Infecciones por vía central en hospitales
Usted tiene una vía central (catéter venoso central). Se trata de una sonda (catéter) larga que entra en una vena en el pecho o el brazo y termina en su corazón. Esta vía central transportará medicamentos y nutrientes hasta su cuerpo. También se puede emplear para tomarle muestras de sangre cuando necesite que le hagan pruebas sanguíneas.
Las infecciones de las vías centrales son muy graves. Pueden enfermarlo a uno y aumentar la duración de su hospitalización. La vía central necesita cuidados especiales para prevenir la infección.
Prevención de las infecciones por vía central en el hospital
Usted puede tener una vía central si:
- Necesita antibióticos u otros medicamentos durante semanas o meses.
- Requiere nutrición porque sus intestinos no están funcionando correctamente.
- Necesita diálisis renal.
- Tiene escaso acceso venoso.
Cualquier persona que tenga una vía central puede contraer una infección. El riesgo es mayor si usted:
- Se encuentra en la unidad de cuidados intensivos (UCI).
- Tiene un sistema inmunitario debilitado o una enfermedad grave.
- Le están haciendo un trasplante de médula ósea o quimioterapia.
- Tiene el catéter por largo tiempo.
- Tiene una vía central en el cuello o la ingle.
Lo que se debe hacer en el hospital
El personal del hospital utilizará una técnica de asepsia cuando se le coloque una vía central en el pecho o el brazo. La técnica aséptica significa mantener todo lo más estéril posible. Ellos:
- Se lavarán las manos.
- Se pondrán una máscara, una bata, un gorro y guantes estériles.
- Limpiarán el sitio donde se colocará la vía central.
- Utilizarán una cubierta estéril para su cuerpo.
- Verificarán que todo lo que toquen durante el procedimiento sea estéril.
- Cubrirán el catéter con gasas o una cinta plástica transparente una vez que esté en su lugar.
El personal del hospital debe revisar su vía central todos los días para garantizar que esté en el lugar correcto y buscar signos de infección. La gasa o la cinta sobre el sitio debe cambiarse si está sucia.
Cómo puede usted ayudar durante su estadía en el hospital
Asegúrese de no tocar su vía central, a menos que se haya lavado las manos.
Coméntele al personal de enfermería si su vía central:
- Se ensucia.
- Se está saliendo de la vena.
- Tiene fugas o el catéter está cortado o agrietado.
Usted puede tomar una ducha cuando su médico le diga que puede hacerlo. El personal de enfermería le ayudará a cubrir la vía central cuando se duche para mantenerla limpia y seca.
Signos de infección para vigilar
Si observa alguno de estos signos de infección, coméntele al médico o al personal de enfermería enseguida.
- Enrojecimiento en el sitio o estrías rojas alrededor del sitio
- Hinchazón o calor en el sitio
- Secreción amarilla o verde
- Dolor o malestar
- Fiebre
Nombres alternativos
Actualizado: 4/9/2012
Versión en inglés revisada por: Jatin M. Vyas, MD, PhD, Assistant Professor in Medicine, Harvard Medical School; Assistant in Medicine, Division of Infectious Disease, Department of Medicine, Massachusetts General Hospital. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M. Health Solutions, Ebix, Inc.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
Temas de MedlinePlus
A.D.A.M., Inc. está acreditada por la URAC, también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). La acreditación de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre la politica editorial, el proceso editorial y la poliza de privacidad de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet (Health Internet Ethics, o Hi-Ethics) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red (Health on the Net Foundation: www.hon.ch).
La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. En caso de una emergencia médica, llame al 911. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997-2012 A.D.A.M., Inc. La duplicación para uso comercial debe ser autorizada por escrito por ADAM Health Solutions.
