Omita y vaya al Contenido
Un servicio de la Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU.
Desde los Institutos Nacionales de la SaludInstitutos Nacionales de la Salud

Sulfato de condroitina


¿Qué es?

El sulfato de condroitina es una sustancia química que normalmente se encuentra en el cartílago alrededor de las articulaciones. El sulfato de condroitina es manufacturado a partir de fuentes animales, como por ejemplo del cartílago de vaca.

El sulfato de condroitina se usa para la osteoartritis. A menudo se usa en combinación con otros productos, incluyendo ascorbato de manganeso, sulfato de glucosamina, clorhidrato de glucosamina o n-acetil glucosamina. Investigaciones de hace 2 décadas atrás demostraron que el sulfato de condroitina alivia el dolor artritico cuando se toma con medicamentos convencionales para el dolor e hichazón, tales como la aspirina. Pero investigaciones posteriores no fueron tan positivas. Ahora, los investigadores creen que, en general, el sulfato de condroitina puede aliviar levemente el dolor artrítico.

Algunas personas usan el sulfato de condroitina para las enfermedades del corazón, la debilidad ósea (osteoporosis) y el colesterol alto. El sulfato de condroitina también se utiliza en un complejo con hierro para el tratamiento de la anemia por deficiencia de hierro.

El sulfato de condroitina está disponible como gotas para los ojos para el tratamiento de la sequedad de los ojos. Además, se usa durante la cirugía de cataratas y como una solución para la conservación de las córneas que se usan en los transplantes. Está aprobado por la FDA para estos usos.

Algunas personas con artritis usan, para el dolor, ungüentos o cremas para la piel que contienen sulfato de condroitina en combinación con sulfato de glucosamina, cartílago de tiburón y alcanfor. Pero, por lo que se sabe, el sulfato de condroitina no es absorbido por la piel. Esto significaría que cualquier beneficio que se obtiene del uso de estas cremas y ungüentos se debe a alguno de los otros ingredientes.

Hay una gran variabilidad entre los productos de condroitina y los de sulfato de condroitina. Algunos productos no contienen condroitina, a pesar de que la etiqueta indica que tiene, mientras otros, contienen más condroitina que lo que dice la etiqueta. El precio no es siempre una garantía de buena calidad. Productos de condroitina de bajo costo (de menos de $1 dólar por 1200 mg de condroitina) parecen contener muy poca condroitina, pero otros productos de precios más altos pueden también contener menos condroitina que la especificada en la etiqueta.

Tenga cuidado con los productos de combinación de condroitina y glucosamina que también contienen manganeso (por ejemplo, Cosamin DS). Asegúrese de seguir las instrucciones de cómo usar el producto. Si se toman en dosis un poco más altas que las dosis recomendadas, estos productos pueden a veces proveer más manganeso que la cantidad de ingesta diaria recomendada, la cual es de 11 mg por día. El tomar más de 11 mg por día de manganeso podría producir un envenenamiento considerable del sistema nervioso central.

¿Qué tan efectivo es?

Natural Medicines Comprehensive Database (La Base Exhaustiva de Datos de Medicamentos Naturales) clasifica la eficacia, basada en evidencia científica, de acuerdo a la siguiente escala: Eficaz, Probablemente Eficaz, Posiblemente Eficaz, Posiblemente Ineficaz, Probablemente Ineficaz, Ineficaz, e Insuficiente Evidencia para Hacer una Determinación.

La clasificación de la eficacia para este producto es la siguiente:

Posiblemente eficaz para...

  • La sequedad de ojos. Se usa como gotas para los ojos.
  • Disminuir el dolor de un tipo de artritis llamada osteoartritis, cuando se toma por vía oral. Los resultados de la investigación clínica sobre la eficacia del sulfato de condroitina, por vía oral, para el tratamiento de la osteoartritis son inconsistentes. No están claras las razones de estos resultados contradictorios pero podrían deberse a diferencias en las personas estudiadas, al uso de diferentes productos o a otras diferencias en el diseño del estudio. En general, la evidencia muestra que algunos pacientes con osteoartritis de la rodilla o la mano pueden experimentar cierto beneficio cuando toman condroitina; sin embargo, el alivio del dolor es probablemente modesto o posiblemente insignificante.

