主页 | Embassy of the United States

骆大使在成都的西部博览会

骆大使在第13届西部博览会参加“选择美国投资美国”研讨会及新闻发布会。
还有: 故事
白宫亮起粉红色景观灯纪念乳腺癌宣传月

2012年10月1日，白宫北门廊外亮起粉红色以纪念乳腺癌宣传月。
还有: 故事
总领事在武汉车展上会见美国汽车制造商

10月12日，美国驻武汉总领事李伟明（Lipschutz）参观了年度武汉车展，帮助推介美国汽车制造商的最新产品。车展包括来自福特，凯迪拉克，雪佛兰和别克的展品。
海地卡拉科尔工业园区开幕

10月22日，克林顿国务卿在海地卡拉科尔工业园区开幕典礼上发表讲话。
还有: 故事

亚太事务

View Feed

使馆新闻

关于伯恩斯副国务部长访问中国北京的新闻公告

10月17日，威利亚母•J•伯恩斯副国务部长在北京与包括外交部长杨洁篪和外交部常务副国务部长张志军在内的中国政府高级官员进行了建设性、坦诚的会晤。会议是审视美中双边关系的一次重要机会，包括关于亚洲和全球共同经济利益和安全利益的深入交流。
骆家辉大使在“选择美国 - 投资美国”研讨会上的讲话

骆大使：非常感谢，比尔。非常高兴，今天与你们一起，参与这个“选择美国—投资美国”座谈会。我也想感谢魏常务副省长的讲话和盛情款待，不仅是对我自己，也对里克∙斯奈德州长和他的代表团，和来自美国各个州的众多代表的盛情款待。
美国国务部长关于中华人民共和国国庆的声明

我谨代表欧巴马总统和美国人民，在中国人民10月1日庆祝国庆节之际，非常高兴地向你们表达最美好的祝愿。美国和中国的学生、商界领导人、科学家和学者间有着紧密的联系，他们的观念、才华和活力以大的和小的方式加强我们的合作。
欧巴马总统在第67届联合国大会发表讲话

总统：主席先生、秘书长先生、代表们、女士们先生们：今天我首先为诸位讲述一位美国人的经历，他的名字是克里斯·史蒂文斯（Chris Stevens）。
全国毒品管制政策办公室主任科力考斯基在中国人民公安大学的讲话

首先，我要介绍一下全国毒品管制政策办公室（ONDCP）。全国毒品管制政策办公室的首要任务是在全国范围内制订与毒品相关的政策、优先议题以及目标。我们的目标是减少毒品使用、加工和贩运、涉毒犯罪和暴力以及毒品对健康的危害。
美国国土安全部副部长卢特会晤中国官员

2012年9月10日，中国国务委员兼公安部长孟建柱与美国国土安全部副部长杰因·荷尔·卢特在北京会晤，讨论加强的双边国土安全和执法合作。
欧巴马：美国尊重所有宗教信仰欧巴马：美国尊重所有宗教信仰

欧巴马总统在美国驻利比亚班加西（Benghazi）使团遭到袭击后表示，美国是一个尊重所有宗教信仰的国家，反对任何人诋毁他人的宗教信仰。
国务卿克林顿就美国驻利比亚班加西人员被害事件发表讲话

昨天，美国驻班利比亚班加西（Benghazi, Libya）外交使团遇到袭击。全副武装的战斗人员袭击了驻地并放火焚烧我们的建筑物。美国和利比亚安全人员共同反击袭击者。美国有4人被杀害，其中有外交服务系统的信息管理官员肖恩∙史密斯（Sean Smith）和我国驻利比亚大使克里斯∙史蒂文斯（Chris Stevens）。我们还在设法通知其他两人的亲属。
欧巴马总统悼念美国驻利比亚遇难外交人员的讲话

昨天，我国驻班加西（Benghazi）外交使团遭受袭击，有四名这样的杰出美国人在袭击中遇难，其中包括克里斯∙史蒂文斯（Chris Stevens）大使以及外交官肖恩•史密斯（Sean Smith）。我们正在设法通知其他遇难者的家属。今天，美国人民站在一起，向这四名美国人的家庭寄送我们的哀思，并且为他们祈祷。
国务卿克林顿就班加西发生的袭击事件发表声明

我以最强烈的措词谴责今天对我驻班加西（Benghazi）使团发动的袭击。在我们努力保障我国人员和设施的安全之际，我们已确定国务院的一名官员被杀害。我们对这个惨痛的损失感到极度悲伤。我们向遇害者家属和遇袭人员表示慰问并为他们祈祷。
欧巴马总统就班加西发生的袭击事件发表声明

我强烈谴责对我国驻班加西（Benghazi）外交设施发动的骇人听闻的袭击。这场袭击导致4名美国人丧生，其中包括克里斯∙史蒂文斯（Chris Stevens）大使。此时此刻，美国人民向失去亲人的家庭表示慰问并为之祈祷。他们为美国坚持自由、正义和与全球各国和人民结成伙伴关系的承诺作出了表率。相比之下，残酷无情地夺走他们生命的人完全为人类所不齿。
克林顿国务卿就世界人道主义日发表声明

今天，美国同国际社会一道向为人道主义服务事业献身的人和在继续为危难中的人提供援助的工作者们致敬。
白宫就世界人道主义日发表声明

值此第四个每年一度的世界人道主义日（World Humanitarian Day）之际，美国同国际社会一道，向不分对象和地点、经常在极其危险的环境中为人类同胞奉献的救援工作者所表现出的勇气和献身精神表示敬意。
国务卿克林顿致开斋节贺词

在全世界穆斯林斋戒和祈祷的神圣的莱麦丹（Ramadan）斋月结束之际，我非常高兴地祝愿全体穆斯林有一个祥和快乐的开斋节（Eid al-Fitr）。
欧巴马总统向全世界穆斯林致开斋节贺词

值此全世界穆斯林庆祝开斋节（Eid al-Fitr）之际，我和米歇尔向美国和世界各地的穆斯林致以最诚挚的祝愿。对于穆斯林来说，莱麦丹斋月（Ramadan）向来是斋戒、祈祷和反思的时刻。刚刚过去的这4个星期也是为那些有困难的人服务的时刻，并提醒各种不同信仰的人谨记人与人之间的责任。