Saltar navegación
  • Inicio
  •  | Sala de prensa
  •  | Videos
  •  | Recursos
  •  | In English
Tamaño del texto A A A

Niños y bebés

Los niños corren mayor riesgo de contraer la gripe debido a que su sistema inmunológico no está completamente desarrollado. Los niños que padecen enfermedades crónicas corren aún mayor riesgo de contraer la gripe y tener complicaciones.

  • Los niños de 6 meses en adelante deben vacunarse contra la gripe.
  • Los niños menores de 6 meses no pueden recibir la vacuna contra la gripe. Vacúnese usted y siga nuestros consejos de prevención para preservar su salud.
  • Los padres y los cuidadores de niños menores de 5 o que padecen una enfermedad crónica deben vacunarse contra la gripe.
  • Si su hijo/a es menor de 5 o padece cualquier enfermedad crónica y tiene síntomas similares a los de la gripe comuníquese con un proveedor de servicios de salud lo antes posible.

¿Por qué los niños corren mayor riesgo de contraer la gripe?

Los niños tienen más probabilidades de contagiarse de gripe o tener complicaciones relacionadas con la gripe ya que su sistema inmunitario aún se está desarrollando. Un estudio reciente de los CDC muestra que el tratamiento para niños que padecen gripe puede resultar costoso.  Cada año se hospitalizan un promedio de 20,000 niños menores de 5 en los EE. UU. debido a complicaciones relacionadas con la gripe. Durante la temporada 2011-12, se informaron a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) 26 muertes en niños. Las complicaciones graves relacionadas con la gripe son más comunes en niños menores de 2 años. Los niños pequeños, de entre 6 meses y 5 años, presentan un riesgo mayor de convulsiones febriles. Los niños con enfermedades crónicas como por ejemplo el asma y la diabetes tienen un riesgo extremadamente alto de desarrollar graves complicaciones por la gripe

¿Cómo protejo a mi hijo/a de la gripe?

La vacunación es la mejor protección contra la gripe. Todas las personas de 6 meses y mayores deben vacunarse contra la gripe en cuanto la vacuna esté disponible. La vacunación es especialmente importante para niños.

  • Entre 6 meses y 5 años
  • Con una enfermedad crónica tales como asma, diabetes o enfermedades cardíacas

Algunos niños entre los 6 meses y los 8 años necesitan dos dosis de la vacuna contra la gripe. La segunda dosis debe administrarse al menos 28 días después de la primera dosis. El proveedor de servicios de salud de su hijo puede decirle si se recomiendan o no dos dosis para su hijo.

Si necesita ayuda para pagar la vacuna contra la gripe de su hijo, el Programa de vacunas para niños puede ayudarlo.

Debido a que los niños corren mayor riesgo de contraer neumonía, una complicación de la gripe, hable con su proveedor de servicios de salud acerca de la vacuna neumocócica. La vacuna neumocócica protegerá a su hijo contra la neumonía.

Además, siga nuestras medidas todos los días para mantener saludable a su familia esta temporada de influenza.

Mi hijo/a es menor de 6 meses, ¿qué puedo hacer para protegerlo/a de la gripe?

La vacuna contra la gripe no está aprobada para bebés menores de 6 meses. Sin embargo, los bebés menores de 6 meses corren mayor riesgo de sufrir complicaciones relacionadas con la gripe. La mejor manera de proteger a su hijo/a es siguiendo nuestras guías de prevención y haciendo que los cuidadores y familiares reciban la vacuna contra la gripe.

Mi hijo/a tiene gripe. ¿Cómo puedo cuidarlo/a?

Si su hijo/a tiene síntomas similares a la gripe y tiene menos de 5 años o padece alguna enfermedad crónica, comuníquese con un proveedor de servicios de salud tan pronto como pueda. Es probable que el proveedor de su hijo/a quiera recetarle medicamentos antivirales para aliviar los síntomas y ayudarlo/a a sentirse mejor más rápido. El 21 de diciembre de 2012, la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. extendió el uso aprobado de Tamiflu para el tratamiento de niños a partir de las 2 semanas de edad que hayan mostrado síntomas de la gripe por menos de dos días. Tamiflu es el único producto aprobado para tratar la gripe en niños menores de 1 año.

Siga estas instrucciones especiales, además de las recomendaciones en Cuidar a alguien con gripe, cuando cuide a niños y bebés con gripe:

  • No se debe administrar aspirina (ácido acetilsalicílico) a niños o adolescentes con gripe. Darle aspirina a los niños con gripe puede desarrollar una enfermedad poco común y seria llamada síndrome de Reye. Lea atentamente las etiquetas de los medicamentos de venta libre para asegurarse de que el medicamento no contenga aspirina.
  • Para tratar de manera segura a los niños menores de 2 años, use un aspirador nasal para succionar la mucosidad y un humidificador de vapor frío para facilitar la respiración.
  • No le dé a los niños menores de 4 medicamentos para el resfrío de venta libre sin consultarle al proveedor de servicios de salud.
  • Dé a niños y adolescentes de 5 años y mayores medicamentos para el resfrío con acetaminofeno (Tylenol®) o ibuprofeno (Advil®, Motrin®, Nuprin®), para aliviar los síntomas.

¿Cuándo debo buscar ayuda de servicios médicos de emergencia?

Busque atención médica de inmediato si su hijo/a:

  • Respira de manera rápida o tiene dificultad para respirar
  • Tiene la piel con una coloración azulada
  • No bebe la cantidad suficiente de líquido
  • Tiene vómitos graves o persistentes
  • Tiene dificultad para despertarse o incapacidad para interactuar
  • Está irritable y no quiere que lo carguen en brazos
  • Tiene síntomas similares a los de la gripe que mejoran pero luego reaparecen con fiebre y agravamiento de la tos
  • Tiene otras afecciones y desarrolla síntomas de gripe, incluyendo fiebre o tos

En el caso de los bebés, controle los signos antes mencionados y también los que se indican a continuación:

  • Incapacidad para comer
  • Dificultad para respirar
  • Falta de lágrimas al llorar
  • Aumento significativo en la cantidad de pañales que el bebé humedece al orinar

Mi hijo/a tiene gripe. ¿Cuándo puede regresar a la escuela o guardería infantil?

Mantenga a su hijo/a en el hogar y alejado/a de personas sanas durante al menos 24 horas después de la desaparición de la fiebre. La fiebre debe desaparecer sin haber utilizado medicamentos para reducirla.

Estoy amamantando y tengo gripe. ¿Debo continuar amamantando?

Si está amamantando debe continuar con la lactancia de su bebé mientras es tratada por la gripe. A través de la leche materna, usted le pasa anticuerpos al bebé. Los anticuerpos ayudan a combatir la infección.

  • Si es posible, únicamente los adultos sanos deben cuidar a los bebés, incluso para darles de comer.
  • Si está muy enferma para amamantar, extraiga la leche y que alguien se la dé al bebé.
  • Tenga cuidado de no toser o estornudar en la cara del bebé; lávese las manos con frecuencia con agua y jabón. Lave sus manos a menudo con agua y jabón. 

Tenemos mascotas. ¿Cómo las podemos mantener saludables?

Si usted o sus hijos presentan enfermedades similares a la gripe, tome las mismas precauciones que tomaría para mantener a sus amigos y familiares sanos. Para obtener más información, visite Mascotas sanas, personas sanas.

Enlaces relacionados

Los niños, la influenza y la vacuna

Gripe pandémica

Información sobre la gripe para padres de niños pequeños

La influenza: una guía para los padres

La gripe: Guía para padres