    Algunas cremas para la piel que contienen sulfato de condroitina se promueven para reducir el dolor artrítico. Hay cierta evidencia de que una crema para la piel que contiene sulfato de condroitina en combinación con sulfato de glucosamina, cartílago de tiburón y alcanfor parece disminuir los síntomas de artritis. Pero cualquier alivio de los síntomas probablemente se debe al alcanfor y no a los otros ingredientes. No hay ninguna investigación que indique que la condroitina es absorbida a través de la piel.

Insuficiente evidencia para hacer una determinación para...

  • Ataque al corazón. Hay cierta evidencia preliminar que indica que el tomar sulfato de condroitina por vía oral podría disminuir el riesgo de sufrir ya sea un primer o un recurrente ataque al corazón.
  • Las enfermedades del corazón.
  • La osteoporosis (huesos débiles).
  • El colesterol alto.
  • Otras afecciones.
Es necesario tener más evidencia para poder aprobar al sulfato de condroitina para estos usos.

¿Cómo funciona?

Volver al comienzo
Cuando se tiene osteoartritis, el cartílago en las articulaciones se rompe. El tomar sulfato de condroitina, uno de los componentes fundamentales en la formación de cartílago, podría retardar este rompimiento.

¿Hay preocupación por la seguridad de su uso?

Volver al comienzo
El sulfato de condroitina es PROBABLEMENTE SEGURO para la mayoría de las personas. Puede producir un leve dolor estomacal y nausea. Otros efectos secundarios que se han reportado son diarrea, estreñimiento, párpados hinchados, hinchazón de piernas, caída del cabello y latido irregular del corazón.

Hay un poco de preocupación sobre la seguridad del sulfato de condroitina ya que proviene de fuentes animales. Algunas personas tienen la preocupación de que prácticas de manufacturación poco seguras podrían llevar a la contaminación de los productos de condroitina con tejidos de animales enfermos, incluyendo aquellos que podrían transmitir la encefalopatía espongiforme bovina (enfermedad de las vacas locas). Hasta el momento, no hay informes que indiquen que la condroitina causa enfermedades en los seres humanos y se piensa que el riesgo es bajo.

Algunos productos de condroitina contienen una cantidad excesiva de manganeso. Consulte con su proveedor de salud médica para saber cuales marcas son de confianza.

Advertencias y precauciones especiales:

Embarazo y Lactancia: No se tiene suficiente información sobre el uso del sulfato de condroitina durante el embarazo y la lactancia. Sea precavida y evite su uso.

Asma: Hay un poco de preocupación de que el sulfato de condroitina podría empeorar el asma. Si usted tiene asma, use el sulfato de condroitina con precaución.

Cáncer de próstata: Investigaciones preliminares sugieren que la condroitina podría causar la propagación o la reaparición del cáncer de próstata. Este efecto no ha sido demostrado con el uso de suplementos de sulfato de condroitina. De todos modos, hasta que no se tenga más información, no tome sulfato de condroitina si tiene cáncer de próstata o tiene un alto riesgo de desarrollarlo (si tiene un hermano o padre con cáncer de próstata).

¿Existen interacciones con medicamentos?

Volver al comienzo

Moderadas

Tenga cuidado con esta combinación

Warfarina (Coumadin)
La warfarina (Coumadin) se usa para retardar la coagulación sanguínea. Hay muchos informes que muestran que el tomar condroitina junto con glucosamina aumenta el efecto de la warfarina (Coumadin) en la coagulación de la sangre. Esto puede causar moretones y sangrado que puede ser grave. No tome condroitina si está tomando warfarina (Coumadin).

¿Existen interacciones con hierbas y suplementos?

Volver al comienzo
No se conoce ninguna interacción con hierbas y suplementos.

¿Existen interacciones con alimentos?

Volver al comienzo
No se conoce ninguna interacción con alimentos.

¿Qué dosis se utiliza?

Volver al comienzo
Las siguientes dosis han sido estudiadas en investigaciones científicas:

POR VÍA ORAL:
  • Para la osteoartritis: la dosis típica de sulfato de condroitina es de 200-400 mg dos a tres veces al día o 100-1200 mg como una sola dosis diaria.
APLICACIÓN A LA PIEL:
  • Para la osteoartritis: Se usa una crema que contiene 50 mg/g de sulfato de condroitina, 30 mg/g de sulfato de glucosamina, 140 mg/g de cartílago de tiburón y 32 mg/g de alcanfor. Se aplica a las articulaciones adoloridas como sea necesario y por hasta 8 meses.

