Inyección de Anfotericina B

Advertencia:

Su doctor le ha prescrito anfotericina B, un medicamento antifúngico, para ayudar a tratar su infección. Este medicamento será agregado a un líquido que goteará a través de una aguja o catéter colocado en su vena (en forma intravenosa) durante 2 a 6 horas, una vez al día o una vez día por medio.

La anfotericina B se usa para matar los hongos que pueden causar infecciones graves y potencialmente mortales. La anfotericina B no es eficaz contra las infecciones provocadas por bacterias o virus. Este medicamento también puede ser prescrito para otros usos; pídale más información a su doctor o farmacéutico.

El personal médico (doctor, enfermera, o farmacéutico) puede medir la eficacia y los efectos secundarios de su tratamiento usando pruebas de laboratorio y exámenes físicos. Es importante cumplir con todas las citas con su doctor y el laboratorio. La duración de tratamiento dependerá de la respuesta de la infección y los síntomas al medicamento.

Antes de comenzar a recibir anfotericina B:

• dígale a su doctor y a su farmacéutico si usted es alérgico a la anfotericina B, a otros medicamentos, o a cualquiera de los componentes de la anfotericina B. Pídale al personal médico una lista de los componentes.
• dígale a su doctor y a su farmacéutico qué medicamentos con y sin prescripción, vitaminas, suplementos nutricionales y productos fabricados a base de hierbas está tomando o planea tomar. Asegúrese de mencionar los siguientes: antibióticos aminoglicósidos como amikacina (Amikin), gentamicina (Garamycin), kanamicina (Kantrex), neomicina (Nes-RX, Neo-Fradin), paramomicina (Humatin), streptomicina y tobramicina (Tobi, Nebcin); ciertos antifúngicos como clotrimazol, fluconazol, itraconazol (Sporanox), ketoconazol y miconazol; corticotropin (ACTH, H.P., Acthar Gel); ciclosporina (Neoral, Sandimmune); digoxina (Digitek, Lanoxicaps, Lanoxin); flucitosina (Ancobon); medicamentos para el tratamiento del cáncer como gas nitrógeno; esteroides orales como dexametasona (Decadron, Dexone), metilprednisolona (Medrol) y prednisona (Deltasone); y pentamidina (NebuPent, Pentam 300).
• dígale a su doctor si usted ha recibido transfusiones o si ha tenido tratamientos con radiación. También dígale a su doctor si usted tiene o alguna vez ha tenido diabetes, o enfermedades al corazón o riñón.
• dígale a su doctor si está embarazada o planea quedar embarazada. Si queda embarazada mientras usa este medicamento, llame a su doctor.No amamante mientras usa este medicamento.
• si va a ser sometido a cualquier cirugía, incluida la dental, dígale al doctor o dentista que usted está usando anfotericina B.

Antes de administrar este medicamento, mire la solución cuidadosamente. Debe ser de color claro y no debe tener partículas flotantes. Oprima suavemente la bolsa u observe el envase de la solución líquida para asegurarse que no haya ninguna fuga. No use la solución si está descolorida, si contiene partículas o si hay fugas en la bolsa o en el envase. Use una solución nueva, pero muestre la dañada a algún miembro del personal médico. Durante la administración proteja la solución de la luz.

Es importante que use la anfotericina B exactamente como se indica. No suspenda la terapia por cuenta propia por ningún motivo ya que la infección podría empeorar, dando lugar a la necesidad de hospitalización. No cambie la dosis sin antes conversar con el personal médico. Si su tratamiento es interrumpido por más de una semana, por cualquier razón, llame al personal médico. Si se reinician las inyecciones, probablemente será con una dosis baja. Si usted tiene algún problema relacionado con el funcionamiento de su catéter (como un bloqueo en los tubos, agujas o catéter), el personal médico podría decirle que suspenda la infusión; si usted tiene que suspender una dosis, llame a su médico de inmediato para que pueda continuar con la terapia.

La anfotericina B puede provocar efectos secundarios. Algunos efectos secundarios son más severos y comunes con las primeras dosis. Su médico podría prescribir otros medicamentos para disminuir estos efectos secundarios, o podría decirle que administre la anfotericina B otro día. Si usted nunca ha experimentado ninguno de los siguientes efectos secundarios con las dosis anteriores y repentinamente comienza a presentar síntomas, suspenda la administración del medicamento y llame a su médico de inmediato.

• fiebre

• escalofríos

• respiración más rápida que lo normal

• dolor de cabeza

• cambios en los latidos cardíacos

• mareos

• desmayos

• visión borrosa

• náuseas

• vómitos

• pérdida del apetito

Dígale al personal médico si cualquiera de estos síntomas se vuelve grave o no desaparece:

• palidez

• rubor

• cansancio

• diarrea

• retortijones (calambres) en el estómago

• acidez estomacal

• dolor en los músculos o articulaciones

• pérdida de peso

• pitido en los oídos

• disminuición de la audición

• dolor, ardor, entumecimiento u hormigueo en las manos y los pies

Si usted experimenta alguno de los siguientes síntomas, llame al personal médico de inmediato:

• sarpullido (erupciones en la piel)

• picazón

• urticarias

• dificultad para respirar o tragar

• resoplo

• confusión

• pérdida de la sensibilidad o la conciencia

• crisis convulsivas

• disminución de la orina

• cambios en el ritmo cardíaco

• dolor en la parte superior derecha del abdomen

• cansancio extremo

• sangrado o moretones inusuales

• heces negras o alquitranadas

• sangre roja en las heces

• vómitos con sangre

• vómitos de un material parecido a granos de café

• falta de energía

• coloración amarillenta de la piel o los ojos

• cambios en la visión

• síntomas similares a los de la gripe

• dolor de garganta, escalofríos, tos y otros signos de una infección

Hable con el médico acerca de cómo almacenar su medicamento. El personal médico probablemente le dirá que lo almacene en el refrigerador y que proteja la solución de la luz. El personal médico también le dirá cuándo y cómo debe desechar el medicamento que no haya usado y prbablemente marque esa fecha en el envase. Pregúntele al personal médico cualquier indicación que no comprenda o si tiene dudas de las indicaciones que le han dado.

Mantenga los suministros en un lugar limpio y seco cuando no los necesite y todos los medicamentos fuera del alcance de los niños. El personal médico le dirá cómo desechar las agujas, jeringas, tubos y envases usados para evitar lesiones accidentales y para desechar apropiadamente los residuos médicos.

En caso de una sobredosis, llame a la oficina local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Si la víctima está inconsciente, o no respira, llame inmediatamente al 911.

Si usted está recibiendo este medicamento en forma intravenosa, es importante que pueda reconocer los síntomas de una infección relacionada con el catéter (una infección que se presenta en el lugar en donde la aguja se introduce a su vena o piel). Si usted experimenta cualquiera de estos efectos cerca del área en donde se encuentra el catéter, comuníqueselo a su médico cuanto antes:

• sensibilidad

• sensación de calor

• irritación

• drenaje

• enrojecimiento de la piel

• inflamación

• dolor

Documento actualizado - 01/09/2010