Skip Navigation

Nuevas estadísticas: Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio ayuda a que 2.5 millones de jóvenes más tengan seguro médico

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
14 de diciembre de 2011
Contacto: Oficina de Prensa del HHS
(202) 690-6343

La expansión de cobertura médica bajo la ley de cuidado de salud continúa creciendo

El Centro Nacional para Estadísticas de Salud de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC NHIS en inglés) publicó hoy nuevas estadísticas que ilustran que la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio continúa aumentando significativamente el número de jóvenes que tienen seguro médico.

Debido a la ley del cuidado de salud, los jóvenes pueden permanecer en las pólizas de seguro médico de sus padres hasta los 26 años. Esta política entró en vigor en septiembre de 2010. Las resultados de la Encuesta Nacional de Salud (ENS en inglés) muestran que, desde septiembre de 2010, el porcentaje de jóvenes de 19 a 25 años cubiertos por un plan de seguro de salud privado aumentó significativamente, aproximadamente 2.5 millones más de jóvenes cuentan con  cobertura médica en comparación con el número de jóvenes que se aseguraban sin la ley.

"Gracias a la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, 2.5 millones más de jóvenes no tienen que vivir con la preocupación y la incertidumbre de no tener seguro de salud", dijo Kathleen Sebelius,  secretaria del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS en inglés).  "Los padres en todo el país pueden estar más tranquillos sabiendo que sus hijos están cubiertos".

Las familias en todo el país se están beneficiando de esta parte de la ley, incluyendo familias como los Houghs, cuya hija Natalie se le diagnosticó una afección poco común del corazón después de sufrir un paro cardíaco en la escuela. Su condición requiere medicamentos y atención médica de por vida. Antes, este diagnóstico significaba que las compañías de seguros médico podían negarle cobertura médica a Natalie u ofrecerle planes imposibles de pagar.  Lo cual significaría que Natalie y su familia tendrían que ingeniárselas cómo pagar, o enfrentar  lo inconcebible.

Gracias a la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, Natalie puede permanecer en la póliza de su familia y ha comenzado a ir la universidad. Y gracias a la ley, para cuando Natalie cumpla 26 años, será ilegal que una compañía de seguro médico le niegue cobertura a cualquier persona por su estado de salud, así que Natalie tendrá acceso a atención médica de calidad.

Las estadísticas de los tres primeros meses de 2011 mostraron que un millón de jóvenes  más tienen cobertura médica en comparación a hace un año. Los números anunciados hoy muestran ganancias en la continuación de la cobertura debido a la ley del cuidado de salud y al momento que los estudiantes se graduaron de la preparatoria y la universidad en mayo y junio, una cobertura que de otra manera hubieran perdido.

Los datos publicados hoy son consistentes con las estimaciones de las encuestas lanzadas a principios de año. Estos estudios han demostrado un incremento en el número y porcentaje de jóvenes de 19 a 25 con cobertura de seguro médico. En concreto, la Oficina del Censo y la Encuesta del Índice de Bienestar de Gallup-Healthways, así como los datos publicados hasta marzo de 2011 de NHIS, reportan  tendencias similares a principios de 2011.

Los resultados de hoy, publicados en un breve informe del HHS, muestran que los beneficios iniciales de la ley de cuidado de salud han seguido creciendo.

"Los datos anunciados hoy muestran que, gracias a la ley de cuidado de salud, existe un patrón continuo y constante de cobertura médica mejorada para los jóvenes", dijo la Doctora Sherry Glied, secretaria adjunta del HHS para la planificación y evaluación. "La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio ha ayudado literalmente a millones de  jóvenes a obtener el seguro de salud que necesitan para que puedan comenzar sus profesiones con la tranquilidad de saber que están cubiertos".

Para más información sobre este anuncio, consulte el documento informativo del HHS en http://aspe.hhs.gov/health/reports/2011/YoungAdultsACA/ib.shtml  (en inglés)

Para más información sobre las estadísticas que  el CDC NHIS dio a conocer hoy, por favor visite http://www.cdc.gov/nchs/data/nhis/earlyrelease/insur201112.pdf (en inglés)

 

# # #


Nota: Todos los comunicados de prensa de HHS, folletos y otros materiales de prensa están disponibles en http://www.hhs.gov/news.