womens health dot gov
Un proyecto de la Oficina para la Salud de la Mujeren el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los E.E.U.U.

Saltar navegación

Un proyecto de la Oficina para la Salud de la Mujeren el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los E.E.U.U.
Home page in English
womenshealth.gov

¡Alentando a las mujeres a vivir vidas más sanas!

 
 
linea de divider
una mujer y una enfermera, mientras que teniendo la celebración de una bomba de mama

Extracción y almacenamiento de la leche materna

Extracción de la leche materna

Si debe alejarse de su bebé, será importante extraerse leche durante los momentos en que su bebé normalmente se alimentaría, a fin de asegurarse de que continuará produciendo suficiente leche para él. La leche puede extraerse con un sacaleches o manualmente. Cuando se extraiga la leche con un sacaleches o manualmente, puede ayudar a que su leche comience a fluir teniendo cerca suyo una foto de su bebé o una manta u otra prenda del bebé que tenga el olor de él. También puede aplicar compresas húmedas y tibias, pero no calientes, sobre el seno, masajear suavemente los senos o sentarse en silencio y pensar en un ambiente relajante.

Es recomendable que se lave las manos antes de extraer la leche materna y que verifique que el área donde está extrayendo la leche también esté limpia. Después de cada extracción, puede refrigerar su leche, colocarla en un refrigerador o bolsa refrigerante aislada, o congelarla en pequeñas porciones (de dos a tres onzas) para alimentar después al bebé. Puede evitar que los gérmenes entren en la leche lavando el equipo de extracción con agua y jabón y dejándolo secar al aire.

Maneras de extraer su leche
Tipo Cómo funciona Qué implica Costo promedio
Extracción a mano Se masajea el seno y se lo comprime manualmente para extraer la leche.
  • Requiere práctica, habilidad y coordinación.
  • Con la práctica, cada vez es más fácil; puede ser tan rápido como el método con sacaleches.
  • Es una buena opción si casi nunca se aleja del bebé o si necesita una opción que siempre esté con usted.
Gratis, a menos que necesite ayuda de un profesional de lactancia que le cobre por sus servicios.
Sacaleches manual Se utiliza la mano y la muñeca para operar un dispositivo manual para extraer la leche.
  • Requiere práctica, habilidad y coordinación.
  • Útil para la extracción ocasional si está lejos del bebé cada tanto.
  • Puede implicar un riesgo más alto de infección del seno.
De $30 a $50
Sacaleches eléctrico automático Funciona con baterías o se puede conectar a una toma eléctrica.
  • Fácil de usar.
  • Puede extraer leche de un seno o de ambos al mismo tiempo.
  • Con la extracción doble, puede obtener más leche en menos tiempo, así que es útil si va a volver a trabajar o estudiar a tiempo completo.
  • Necesita un lugar para limpiar y almacenar el equipo entre cada uso.
De $150 a más de $250

Los sacaleches eléctricos de grado hospitalario pueden alquilarse a través de una consejera de lactancia en un hospital local o a través de una organización de lactancia. Estos sacaleches son para establecer un suministro de leche o para circunstancias especiales en las cuales la madre necesita un sacaleches con más poder de succión.

una bomba eléctrica de mama Bolsas de almacenamiento de la leche y botellas Manual del extractor de leche
Sacaleches eléctrico automático Bolsas de almacenamiento de leche y biberones Sacaleches manual

Volver al comienzo

Almacenamiento de la leche materna

Obtenga más información sobre el BPA y los biberones (en inglés) consultando a la Administración de Drogas y Alimentos de los EE. UU..

Prepare y almacene la leche materna de manera segura. Utilice recipientes limpios. La leche materna puede almacenarse en biberones de vidrio o en biberones de plástico sin BPA (en inglés) (bisfenol A) rígidos, con tapas herméticas, y en bolsas de almacenamiento de leche, las cuales son estériles y están hechas para congelar la leche materna. Para almacenar la leche materna, no utilice recipientes internos desechables para biberón.

Después de la extracción:

  • Es mejor refrigerar o enfriar la leche inmediatamente después de que se extrae.
  • Escriba la fecha en una etiqueta en el recipiente de almacenamiento y siempre utilice primero la leche con la fecha anterior.
  •   La leche materna almacenada tiende a separarse en el recipiente en dos partes, lo que se ve como una nata cremosa en la parte superior y otra parte más clara. La leche materna puede tener un aspecto transparente, azulado, amarillento o amarronado. Haga girar el recipiente suavemente para mezclar de nuevo la parte cremosa con el resto de la leche. No se recomienda agitar la leche, ya que puede causar la degradación de algunos de sus valiosos componentes.

