http://familydoctor.org/familydoctor/en/diseases-conditions/bursitis-of-the-hip.printerview.all.html
This document also available in Spanish
American Academy of Family Physicians
You can avoid getting bursitis by not putting too much strain on your hips. Avoid activities that are especially difficult or painful, and take breaks to rest your hips.