Nelarabina Inyectable

Advertencia:

La nelarabina se usa para tratar ciertos tipos de leucemia (cáncer que empieza en los glóbulos blancos) y linfoma (cáncer que comienza en las células del sistema inmunológico) que no han respondido al tratamiento o que reaparecen después del tratamiento con otros medicamentos. La nelarabina pertenece a una clase de medicamentos llamados antimetabolitos. Actúa destruyendo las células cancerosas.

La nelarabina inyectable viene en forma de un líquido que el médico o enfermera deben administrar por vía intravenosa (en la vena) en un hospital o una clínica. Por lo general, se usa en adultos una vez al día durante el primero, tercero y quinto días del ciclo de dosificación. Por lo general, en los niños se usa una vez al día durante 5 días. En general, este tratamiento se repite cada 21 días. Es posible que el médico posponga el tratamiento si usted presenta ciertos efectos secundarios.

Pídales a su médico o farmacéutico una copia de la información del fabricante para el paciente.

A veces se receta este medicamento para otros usos; pídale más información a su médico o farmacéutico.

Antes de que le apliquen nelarabina inyectable,

• informe a su médico y a su farmacéutico si es alérgico a la nelarabina o a cualquier otro medicamento.
• informe a su médico y farmacéutico qué otros medicamentos con y sin receta, vitaminas, suplementos nutricionales y productos herbales está tomando o piensa tomar. No olvide mencionar los inhibidores de la adenosina desaminasa, como pentostatina (Nipent). Es posible que su médico deba cambiar la dosis de sus medicamentos o vigilarle estrechamente por si presentara efectos secundarios.
• informe a su médico si tiene o alguna vez ha tenido una enfermedad de los riñones o el hígado.
• informe a su médico si está embarazada o planea quedar embarazada. Debe evitar el embarazo durante el tratamiento con nelarabina. Pregunte a su médico qué métodos anticonceptivos le conviene usar durante el tratamiento. Si queda embarazada mientras usa nelarabina, llame a su médico de inmediato. La nelarabina puede causar daños al feto.
• informe a su médico si está amamantando. No debe amamantar mientras esté tomando nelarabina.
• si tiene programada una cirugía, incluso una cirugía dental, informe a su médico o dentista que está tomando nelarabina.
• tenga en cuenta que este medicamento puede causar somnolencia. Evite conducir vehículos u operar máquinas hasta que no sepa cómo le afecta este fármaco.
• consulte a su médico antes de aplicarse cualquier vacuna durante el tratamiento con nelarabina.

A menos que su médico le indique lo contrario, continúe con su dieta normal.

Llame a su médico de inmediato si no puede asistir a una cita para que le apliquen una dosis de nelarabina.

La nelarabina puede provocar efectos secundarios. Informe a su médico si cualquiera de estos síntomas es grave o no desaparece:

• náuseas

• vómitos

• diarrea

• estreñimiento

• pérdida de apetito

• dolor o hinchazón abdominal

• llagas en la boca o lengua

• dolor de cabeza

• mareos

• dificultad para dormirse o permanecer dormido

• depresión

• dolor en brazos, piernas, espalda o músculos

• hinchazón de manos, brazos, pies, tobillos o pantorrillas

• visión borrosa

Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si presenta cualquiera de estos síntomas o de los mencionados en la sección ADVERTENCIA IMPORTANTE, llame a su médico de inmediato.

• palidez

• falta de aliento

• frecuencia cardiaca acelerada

• dolor en el pecho

• tos

• sibilancia

• hemorragias o hematomas anormales

• hemorragias nasales

• aparición de pequeñas manchas rojas o moradas en la piel

• fiebre, dolor de garganta, escalofríos u otros signos de infección

• sed extrema

• poca orina

• ojos hundidos

• boca y piel secas

La nelarabina puede ocasionar otros efectos secundarios. Llame a su médico si tiene algún problema inesperado mientras usa este medicamento.

Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) en la página de Internet [http://www.fda.gov/Safety/MedWatch] o por teléfono al 1-800-332-1088.

En caso de una sobredosis, llame a la oficina local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Si la víctima está inconsciente, o no respira, llame inmediatamente al 911.

Los síntomas de sobredosis son, entre otros:

• palidez

• falta de aliento

• cansancio extremo

• fiebre, dolor de garganta, escalofríos u otros signos de infección

• hematomas o hemorragias anormales

• entumecimiento y hormigueo en manos, pies o dedos de las manos o los pies

• confusión

• debilidad muscular

• incapacidad para mover alguna parte del cuerpo

• convulsiones

• coma

Asista a todas las citas con su médico y el laboratorio. Quizá su médico ordene ciertas pruebas de laboratorio para verificar la respuesta de su organismo a la nelarabina.

Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.

Documento actualizado - 01/09/2010