Cuando congele leche:

  • Aguarde a que la leche esté completamente congelada antes de ajustar la tapa de los biberones.
  • Procure dejar aproximadamente una pulgada entre la leche y el borde del recipiente, ya que la leche se expande cuando se congela.
  • Congele la leche en pequeñas cantidades, por ejemplo, en porciones de dos a cuatro onzas, para reducir el desperdicio si el bebé no la bebe toda.

Descongelar y calentar la leche:

  • Escriba la fecha en una etiqueta en el recipiente de almacenamiento y siempre utilice primero la leche con la fecha anterior.
  • No es estrictamente necesario calentar la leche materna. Algunas madres prefieren servirla a temperatura ambiente y otras la sirven fría.
  • Si desea calentar la leche, nunca coloque el biberón o la bolsa de leche materna en el horno microondas. El calentamiento con microondas crea puntos calientes que podrían quemar a su bebé y dañar los componentes de la leche.
  • O bien, caliente una olla con agua en la estufa, retírela de la llama y coloque el recipiente en el agua caliente.
  • Revuelva la leche y pruebe la temperatura vertiendo algunas gotas en su muñeca. Debe estar confortablemente tibia.
  • Enfríe la leche recién extraída en el refrigerador antes de adicionarla a la leche que ha sido congelada.
  • Use la leche descongelada en un periodo de 24 horas. No se debe congelar leche materna que fue descongelada anteriormente.
Guía para almacenar la leche materna fresca para utilizarla con lactantes sanos nacidos a término1
Lugar Temperatura Por cuánto tiempo Cosas que debe saber
Encimera, mesa Temperatura ambiente (60°F a 85°F) Es mejor entre 3-4 horas.

Está bien entre 6 a 8 horas si es leche extraída bien limpia.
Los recipientes deben estar cubiertos y mantenerse tan frescos como sea posible; cubrir el recipiente con una toalla fresca puede mantener la leche más fría. Tire cualquier sobra de leche entre 1-2 horas después de que su bebe haya terminado de comer.
Pequeña bolsa refrigerante con un paquete de hielo azul 59°F 24 horas Mantenga los paquetes de hielo en contacto con los recipientes de leche en todo momento; procure abrir poco la bolsa refrigerante.
Refrigerador 39°F o mas frio Es mejor hasta 72 horas.

Está bien entre 5 a 8 días si es leche extraída bien limpia.
Almacene la leche en la parte posterior de la sección principal del refrigerador.
Congelador 0°F o mas frio Es mejor hasta 6 meses.

Está bien hasta 12 meses.
Almacene la leche en la parte posterior del congelador, donde la temperatura es más constante. La leche almacenada a una temperatura de 0°F o menos durante períodos más prolongados en estos rangos es segura, pero es posible que la calidad de la leche no sea igual de alta.

1 Fuente: La Liga de La Leche (2008) y Academy of Breastfeeding Medicine (2004) (Academia de Medicina de la Lactancia)

Guía para almacenar la leche materna descongelada2
  Temperatura ambiente
(De 60°F a 85°F)
Refrigerador
(De 39°F o más frio)
Cualquier congelador
Leche materna descongelada Es mejor entre 1 a 2 horas.

Está bien entre 3 a 4 horas.
24 horas No congelar nuevamente

2 Fuente: La Liga de La Leche y Academy of Breastfeeding Medicine (Academia de Medicina de la Lactancia)

Volver al comienzo

Más información sobre extracción y almacenamiento de la leche materna

Explore otras publicaciones y sitios de Internet

Conéctese con otras organizaciones

Contenido revisado el 1 de octubre de 2009.

Recursos actualizados por última vez el 1 de octubre de 2009.

Volver al comienzo


womenshealth.gov
Departamento de Salud y Servicios Humanos de los E.E.U.U. Este sitio web es mantenido y pertenece a la Oficina para la Salud de la Mujer dentro la Oficina del Subsecretario de Salud en el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los E.E.U.U.
200 Independence Avenue • Washington DC 20201