Descuentos en medicamentos de Medicare
La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio incluye beneficios para lograr que su cobertura de medicamentos recetados de Medicare (Parte D) sea más asequible. Lo hace cerrando gradualmente la brecha en la cobertura de medicamentos, denominada "Período sin cobertura."
Qué significa esto para ustedStarting January 1, 2011, if you reach the coverage gap in your Medicare Part D coverage, you will automatically get a 50% discount on covered brand-name drugs. Usted recibe el descuento cuando los compra en una farmacia o los pide por correo, hasta llegar a la fase de cobertura contra catástrofes. |
- También obtendrá un descuento del 7% en medicamentos genéricos durante el período sin cobertura.
- Puede esperar ahorros adicionales en medicamentos de marca cubiertos y medicamentos genéricos durante la brecha en la cobertura hasta que esta brecha se cierre en 2020. Vea el calendario que figura a continuación para obtener información sobre lo que debe pagar por los medicamentos mientras está en el período sin cobertura:
- 2012: you’ll pay 50% for brand-name drugs and 86% for generic drugs
- 2013: 47.5% for brand-names and 79% for generics
- 2014: 47.5% for brand-names and 72% for generics
- 2015: 45% for brand-names and 65% for generics
- 2016: 45% for brand-names and 58% for generics
- 2017: 40% for brand-names and 51% for generics
- 2018: 35% for brand-names and 44% for generics
- 2019: 30% for brand-names and 37% for generics
- 2020: 25% for brand-names and 25% for generics
Algunos detalles importantes
- Podrá obtener los nuevos ahorros a partir de 2011 si todo lo siguiente es verdadero:
- Actualmente está inscrito en un plan de medicamentos recetados de Medicare (incluyendo un empleador con un plan de salud de grupo y planes con exención) o un plan Medicare Advantage que incluye la cobertura de medicamentos recetados.
- No recibe ayuda adicional. Este es un programa Medicare que ayuda a la gente con recursos limitados a pagar los costos de los medicamentos.
- Ya ha pasado por el período sin cobertura.
- No necesita hacer nada para recibir el descuento. Si ya ha pasado por el período sin cobertura y no obtiene un descuento al pagar sus medicamentos de marca recetados, debe revisar la próxima notificación de las explicaciones de los beneficios (EOB). Usted puede ver su plan de medicamentos para asegurarse de que los registros de sus medicamentos estén correctos.
- Aunque pagará sólo el 50% del precio de estos medicamentos de marca, el costo total contará en la cantidad que necesita para ser elegible para la cobertura contra catástrofes.
Para obtener mayor información
- Historia de David: lograr que los medicamentos recetados sean asequibles para adultos mayores
- Hoja de datos: Los adultos mayores y la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio
- Blog de Cuidados de salud: mejores beneficios para adultos mayores, miles de millones en ahorros este año.
- Llame al 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227). Los usuarios de TTY deben llamar al 1-877-486-2048.
- Información adicional sobre la cobertura de medicamentos para personas con Medicare (PDF - 1 MB)
- Use nuestra herramienta interactiva de preguntas frecuentes para encontrar las respuestas a las preguntas relacionadas con Medicare o haga sus propias preguntas en answers.healthcare.gov.
Publicado: Publicado el 27 de diciembre de 2010
Última actualización: 6 de julio de 2012