LILLIAN TOM-ORME: I'm wearing my red shawl today, also, along with my red dress. I hope you can see
my shawl. I'd like you to see my shawl more than my red dress. Okay. Thank you
for that introduction. I hope I didn't each to much so I can breathe up here. The
theme for this panel is "What You Don't Know Can Kill You." If I use that theme
for American-Indian Alaska Native populations, I get run out of the room
because that sounds very frightening, very scary. And so I added, "Or, There
are Dangerous Obstacles on Your Journey," because as an American-Indian Alaska
Native people, we are always talking in terms of being on a journey. Life is a
journey. And so there are all these things that come up in our way many times,
and we talk about how we need to deal with these things, and which reminds me,
when we read anthropological studies—and a lot of them were out on the Navajo
reservations, which is where I'm from. And one time, I picked up this book and
was reading it, and it came out and said, "The world view of Navajo people is
that life is dangerous." And because I think a lot of times, you know, just
thinking about it, and then I thought, "What does that mean," you know? How did
these White anthropologists come up with this statement that the Navajos see
the world as being very dangerous? And so I thought back, you know, what have I
been taught? And I've been taught some very good things, but the word that
always came up was "You don't do that," and the Navajo word is "Batsit," you
know, which means, "That is dangerous. You don't do that," but you should
do these other things.
So the anthropologists
didn't pick up on "But you should do these other things," so life is dangerous.
Anyway, and certainly in this day and age, diabetes is a huge problem to
American Indiana Alaska Native people; and whenever we're at a conference with
native populations, we always say every single one of us is affected by
diabetes. We may not have it, but we have it in our family. And if we don't
have family members with diabetes, then we have relatives, we have neighbors,
we have Comanche members, we have friends with diabetes. So in that sense, life
is dangerous when we have the problem of diabetes. It affects about, or I wrote
down, at least 18 million people in this country, and you know, sometimes you
will hear about 20 million people with diabetes. And up to about half the
people with diabetes don't know that they have it. So and most of the diabetes
we see are the Type II diabetes, and so, you know, certainly, that is the type
that, you know, doesn't come up and say, "Hello," you know, "you've got
diabetes in your system." It was a huge problem early with American Indian
people when we started talking about Type II diabetes, and they would say,
"Well, if it's so dangerous, how come I didn't know that I had it for the last
10 or 15 years?" Because what we were finding was when they were finally being
diagnosed, when they were finally accessing a healthcare facility, they have
had it for four or 10, 15 years, and what they were coming in with are
complications of diabetes.
So, you know, we had to go
back and try to work with people so that they understand that this type of
diabetes doesn't just pop up one day and say, you know, "Here I am." And
depending on the different populations you look at, it's the fifth deadliest
disease in the country. And right now, we're finally beginning to talk about
pre-diabetes. You know that the American Diabetes Association brought down
their numbers, and this is to try to find those people with pre-diabetes who
have glucose intolerance and the metabolic syndrome and, you know, this sort of
thing. So we're finally beginning to talk about that sort of thing, and but,
you know, if you are an ethnic person, your risk goes up. And if you're a woman
and ethnic, you know, your risk goes up some more. So and a lot of times when
we talk about Type II Diabetes in American Indiana Alaska Native populations—and
I'm going to be mentioning them more and more in my presentation because that's
the population I'm coming from, and then in your workshops, I think you'll, you
know, kind of focus in on other populations. And the other reason why I'm doing
this is because whenever we hear speakers, especially people at the federal
level, NIH, CDC, you know, you have figures for White, for Black, maybe
Hispanic, and other.