Otros nombres

Volver al comienzo
Calcium Chondroitin Sulfate, CDS, Chondroitin, Chondroitin Polysulfate, Chondroitin Polysulphate, Chondroitin Sulfate A, Chondroitin Sulfates, Chondroitin Sulfate B, Chondroitin Sulfate C, Chondroitin Sulphates, Chondroitin Sulphate A Sodium, Chondroïtine, Chondroïtine Sulfate A, Chondroïtine Sulfate B, Chondroïtine Sulfate C, Chondroïtine 4-sulfate, Chondroïtine 4- et 6- sulfate, Condroitin, CPS, CS, CSA, CSC, GAG, Galactosaminoglucuronoglycan Sulfate, Chondroitin 4-sulfate, Chondroitin 4- and 6-sulfate, Poly-(1->3)-N-aceltyl-2-amino-2-deoxy-3-O-beta-D-glucopyranurosyl-4-(or 6-), Polysulfate de Chondroïtine, Sulfate de Chondroïtine, Sulfate de Galactosaminoglucuronoglycane, Sulfates de Chondroïtine.

Metodología

Volver al comienzo
Para saber más sobre cómo este artículo fue escrito, refiérase a la metodología metodología (http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/druginfo/natural/methodology-sp.html) de la Base exhaustiva de datos de medicamentos naturales.

