In English | En español
¿Preguntas sobre el cáncer? 1-800-422-6237

Consejos para pacientes que reciben quimioterapia

< Volver a las hojas sobre quimioterapia
  • Publicación: 24 de enero de 2011

Opciones

  • Imprimir página
  • Enviar este documento
  • Ver/Imprimir en formato PDF
  • Solicite una copia gratuita

Cambios en los nervios

Algunos tipos de quimioterapia pueden provocar cambios en los nervios. Uno puede sentir hormigueo, ardor, debilidad o adormecimiento en diferentes partes del cuerpo.

A menudo estos cambios comienzan en las manos o en los pies. Esto se llama "neuropatía periférica" ("peripheral neuropathy").

Hable con su doctor o enfermera para saber qué cambios puede esperar. Además, obtenga información sobre las medicinas y otras cosas que podrían ayudarle.

Consejos que puede seguir:

Oscar"Evite las caídas".
  • Para no tropezarse, quite los tapetes.
  • Ponga barras de apoyo en las paredes y en el baño.
  • Ponga tapetes de baño ("bath mats") en la ducha y en la tina.
  • Use zapatos resistentes.
  • Use un bastón.
Juan"Tenga más cuidado en la cocina y en la ducha".
  • En la cocina, use guantes ("oven gloves, mittens" o "hot pads") para no quemarse.
  • Pida a otra persona que revise que no esté muy caliente el agua antes de bañarse.
Flor"Protéjase las manos y los pies".
  • Use zapatos dentro y fuera de la casa.
  • Use guantes cuando trabaje afuera o en la cocina.
  • Revise todos los días que no haya heridas en sus pies. Siéntese y use un espejo pequeño para revisarlos. O pida a alguien que se los revise.
  • Use bolsas de hielo ("ice packs") para ayudar a que sus manos y pies se sientan mejor.
Lola"Pida ayuda".
  • Pida ayuda con los botones de la ropa, para usar la computadora, para abrir frascos o sostener un bolígrafo o lapicero.
  • Vaya más despacio y dese más tiempo para hacer las cosas.


Llame a su doctor o a su enfermera cuando note alguno de estos cambios:

Dolor
  • Siente hormigueo, ardor o debilidad en las manos o en los pies.
  • Siente dolor al caminar.
Dificultad para moverse
  • Caídas
  • Pérdida del equilibrio o sensación de mareos
  • Adormecimiento de manos o de pies
  • Temblores
  • Músculos adoloridos o cansados
  • Problemas para sujetar o asir objetos.
Problemas de oído
  • Dificultad para oír.
Problemas de estómago
  • Estreñimiento o endurecimiento de las heces.
  • Dolor de estómago.
Preguntas para su doctor o enfermera:
 Si usted no habla inglés, pida un intérprete.
  1. ¿De qué problemas debo avisarles?
  2. ¿Cuáles medicinas podrían ayudarme?
  3. ¿Pueden darme el nombre de un fisioterapeuta o de alguien que pueda ayudarme?
  4. ¿Cuándo comenzarán estos cambios?
  5. ¿Cuánto tiempo durarán estos cambios?
 

< Volver a las hojas sobre quimioterapia  

Alberto
"Los dedos de mis manos y pies se sentían entumidos y con hormigueo. A veces, mi esposa me ayudaba con los botones de la camisa. Siempre me ponía apatos para no lastimarme los pies".
—Miguel

Volver arribaVolver arriba