So American Indian Alaska
Native people are in that "other." Native Hawaiian, specific islanders are in
that "other." And sometimes, we mention Asian Pacific Islanders; "API," we call
them. And I know that my Native Pacific Islander sisters, Native Hawaiian
sisters don't like that, and they say, "Please separate us." So we have figures
for the populations known as Native Hawaiians. For American Indian Alaska
Natives, we want to do something about those numbers. Give us those numbers. So
that's where I'm coming from. And often, when we talk about Type II Diabetes,
the people with the highest rate in the world are located in the Southwest, and
which is really, really sad, I think. I don't know if there are any people from
here who are from that population, but we have also learned so much about Type
II Diabetes from this particular Indian tribe, the Okemos Odem people,
sometimes known as the Hila River Pimas. And several years ago, I decided that,
you know, we really need to recognize these people because we have learned a
lot. Almost everything we knew at that point about Type II Diabetes came from
studies that were done by the NIDDK, who moved to Phoenix, started a field
center there, and brought in these people into their labs, you know, and then
finally—or later, they went to the communities. But we were able to recognize
them because they have contributed so much to our knowledge base being
research, you know, subjects, guinea pigs. And I say guinea pigs because that's
how American Indiana Alaska Native people see us a lot of times when we come
out into the communities to do research. But you've heard a lot of these things
that many of our community members may not know. You know, what is happening
when you have diabetes?
In much of the work that I
do in the communities, when I worked within the public health system through
the state of Utah and now as a community-based researcher, you know, people
continue to ask me. These are the younger people, "What is diabetes? If I'm
told that I have diabetes, will I feel it? How come when I go into the clinic
on diabetes day, I'm told to undress and the doctor comes in and checks my
feet? Why are they doing that if diabetes is someplace else? Why are they
checking my feet? Why are they checking my eyes? I thought it was somewhere
here in the middle, you know." So people still don't know, which means that,
you know, we're not really doing a good job out there. When we're talking about
health disparity issues, there are lots and lots of issues, you know, and we
tend to talk more about the diseases, the disease process. And we list all
these things where there are disparate rates and so forth, but I think we need
to begin to look more carefully at the healthcare differences out there within
the Indian health service. You know, a lot of times when I speak to people,
there is this understanding out there that if you are a native person, an
Indian person, your health is paid for or taken care of by the Indian Health
Service, and that's not true.
What I understand is the
Indian Health Service only takes care of about half of the Indian population in
this country, and the Indian Health Service is not funded at an adequate level
to take care of even that half of native populations who are in their
statistics. So we need to begin to look at these healthcare differences among
our population because that's what adds to the disparities in those rates that
you see in terms of diabetes, cardiovascular disease, obesity, and so forth. Nutrition.
When I work on reservations and with urban-based populations and, you know,
it's really easy for us to say, "You need to improve your eating habits. You
need to take a look at the foods you're eating, you know, how much, the variety
of foods." But we don't pay attention to how much these things cost when—and
then where people shop, if they have access to transportation if they're in an
urban area. You know, can they afford these things? In terms of environmental
influences, where are these people living? And, you know, this applies to all
the various ethnic populations, just not, you know, American Indiana Alaska
Native people.
Rural, somebody this morning
said, you know, you don't know rural people unless you've been out there, and
that is so true. And then, there are also frontier areas. I think the farther
west you go, you know, you will see frontier areas out there. But even in urban
settings with—for me, the urban population that I work with are usually, you
know, in poorer areas where maybe crime rates are higher. And so I'm sure it's
the same in some of these East Coast metropolitan areas. Poverty is a huge
issue for ethnic populations. I'm currently doing a community-based cohort,
involved in a cohort study on the Navajo reservation, and it's part of a
national study where we have a study in Alaska, three sites, and the northern
plains. And it's really amazing to see, you know, the level of poverty, you
know, out there. And yet, you know, every day when you listen to the TV and the
radio stations, you know, people talking about third world countries, you know,
we have them here in this country. So you don't need to go very far, you know. Just
take a trip out there to a rural area or, you know, into inner cities and, you
know, people are living in third world conditions. So we really need to pay
attention to that.