Referencias

Volver al comienzo
Para ver todas las referencias de la página de Sulfato de condroitina, por favor diríjase a http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/druginfo/natural/744.html.
  1. Gabay C, Medinger-Sadowski C, Gascon D, et al. Symptomatic effect of chondroitin 4 and chondroitin 6 sulfate on hand osteoarthritis: a randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial at a single center. Arthritis Rheum 2011;63:3383-91.
  2. Yue QY, Strandell J, Myrberg O. Concomitant use of glucosamine may potential the effect of warfarin. The Uppsala Monitoring Centre. Available at: www.who-umc.org/graphics/9722.pdf (Accessed 28 April 2008).
  3. Knudsen J, Sokol GH. Potential glucosamine-warfarin interaction resulting in increased international normalized ratio: Case report and review of the literature and MedWatch database. Pharmacotherapy 2008;28:540-8.
  4. Reichenbach S, Sterchi R, Scherer M, et al. Meta-analysis: chondroitin for osteoarthritis of the knee or hip. Ann Intern Med 2007;146:580-90.
  5. Messier SP, Mihalko S, Loeser RF, et al. Glucosamine/chondroitin combined with exercise for the treatment of knee osteoarthritis: a preliminary study. Osteoarthritis Cartilage 2007;15:1256-66.
  6. Kahan A. STOPP (STudy on Osteoarthritis Progression Prevention): a new two-year trial with chondroitin 4&6 sulfate (CS). Available at: www.ibsa-ch.com/eular_2006_amsterdam_vignon-2.pdf (Accessed 25 April 2007).
  7. Huang J, Olivenstein R, Taha R, et al. Enhanced proteoglycan deposition in the airway wall of atopic asthmatics. Am J Respir Crit Care Med 1999;160:725-9.
  8. Clegg DO, Reda DJ, Harris CL, et al. Glucosamine, chondroitin sulfate, and the two in combination for painful knee osteoarthritis. N Engl J Med 2006;354:795-808.
  9. Uebelhart D, Malaise M, Marcolongo R, et al. Intermittent treatment of knee osteoarthritis with oral chondroitin sulfate: A one-year, randomize, double-blind, multicenter study versus placebo. Osteoarthritis Cartilage 2004;12:269-76.
  10. Sakko AJ, Ricciardelli C, Mayne K, et al. Modulation of prostate cancer cell attachment to matrix by versican. Cancer Res 2003;63:4786-91.
  1. Rozenfeld V, Crain JL, Callahan AK. Possible augmentation of warfarin effect by glucosamine-chondroitin. Am J Health Syst Pharm 2004;61:306-307.
  2. Di Caro A, Perola E, Bartolini B, et al. Fractions of chemically oversulphated galactosaminoglycan sulphates inhibit three enveloped viruses: human immunodeficiency virus type 1, herpes simplex virus type 1 and human cytomegalovirus. Antivir Chem Chemother 1999;10:33-8.
  3. Cohen M, Wolfe R, Mai T, Lewis D. A randomized, double blind, placebo controlled trial of a topical cream containing glucosamine sulfate, chondroitin sulfate, and camphor for osteoarthritis of the knee. J Rheumatol 2003;30:523-8.
  4. Baici A, Horler D, Moser B, et al. Analysis of glycosaminoglycans in human serum after oral administration of chondroitin sulfate. Rheumatol Int 1992;12:81-8.
  5. Richy F, Bruyere O, Ethgen O, et al. Structural and symptomatic efficacy of glucosamine and chondroitin in knee osteoarthritis: a comprehensive meta-analysis. Arch Intern Med 2003;163:1514-22.
  6. Henry-Launois B. Evaluation of the use of financial impact of Chondrosulf 400 in current medical practice. Part of the Proceedings of a Scientific Symposium held at the XIth EULAR Symposium: New approaches in OA: Chondroitin sulfate (CS 4&6) not just a symptomatic treatment. Geneva, 1998.
  7. Verbruggen G, Goemaere S, Veys EM. Systems to assess the progression of finger joint osteoarthritis and the effects of disease modifying osteoarthritis drugs. Clin Rheumatol 2002;21:231-43.
  8. Tallia AF, Cardone DA. Asthma exacerbation associated with glucosamine-chondroitin supplement. J Am Board Fam Pract 2002;15:481-4.
  9. Ricciardelli C, Quinn DI, Raymond WA, et al. Elevated levels of peritumoral chondroitin sulfate are predictive of poor prognosis in patients treated by radical prostatectomy for early-stage prostate cancer. Cancer Res 1999;59:2324-8.
  10. Ylisastigui L, Bakri Y, Amzazi S, et al. Soluble glycosaminoglycans Do not potentiate RANTES antiviral activity on the infection of primary macrophages by human immunodeficiency virus type 1. Virology 2000;278:412-22.
  11. Adebowale AO, Cox DS, Liang Z, et al. Analysis of glucosamine and chondroitin sulfate content in marketed products and the Caco-2 permeability of chondroitin sulfate raw materials. JANA 2000;3:37-44.
  12. Cao LC, Boeve ER, de Bruijn WC, et al. Glycosaminoglycans and semisynthetic sulfated polysaccharides: an overview of their potential application in treatment of patients with urolithiasis. Urology 1997;50:173-83.
  13. Morrison LM. Treatment of coronary arteriosclerotic heart disease with chondroitin sulfate-A: preliminary report. J Am Geriatr Soc 1968;16:779-85.
