Extirpación de adenoides

Descripción

A su hijo se le aplicará anestesia general antes de la cirugía, lo cual significa que estará inconsciente y no podrá sentir dolor.

• Durante la cirugía, el médico coloca una pequeña herramienta en la boca del niño para mantenerla abierta.
• El cirujano extirpa las glándulas adenoides con un dispositivo en forma de cuchara (cureta o legra) u otra herramienta que le ayude a cortar el tejido blando.
• Algunos cirujanos usan electricidad para calentar el tejido, extirparlo y detener el sangrado, lo cual se denomina electrocauterización. Un método más nuevo emplea energía de radiofrecuencia (RF) para hacer lo mismo, denominado coblación.
• También se puede utilizar un material absorbente, llamado compresa, para controlar el sangrado.

Su hijo permanecerá en la sala de recuperación después de la cirugía hasta que despierte y pueda respirar fácilmente, toser y tragar. La mayoría de los pacientes puede irse para la casa varias horas después de la cirugía.

Por qué se realiza el procedimiento

Un médico puede recomendar este procedimiento si::

• Las adenoides agrandadas están bloqueando la vía respiratoria de su hijo. Los síntomas en el niño pueden abarcar: 
  • Roncar mucho
  • Dificultad para respirar a través de la nariz (obstrucción nasal)
  • Episodios de ausencia de la respiración durante el sueño (apnea del sueño)
• Su hijo tiene infecciones crónicas del oído que:
  • Lo llevan a faltar mucho a la escuela
  • Continúan a pesar del uso de antibióticos
  • Suceden 5 o más veces en un año
  • Suceden 3 o más veces al año durante un período de 2 años

La adenoidectomía también puede recomendarse si su hijo tiene muchos episodios de amigdalitis o si ésta sigue reapareciendo.

Las adenoides normalmente se encogen a medida que los niños crecen. Los adultos rara vez necesitan que se las extirpen.

Riesgos

Los riesgos de cualquier anestesia son:

• Reacciones a los medicamentos
• Problemas respiratorios

Los riesgos de cualquier cirugía son:

• Sangrado
• Infección

Antes del procedimiento

El médico o el personal de enfermería le dirán cómo prepararse para este procedimiento.

Una semana antes de la cirugía, no le dé a su hijo ningún medicamento que dificulte la coagulación de la sangre, a menos que el médico lo indique. Dichos medicamentos abarcan el ibuprofeno (Advil, Motrin) y el ácido acetilsalicílico (aspirin).

El día antes de la cirugía, su hijo no debe comer ni beber nada después de medianoche, ni siquiera agua.

A usted le dirán qué medicamentos debe tomar su hijo el día de la cirugía. Dele a su hijo el medicamento que se supone debe tomar con un sorbo de agua.

Después del procedimiento

El niño se irá para su casa el mismo día de la cirugía. La recuperación completa demora aproximadamente de 1 a 2 semanas.

Ver también: salir del hospital para la casa después de una amigdalectomía y adenoidectomía.

Pronóstico

Después de este procedimiento, la mayoría de los niños:

• Respiran mejor a través de la nariz.
• Tienen menos dolores de garganta y más leves.
• Tienen menos infecciones del oído.

En raras ocasiones, el tejido adenoideo puede volver a crecer, pero esto generalmente no causa problemas.

Nombres alternativos

Adenoidectomía; Extirpación de las glándulas adenoides

Referencias

Wetmore RF. Tonsils and adenoids. In: Kliegman RM, Behrman RE, Jenson HB, Stanton BF, eds. Nelson Textbook of Pediatrics. 19th ed. Philadelphia, Pa: Saunders Elsevier; 2011:chap 375.

Wooley AL, Wiatrak BJ. Pharyngitis and Adenotonsilar Disease. In: Cummings CW, Flint PW, Haughey BH, et al, eds. Otolaryngology: Head & Neck Surgery. 5th ed. Philadelphia, Pa: Mosby Elsevier; 2010:chap 196

Actualizado: 12/1/2011

Versión en inglés revisada por: Neil K. Kaneshiro, MD, MHA, Clinical Assistant Professor of Pediatrics, University of Washington School of Medicine; Seth Schwartz, MD, MPH, Otolaryngologist, Virginia Mason Medical Center, Seattle, Washington. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.