Education is also a big
issue when we're talking about health disparities when we see high rates of
diabetes. And I like I said, what people don't understand, what is diabetes? You
know, "How come I don't feel it? If it's somewhere, you know, in my body, how
come they're looking at my feet?" And so, you know, we may be putting out all
these brochures and things like that, but people may not understand that. And
then, you know, some don't read and so forth. There are ways to try to get some
of these messages out. Cultural beliefs and practices. Years ago, I did a study
with middle-age Navajo people, and I did interviews in Navajo so they could—we
could understand each other. And I asked them, "What is the word, or how do you
describe diabetes?" And the literal translation that came back to me was "Sugar
is killing me," and because they are told that "Your sugar is high" in the
clinic. And so over time, then, you know, they have problems with their
eyesight. They have problems, you know, feeling their toes and legs and so
forth. So then they begin to think, "Well, maybe, you know, it is true. Maybe I
do have sugar that's bothering all these things," and of course, they come down
with heart disease. And so "Sugar is killing me" is what they would say.
But then there are other
people who are told they have diabetes, and so they would be so careful that
they don't add any sugar to their coffee, their tea, and all these things. And
they say, "Well, yeah. I am watching what I'm eating. I don't eat sugar anymore,"
but you know, it goes beyond that. We know how much you're eating, and among
Indian people, we're always celebrating something. I'm sure it's the same in
other ethnic communities. There are so many celebrations, and we love to eat,
you know. We get together with family, and that's what we're doing here, you
know. We're family, and we're eating. So we eat. We eat and eat and eat. And I
used to tell my mother that, you know, every time I came home. And, you know,
there's another place to go eat.
My mother is gone now. She
left about two years ago. She had diabetes. She had heart disease. And so I
would joke with her about these kinds of things. "Are we eating again?" You know, we're invited to so-and-so's
graduation or wedding, or in Navajo, we celebrate the baby's first laugh. So we
go and we eat. We celebrate graduation from Head Start. We celebrate, you know,
graduation from whatever, you know, passing our driver's license test, or, you
know. And for our population and, you know, we observe the rites of passage. And
so when a young lady about age 12, 13, 14 becomes a young woman, we have a
four-day celebration. It's four days of eating. But of course, you know, our
traditional teaching is that we're supposed to eat good food, which is
corn-based food that takes maybe all day to prepare. And of course, these days,
you know, we do a lot of substituting. You know, we go to Wal-mart. The Super
Wal-mart places are all over the reservations. So we run there and get, you
know, all these foods. We go to the Kentucky Fried Chicken, and, you know, we
have that for all of our traditional meals now. So anyway, cultural practices,
beliefs are very important. Learn from this and see how people have modified
these over the years. And of course, you know, when we modify, we're not making
very healthy choices.
You know, the traditional
way of doing things have been very healthy, and we just don't take that time
anymore. The provider supply is a huge issue. I'm sure that, you know, those of
you coming from your populations realize that you just don't have enough of
your own people working in, you know, as public health professionals, as
clinicians, as researchers. We have the same problem in our native populations.
We just don't have enough. And a lot of times, you know, we send people off to
school; they never come back because life is easier out back. It's very
difficult. It's very challenging to work, you know, with your own people. You
know, I find that as a researcher, when I first went back to my home community,
to the reservation, you know, they don't like researchers out there. So here I
am, you know, saying, "I'm a researcher." Well, you know, what do they do with
me? I'm one of them. I speak the language. They know my parents, and that
helps. You know, a lot of times, you know, I'm so-and-so's daughter and
granddaughter. "Yeah, but you're a researcher." So it's very difficult.
