Registros médicos personales (PHR)

Un registro de salud personal (Personal Health Records, PHR), es un registro con información acerca de su salud que usted o alguien que lo ayuda guarda como referencia de fácil acceso en una computadora. Usted control la información de salid de su PHR y puede acceder a él en cualquier momento y lugar con acceso a Internet.

Los PHR utilizan una tecnología seguro que evita que su información sea vista sin permiso. Usted recibirá una ID de usuario y una contraseña únicos. Usted controla quién puede ver su información.

¿Por qué usar PHR? 

  • Guarda toda su información de salud en un solo lugar, lo cual facilita encontrar la información acerca de sus afecciones y servicios de salud recientes y compartirla con sus proveedores, cuidadores y miembros de la familia.
  • Los PHR ayudan a los proveedores a obtener la información que necesitan para atenderlo en una emergencia al compartir rápidamente la información sobre sus medicamentos, alergias y contactos de emergencia. Puede permitir que otras personas tengan acceso a su PHR en caso de que ocurra esta situación.
  • Los PHR ayudan a evitar que realice procedimientos o pruebas por duplicado, lo cual le hace ahorrar tanto tiempo como dinero.
  • Si cuenta con acceso a Internet, puede actualizar su PHR y mantener actualizada toda su información personal.
  • Algunos PHR le permiten renovar las recetas, acordar citas, enviar un correo electrónico a su médico y conocer más acerca de su afección y medicamentos.

¿Quién ofrece los PHR?

  • Proveedores, planes de salud y compañías privadas. Algunos PHR se ofrecen gratis.
  • Algunas empresas independientes crean y mantienen los PHR por usted. Si les concede permiso, podrían obtener su información de salud de parte de su médico o plan de salud.
  • Si su médico o su plan de salud no ofrecen un PHR, puede ver lo que otras compañías tienen disponible en myPHR.com Ícono del globo terráqueo       .

¿Mi información de salud mantiene su privacidad y está segura en un PHR?

  • Sí. Las contraseñas y los permisos especiales le permiten elegir quién puede acceder a su PHR para que otros puedan recibir la información fundamental rápidamente.
  • Cuando utiliza un PHR, asegúrese de hacerlo en un sitio web seguro. La mayoría de las compañías que ofrecen PHR tienen sitios seguros para proteger su información y mantenerla segura.
  • Los planes de salud y la mayoría de los proveedores de servicios de salud que ofrecen PHR deben informarle mediante un "Aviso de prácticas de privacidad" cómo mantienen la privacidad y seguridad de su información. Si no recibe un aviso de privacidad, pida una copia o búsquelo en el sitio web de su PHR.

Cómo obtener permiso para acceder al PHR de otra persona (si es cuidador) 

Si ayuda a tomar decisiones de servicios de salud a un ser querido o cuida a alguien con Medicare, no tiene derecho de manera automática a ver o a utilizar su información médica, aunque la necesite para asegurarse de que sus cuidados están bien coordinados. Por ley, solamente el paciente tiene derecho a su propia información de salud, aunque usted sea un familiar directo o le ayude a crear su PHR.

  • El paciente debe entregar una autorización escrita a sus médicos, establecimientos de cuidados de salud y plan de salud para que los cuidadores tengan acceso a su información de cuidados de salud. Puede que usted ya haya presentado una autorización al proveedor o plan de salud del individuo para este tipo de acceso según la norma de privacidad de HIPAA.
  • La autorización para el cuidador debe estar completa y ser detallada: debe brindar al proveedor (médico u hospital) el permiso para comunicar toda la información relacionada con el tratamiento y el cuidado al paciente o a cualquier otra persona designada.
  • La página de inicio de algunos PHR permite que un individuo dé permiso a otras personas para que utilicen la herramienta. Luego, esa persona obtendrá su propia ID de usuario y contraseña.