una lesión o tejido anormal, el procedimiento se considera diagnóstico y se aplica un deducible.
Información adicional
Para obtener más información sobre la cobertura de Medicare, visite Medicare o llame al 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227). Los usuarios de TTY pueden llamar al 1-877-486-2048.
Para obtener más información sobre el cáncer colorrectal y las pruebas de detección del cáncer colorrectal, llame a CDCINFO al 1-800-CDC-INFO (232-4636), TTY: 1 (888) 232-6348 o envíe un correo electrónico a cdcinfo@cdc.gov.
Los 25 estados y 4 tribus en el Programa para el Control del Cáncer Colorrectal brindan servicios de detección del cáncer colorrectal para hombres y mujeres de bajos recursos de 50 a 64 años de edad que no tienen seguro médico o su seguro médico es limitado, cuando no hay otros seguros médicos disponibles.
Si no tiene seguro médico, visite la página de Ayuda para los que no tienen seguro.
Los enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.
Contáctenos:
- Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
1600 Clifton Rd
Atlanta, GA 30333 - 800-CDC-INFO
(800-232-4636)
TTY: (888) 232-6348
8 a.m.–8 p.m. hora del Este
de lunes a viernes
No hay servicio los días festivos - cdcinfo@cdc.gov