This past year has been the
most difficult for me because we just started this huge study, and after about
three years of preparation, I mean I went to every Comanche, Comanche meetings
that took six, seven eight hours, you know, sitting through these discussions
and sitting through health board meetings, you know, that sort of thing. It
took a while, and so we finally started it. But it still has been a very rough
year. The ethnic health professionals we talked about. But in terms of women,
you know, someone this morning said, "We do everything," you know, "People look
to us for everything." You know, we are—I am a mother. I have a 22-year-old
daughter, and so I think somewhere along the way, I'm going to become a
grandma. And I don't know; I can't deal with that quite yet. But you know, I'm
a sister. I'm a daughter. My mother is gone, I said; but you know, I have her
sisters, who are my mothers now. I have three mothers left. So I'm a daughter,
and then when—with us, when we introduce ourselves, which I didn't do
appropriately early on, you know, we will recognize that, you know, some of us
belong to the same clan. So when I say I'm Tohletlini, is there a Tohletlini
here in this room? Probably not. So that person would be my sister or my mother
or my grandmother. I have a woman who is a colleague of mine who is my same age.
Well, you know, we're related by clan, so she calls me her mother. And I have
to, you know, think about it. And so when I see her, I always say, "My
daughter" to her, she'd say. So there are those types of relationships. And as
we go through life, you know, we have all these challenges.
You know, remember, life is dangerous. So when you're a preteen,
you know, there are all these issues that come up: eating disorders, smoking,
your image, school, and peer pressure. I'm sure there are other things. But
each stage in our life, we're met with these challenges. During our
reproductive age, you know, we have to deal with pregnancy and all the issues
that come with that. Are we healthy before we even begin this pregnancy? And
other things, especially with diabetes, you know, yeast infections, there are
employment issues, marital stress, obesity. Onset of complications, you know,
are beginning to take place at this age. Your middle adult years, if you have
diabetes, there is progression of diabetes and other diseases. You begin to
spend a little more time in the hospital perhaps, more doctor's visits. Education
and job issues are still there. Of course, mental health, you know, this is one
of the things that we begin to deal more with, you know, almost on a daily
basis, I think; one reason, because you're now a grandma or a mother, and, you
know, you've got change. You've got grandkids and so forth. And then, senior
years, you know, the complications are continuing. Now, you've got more medical
bills.
The quality of life is, you
know, important during this time. You're looking to home healthcare, economics,
physical inactivity, and then death, you know. And I won't tell you how old I
am, but I'm beginning to look in the—when I read the paper, I'm beginning to
look in the obituary every time I pick up the paper because, you know, I'm not
that old, but I have friends who are dying. I had a friend, one of our research
partners just—I was out of town not too long ago, and he was found dead from a
heart attack sitting at his desk in his office at the College of Health. So you
know, it is really frightening when you begin to see your closest friends, you
know, listed in these obituaries. And maybe I shouldn't look there anymore, but
so these are real life issues. One thing, when I was looking at this slide, I
didn't list children. You know, small children, babies who were born from
gestational, you know, diabetes pregnancies. You know, we start as women,
ethnic women. We begin this journey with all these obstacles. We need to know,
you know, about these things. What has been my history?
Just to give you some idea
of the availability of providers from the various populations. This is a
commonwealth fund study that came up with these figures; and I thought I added
the American Indiana Alaska Native, which is really, really small, very few
providers. And it really looks dismal. So we just don't have the ethnic
providers out there. One of the challenges that we have, you know, when we get
diabetes in the various ethnic populations, and especially for American Indian
women, is the use of tobacco. Tobacco and diabetes really don't mix, and it
usually means early death. A friend of mine from the University of Minnesota
has done some studies, Dr. Felice Yoharge. And I should have added her to this.
But she found that American Indian women have the highest tobacco use, and
Alaska and northern plains have the highest rates. In Alaska—and this goes
back to the cultural practices, okay—in Alaska, what happens is young babies,
and I can't remember this mixture that Native people use in Alaska, but it has
all the bad stuff, you know, that's contained in tobacco. And it's not
traditional tobacco, but what they do is they take tobacco and put it on
teething babies' gums. And so by the age of five, these kids are addicted. And
so, you know, I understand from a friend of mine who's a researcher there, Dr.
Ann Leneer, who does a lot of work in cancer, that kids are addicted at such a
young age, and they're using smokeless and smoking tobacco. So we really need
to be aware of working with that, and also the media. Cigarettes are available
one out of five—or one/fifth of cost on the internet, and my friend Felice
Najods found that in her work. And many of these advertising people on the
internet are using American Indian logos and giving American Indian names to
these tobacco packages.
