In English | En español
¿Prequntas sobre el cáncer?

Información para dejar de fumar

Ayuda gratuita para dejar de fumar

Línea telefónica para dejar de fumar 
Hable con un asesor del NCI para que le ayude a dejar de fumar y responda a sus preguntas sobre temas relacionados con el consumo de tabaco. Puede llamar en forma gratuita dentro de los Estados Unidos, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 8 p.m. hora del Este. Este servicio está disponible en inglés y español.

        1-877-448-7848 (1-877-44U-QUIT)

Smokefree en Español
Este nuevo sitio web brinda información científica, sugerencias y apoyo profesional para dejar de fumar. Asimismo, ofrece un servicio de mensajes de texto, guías detalladas para dejar el cigarrillo y publicaciones que se pueden imprimir o descargar de Internet.
 

Noticias

Directora General de Salud da a conocer nuevo informe sobre el tabaquismo en los jóvenes
El informe de la Directora General de Salud: Prevención del Tabaquismo en los Jóvenes y Adultos Jóvenes, muestra en detalle el alcance del problema, las consecuencias en la salud y los factores que influyen en los jóvenes a consumir productos del tabaco. También presenta las estrategias que han demostrado ser eficaces para prevenir el uso del tabaco.
 

Datos sobre el tabaquismo

El consumo de tabaco es la principal causa prevenible de enfermedad y muerte en los Estados Unidos. El tabaquismo causa muchos tipos diferentes de cáncer, así como enfermedades cardiacas y enfermedades crónicas de los pulmones, como enfisema y bronquitis.

  • El consumo de cigarrillos causa un número estimado de 443 000 muertes cada año, entre ellas 49 400 muertes debidas a la exposición al humo de tabaco en el ambiente, conocido también como tabaquismo de segunda mano o involuntario.
  • El cáncer de pulmón es la principal causa de muerte por cáncer tanto entre hombres como mujeres en los Estados Unidos. El 90 por ciento de muertes por cáncer de pulmón en los hombres y el 80 por ciento en las mujeres se deben al tabaquismo.
  • Fumar causa muchos otros tipos de cáncer, entre ellos los cánceres de garganta, boca y cavidad nasal, esófago, estómago, páncreas, riñón, vejiga y cuello uterino, así como leucemia mieloide aguda.
  • Los fumadores tienen seis veces más probabilidad de sufrir un ataque cardíaco que los no fumadores, y el riesgo aumenta entre más cigarrillos se consuman. Fumar también causa la mayoría de los casos de enfermedad crónica pulmonar.
  • En 2009, cerca de 20,6 por ciento de los adultos en los Estados Unidos eran fumadores.
  • Casi 20 por ciento de los estudiantes de la escuela secundaria superior (high school) fuman cigarrillo.  


Más recursos sobre el consumo de tabaco

Información del NCI

  • Perjuicios por fumar tabaco y beneficios para la salud al dejar el hábito
    Hoja informativa que contiene una lista de algunas de las sustancias del humo de tabaco que causan cáncer y describe los problemas de salud causados por fumar y los beneficios de dejar el hábito.
  • La mujer y el tabaquismo
    Hoja informativa que describe cómo fumar cigarrillos aumenta el riesgo de cáncer en la mujer y otros problemas de salud y los beneficios de dejar de fumar. Incluye recursos para ayudar a las mujeres que fuman para que dejen el hábito.
  • Guía para dejar de fumar: Viva de forma más saludable
    Esta publicación ofrece sugerencias sobre cómo dejar de fumar, cómo reducir el riesgo de enfermedades causadas por el consumo de cigarrillos y la forma de crear un ambiente más saludable para usted y sus seres queridos.
  • Cese del hábito de fumar y riesgo persistente en el paciente de cáncer (PDQ®)
    [ pacientes ] [ profesionales ]
    Resumen de información revisada por expertos acerca de la influencia de seguir fumando sobre el tratamiento del cáncer y el riesgo de segundos cánceres. Se discuten también las intervenciones para estimular dejar de fumar.
  • Lo que usted necesita saber sobre™ el cáncer de pulmón
    Describe los posibles riesgos, síntomas, diagnóstico y tratamiento para quien ha sido diagnosticado recientemente con cáncer de pulmón.

Información adicional

  • Tabaquismo
    Información en español de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) sobre temas relacionados con el tabaco y de interés para los hispanos.
  • Control del tabaco
    Sitio web de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) sobre información del tabaco, regulación y recursos para el público en general.
  • Prevención del tabaquismo en los jóvenes y adultos jóvenes
    Hoja informativa de la oficina del Director General de Salud de los Estados Unidos sobre las causas y los efectos del consumo de tabaco en los jóvenes y adultos jóvenes, así como formas de prevención.