  14. Morrison LM, Bajwa GS, Alfin-Slater RB, Ershoff BH. Prevention of vascular lesions by chondroitin sulfate A in the coronary artery and aorta of rats induced by a hypervitaminosis D, cholesterol-containing diet. Atherosclerosis 1972;16:105-18.
  15. Mazieres B, Combe B, Phan Van A, et al. Chondroitin sulfate in osteoarthritis of the knee: a prospective, double blind, placebo controlled multicenter clinical study. J Rheumatol 2001;28:173-81.
  16. Das A Jr, Hammad TA. Efficacy of a combination of FCHG49 glucosamine hydrochloride, TRH122 low molecular weight sodium chondroitin sulfate and manganese ascorbate in the management of knee osteoarthritis. Osteoarthritis Cartilage 2000;8:343-50.
  17. Food and Nutrition Board, Institute of Medicine. Dietary Reference Intakes for Vitamin A, Vitamin K, Arsenic, Boron, Chromium, Copper, Iodine, Iron, Manganese, Molybdenum, Nickel, Silicon, Vanadium, and Zinc. Washington, DC: National Academy Press, 2002. Available at: www.nap.edu/books/0309072794/html/.
  18. Pipitone VR. Chondroprotection with chondroitin sulfate. Drugs Exp Clin Res 1991;17:3-7 .
  19. Leffler CT, Philippi AF, Leffler SG, et al. Glucosamine, chondroitin, and manganese ascorbate for degenerative joint disease of the knee or low back: a randomized, double-blind, placebo-controlled pilot study. Mil Med 1999;164:85-91.
  20. Silvestro L, Lanzarotti E, Marchi E, et al. Human pharmacokinetics of glycosaminoglycans using deuterium-labeled and unlabeled substances: evidence for oral absorption. Semin Thromb Hemost 1994;20:281-92.
  21. Ronca F, Palmieri L, Panicucci P, et al. Anti-inflammatory activity of chondroitin sulfate. Osteoarthritis Cartilage 1998;6 Suppl A:14-21.
  22. Andermann G, Dietz M. The influence of the route of administration on the bioavailability of an endogenous macromolecule: chondroitin sulphate (CSA). Eur J Drug Metab Pharmacokinet 1982;7:11-6.
  23. Conte A, de Bernardi M, Palmieri L, et al. Metabolic fate of exogenous chondroitin sulfate in man. Arzneimittelforschung 1991; 41:768-72.
  24. McAlindon TE, LaValley MP, Gulin JP, Felson DT. Glucosamine and chondroitin for treatment of osteoarthritis: a systematic quality assessment and meta-analysis. JAMA 2000;283:1469-75.
  25. Limberg MB, McCaa C, Kissling GE, Kaufman HE. Topical application of hyaluronic acid and chondroitin sulfate in the treatment of dry eyes. Am J Ophthalmol 1987;103:194-7.
  26. Kelly GS. The role of glucosamine sulfate and chondroitin sulfates in the treatment of degenerative joint disease. Altern Med Rev 1998;3:27-39.
  27. Bucsi L, Poor G. Efficacy and tolerability of oral chondroitin sulfate as a symptomatic slow-acting drug for osteoarthritis (SYSADOA) in the treatment of knee osteoarthritis. Osteoarthritis Cartilage 1998;6 Suppl A:31-6.
  28. Bourgeois P, Chales G, Dehais J, et al. Efficacy and tolerability of chondroitin sulfate 1200 mg/day vs chondroitin sulfate 3 x 400 mg/day vs placebo. Osteoarthritis Cartilage 1998;6:25-30.
  29. Uebelhart D, Thonar EJ, Delmas PD, et al. Effects of oral chondroitin sulfate on the progression of knee osteoarthritis: a pilot study. Osteoarthritis Cartilage 1998;6:39-46.
  30. Morrison LM, Enrick N. Coronary heart disease: reduction of death rate by chondroitin sulfate A. Angiology 1973;24:269-87.
  31. Lewis CJ. Letter to reiterate certain public health and safety concerns to firms manufacturing or importing dietary supplements that contain specific bovine tissues. FDA. Available at: www.cfsan.fda.gov/~dms/dspltr05.html.
  32. Leeb BF, Schweitzer H, Montag K, Smolen JS. A meta-analysis of chondroitin sulfate in the treatment of osteoarthritis. J Rheumatol 2000;27:205-11.
  33. Bagasra O, Whittle P, Heins B, Pomerantz RJ. Anti-human immunodeficiency virus type 1 activity of sulfated monosaccharides: comparison with sulfated polysaccharides and other polyions. J Infect Dis 1991;164:1082-90.
  34. Jurkiewicz E, Panse P, Jentsch KD, et al. In vitro anti-HIV-1 activity of chondroitin polysulphate. AIDS 1989;3:423-7.
  35. Chavez ML. Glucosamine sulfate and chondroitin sulfates. Hosp Pharm 1997;32:1275-85.
  36. Mazieres B, Loyau G, Menkes CJ, et al. [Chondroitin sulfate in the treatment of gonarthrosis and coxarthrosis. 5-months result of a multicenter double-blind controlled prospective study using placebo]. Rev Rhum Mal Osteoartic 1992;59:466-72.
  37. Conrozier T. [Anti-arthrosis treatments: efficacy and tolerance of chondroitin sulfates]. Presse Med 1998;27:1862-5.
  38. Morreale P, Manopulo R, Galati M, et al. Comparison of the anti-inflammatory efficacy of chondroitin sulfate and diclofenac sodium in patients with knee osteoarthritis. J Rheumatol 1996;23:1385-91.
Mostrar más referencias
Mostrar menos referencias
Documento revisado - 13/03/2012

Hojee las páginas sobre hierbas y suplementos



Página actualizada 06 septiembre 2012