Just quickly, you know,
looking at some sources that are out there, having served on this advisory
committee out of Dr. John Ruffin's office, we have been working with the NIH in
asking the various institutes to come up with their own strategic plan on
health disparities. So if there's someone out there, one of the institutes who
does not have a plan, you know, please alert them and work with them and
volunteer to work on their advisory committee because they should have it out
there. And in terms of prevention, we know that we can prevent diabetes. For
those who have glucose intolerance, who have pre-diabetes, we know that we can
prevent that. There's been a national study that included various minority
populations, ethnic minority populations. And, you know, we have proven that we
can prevent diabetes, so this slide is just to remind us of that. Use the resources
that are out there. A lot of times, you can go into these websites. You may
have access, but some of the people you're working with may not. But you can
get, you know, some information. For instance, my colleague, Andrea, she was
head of the Hispanic/Latino program called DAR out of the American Diabetes
program, and then the African-American program was the Diabetes Sunday. And one
of her speakers talked about, you know, how you work through the churches, and
that's what we were able to do.
There are recipes. You can
take a risk test, do advocacy. CDC has some wonderful information. In fact,
there was a study that they've posted, or that was done a couple of years ago,
looking at women's health issues, at diabetes and some of the other chronic
conditions. And these are not quite the slides that I had planned. There were
several others that are listed here. One is a Harvard, very interactive website
where you can go in and do a risk test. And it'll ask you, you know, your
ethnic background and various things like that and give you some tips,
actually, on how to, you know, improve some of these things. I do want to
mention this. I know that they're telling me my time is out. But okay, on our
journey, we really need—as healthcare professionals, we need to enter, you
know, nontraditional territory, okay. We talked about schools, mentioned just a
little bit of that. You know, a lot of times you talk to public schools, and
they're saying, "Oh, we cannot add one more thing." But like the speakers said,
you know, how are kids going to learn their reading, writing, arithmetic, and
this sort of thing if they're not well? And so, you know, schools do have a
role, and we're trying to introduce this, you know, on Indian reservations. Not
too long ago, I heard one mother say, "Why are they sending," a grandmother,
"sending home this note to us saying that we need to take my granddaughter for
a walk every afternoon after she gets back from school?" You know, "They
shouldn't be telling me that. Their concern should just be reading, writing,
and arithmetic, and going for a walk is not part of it." So we had a little
discussion, you know, about this.
Churches, women's support
groups, family-centered activity, I mean, you know, when we talk about feasting
and eating and eating and eating, these are places where I think we need to,
you know, come in. I have a sister of mine who's a public health scientist at
the University of New Mexico, and so every time we have a big family gathering,
we talk by internet. And we say, "Okay, there's another feast out there. Now,
how do we approach this?" because we both work in cancer and diabetes and, you
know, this sort of thing. And the rates are just, you know, phenomenal, and
we're very concerned about our relatives. And so we try to take education to
them, and so we usually strategize on that. Fast food counters, you know,
that's where we really need. On the reservations, Shiprock, New Mexico is the
closest little town where I'm from. I don't know how many fast food places
there are, but that's all there is. And so it is just amazing how much
McDonalds is there, Burger King is there. And so I'm really-
PAT WARE: He's going to talk
about nutrition, so.
LILLIAN TOM-ORME: Okay. So
anyway, and then athletic sports clubs, we need to be there, and we need to be
in, you know, culturally appropriate. So I put down healing circles, talking
circles, and these are some ways. This is coming from the native traditions,
but I'm sure you have your own traditions, okay. We need to pass on these
traditions to our children, to our grandchildren. And so in our journey,
remember this. And I thought, you know, I would end with a positive rather than
what you don't know can kill you. You know, we need to know these things so
that our journey is safe because, you know, life is dangerous.
|