Omita y vaya al Contenido

La pesquisa del cáncer de ovario todavía no obtiene aprobación

(*estas noticias no estarán disponibles después del 12/11/2012)

Traducido del inglés: miércoles, 12 de septiembre, 2012

Temas relacionados en MedlinePlus

Por Frederik Joelving

NUEVA YORK (Reuters Health) - Una actualización de las guías de un panel de expertos de Estados Unidos revela que no existen pruebas sobre la efectividad de la pesquisa del cáncer de ovario.

La Comisión Especial de Servicios Preventivos (USPSTF, por su nombre en inglés) sigue desalentando ese examen de control de las mujeres con un riesgo promedio y agrega que no hay motivo para pensar que se beneficiarían aquellas con alto riesgo de desarrollar el cáncer.

"Simplemente, no hay un método de pesquisa (del cáncer de ovario) que funcione", dijo la doctora Virginia Moyer, que preside la USPSTF. "Los dos métodos más usados provocan más daños que beneficios".

Una encuesta realizada este año demostró que muchos médicos consideran efectiva la pesquisa del cáncer ovárico y lo ofrecerían a sus pacientes. Sin embargo, los ensayos clínicos demuestran que produce cirugías innecesarias y no detecta los tumores antes que un médico que indague sobre síntomas.

"Ninguna organización importante recomienda la pesquisa del cáncer ovárico", dijo Moyer. "Lo interesante es que igual se practica".

El Instituto Nacional del Cáncer estima que el 1 por ciento de las mujeres desarrollará cáncer de ovario. Pero en la mayoría de los casos, los síntomas no aparecen hasta que la enfermedad se diseminó en el organismo, lo que dificulta su tratamiento.

Habitualmente, la pesquisa se realiza por ultrasonido transvaginal o un análisis de sangre llamado CA-125. El análisis cuesta menos de 100 dólares, mientras que el ultrasonido alcanza unos cientos de dólares.

El ensayo clínico más grande publicado hasta ahora, llamado PLCO, determinó que las mujeres controladas anualmente no eran menos propensas que el resto a morir por cáncer ovárico.

Una de cada 10 mujeres pesquisadas obtuvo un falso positivo y a un tercio de ellas se les extirpó uno o ambos ovarios. La USPSTF estima que la pesquisa detecta un cáncer por cada 20 cirugías.

Moyer destacó que las mujeres controladas registran una mortalidad mayor que el resto, principalmente por los riesgos de la cirugía y agregó que la pesquisa no detectaría los tumores antes que los médicos que utilizan los síntomas para iniciar el proceso diagnóstico.

Los estudios publicados demuestran que la mitad de las mujeres con cáncer ovárico sobrevive cinco años.

¿MARCADORES GENETICOS?

Un investigador criticó las guías porque confían demasiado en los resultados del ensayo PLCO, que tuvo varias limitaciones, incluido el uso de métodos de pesquisa menos sofisticados.

Reino Unido y Japón están realizando ensayos con combinaciones refinadas de ultrasonido y análisis CA-125, lo que le permitirá a los médicos detectar más cánceres, dijo Edward J. Pavlik, director del Programa de Investigación de la Pesquisa de Cáncer Ovárico de University of Kentucky, Lexington.

"Mi crítica apunta principalmente a la ejecución del PLCO", aclaró Pavlik, y no a la recomendación.

En un estudio publicado en el 2011, el equipo de Pavlik halló que las mujeres pesquisadas en su programa sobrevivían más con el cáncer de ovario que las mujeres sin esos controles. Eso sugiere que la pesquisa moderna detectaría tumores más precozmente, pero no demuestra que salve vidas.

"Debemos seguir estudiando cómo mejorar la precisión de la pesquisa del cáncer de ovario en el laboratorio", dijo el doctor John R. van Nagell, que trabajó con Pavlik en el estudio.

Moyer expresó su esperanza de que los marcadores genéticos permitan algún día identificar a las mujeres destinadas a desarrollar el cáncer. Si eso ocurre, la cirugía preventiva salvará vidas. "La genómica nos llevará en ese camino", sostuvo.

En tanto, consideró que las mujeres deberían evitar la pesquisa. Si tienen alto riesgo (dos o más familiares en primer y segundo grado con la enfermedad o portadoras de las mutaciones BRCA1 y BRCA2), deberían tener en cuenta la consejería genética.

FUENTE: U.S. Preventive Services Task Force, 10 de septiembre del 2012.

Reuters Health
Más noticias de salud en:
Cáncer de ovario
Exámenes médicos
Últimas noticias de salud
Página actualizada 13 septiembre 2012