In English | En español
¿Preguntas sobre el cáncer? 1-800-422-6237

Noticias en español

Contacte la Oficina de Prensa del NCI (solo disponible en inglés)
  • Publicación: 20 de abril de 2009

Opciones

  • Imprimir página
  • Enviar este documento

Se da a conocer el plan del Instituto Nacional del Cáncer para acelerar la investigación del cáncer

En la 100va Reunión Anual de la Asociación Estadounidense de Investigación del Cáncer realizada en Denver, el director del Instituto Nacional del Cáncer (NCI), doctor John E. Niederhuber, dio a conocer detalles importantes, tales como financiamiento de más subvenciones, creación de una plataforma para atención personalizada del cáncer y un programa acelerado de genética del cáncer que hará avanzar la investigación oncológica en este nuevo ambiente económico. El NCI forma parte de los Institutos Nacionales de la Salud (NIH).

"Debemos acelerar nuestro progreso contra el cáncer, mediante la realización de ciencia nueva excitante, lo cual será posible debido al aumento de financiamiento de este año, además de los fondos previstos por el Decreto de Recuperación y Reinversión de los Estados Unidos", comentó el doctor Niederhuber. "Dado que la investigación del cáncer contribuye al diagnóstico y tratamiento de muchas otras enfermedades importantes, prevemos que los esfuerzos del NCI resultarán en avances científicos necesarios para mejorar la salud del país".

Después de varios años sin aumento en el presupuesto o de presupuestos que disminuyeron en base a las tasas de inflación médica, el NCI recibió un incremento en el presupuesto de aproximadamente tres por ciento este año fiscal. Las medidas del NCI hoy en día sustentan lo que el Presidente Barack Obama dijo recientemente cuando anunció el Plan de Cáncer Obama-Biden: "Espero que esta inversión encienda una vez más nuestra imaginación, estimulando nuevos descubrimientos y avances importantes en la ciencia, en la medicina, en la energía, para hacer que nuestra economía sea más fuerte, nuestra nación más estable y nuestro planeta más seguro para nuestros hijos".

Entre los planes para fortalecer la investigación del cáncer abordados por Niederhuber, se incluyen los siguientes:

  • Un aumento en la línea de pago del NCI para financiar un mayor número de proyectos meritorios iniciados por investigadores. La línea de pago es el punto límite de financiamiento para las solicitudes de subvenciones que se establece al inicio de un año fiscal. El aumento en el presupuesto de este año de aproximadamente 3% debería lleva la línea de pago del NCI desde el percentil 12 al percentil 16, con más aumentos posibles hasta el percentil 25 para subvenciones de dos años y a largo plazo.

  • Más subvenciones para investigadores nuevos.

  • Ayuda a las universidades para asistencia y capacitación de investigadores nuevos de facultades.

  • Creación de una plataforma personalizada de atención del cáncer, basándose en el conocimiento de que el cáncer es una enfermedad de genes alterados, para abarcar y posibilitar la producción de medicamentos, desde el descubrimiento de cambios genéticos hasta las aplicaciones clínicas para los pacientes.

  • Una nueva red de centros oncológicos y de ciencias físicas para explorar los nuevos e innovadores métodos para conocer y controlar mejor el cáncer por medio de la convergencia de las ciencias físicas con la biología del cáncer.

  • Extensión del Atlas del Genoma del Cáncer, el cual está diseñado para acelerar nuestro entendimiento de la base molecular del cáncer por medio de la aplicación de tecnología de análisis del genoma de alto rendimiento que interroga los genomas de cifras estadísticamente significativas de bioespecímenes de cáncer humano de alta calidad.

Para ver la retransmisión por Internet del discurso del doctor Niederhuber en la Asociación Estadounidense de Investigación del Cáncer (AACR), vaya a: http://www.aacr.org/page16727.aspx.

Para ver el texto del discurso del doctor Niederhuber en inglés, vaya a: http://www.cancer.gov/newscenter/pressreleases/AACRspeech2009QandA.

Para obtener más información sobre los planes y progresos del NCI en cuanto al Decreto de Recuperación y Reinversión de los Estados Unidos (ARRA), vaya a: http://www.cancer.gov/espanol/decretoderecuperacion.

###

El NCI dirige el Programa Nacional del Cáncer y el esfuerzo de los Institutos Nacionales de la Salud, NIH, para reducir drásticamente la carga del cáncer y mejorar las vidas de los pacientes con cáncer y de sus familias, a través de la investigación de la prevención y de la biología del cáncer, de la creación de nuevas intervenciones y de la capacitación y tutoría de nuevos investigadores. Para obtener más información sobre el cáncer, vaya al sitio web del NCI en: http://www.cancer.gov/espanol o llame al Servicio de Información sobre el Cáncer del Instituto Nacional del Cáncer al: 1-800-422-6237 (1-800-4-CANCER).