Salte directo a la búsqueda Salte directo al listado de A-Z Salte directo a la navegación Salte directo al contenido Salte directo a las opciones de la página
Página principal

Revisión de las tendencias de estadios del cáncer colorrectal al momento del diagnóstico

Registro del Cáncer de Maine

La información del Registro y del Sistema de Vigilancia de Factores de Riesgo del Comportamiento de la década pasada se ha utilizado en Maine por varios años para informar y motivar al consorcio sobre el cáncer estatal, a los programas contra el cáncer, a los encargados de formular políticas, a los otorgadores de fondos y a los ciudadanos.

El registro analizó la información sobre los estadios al momento del diagnóstico en cuatro periodos entre 1995 y el 2005 y encontró un continuo aumento en el porcentaje del estadio local de la enfermedad y una disminución constante en el porcentaje del estadio regional y del estadio distante. Durante este mismo plazo, las tasas de mortalidad de cáncer colorrectal ajustadas por edad disminuyeron en Maine.

La información del Factores de Riesgo del Comportamiento sobre los adultos de Maine de 50 años o mayores mostró un aumento en los que reportaron haberse sometido alguna vez a una sigmoidoscopia o a una colonoscopia; el aumento fue del 42% en 1999 al 62% en el 2005.

En el 2004 y el 2005, el 47% de los casos de cáncer colorrectal en Maine al momento del diagnóstico fue cáncer localizado frente al 40% de toda la población de los EE. UU., según la información mostró una relación directa entre el estadio al momento del diagnóstico y la supervivencia.

El estado de Maine utilizó la información de su registro del cáncer en la solicitud de fondos a los CDC, la cual fue aprobada, para la implementación de programas de detección del cáncer colorrectal para personas sin seguro médico o de bajos ingresos en todo el estado. La información ayudó a identificar las regiones y los condados con la mayor incidencia y mortalidad (relacionada con los datos del Factores de Riesgo del Comportamiento), señalando hacia dónde podrían enfocarse los esfuerzos de los programas de control integral del cáncer y de detección del cáncer colorrectal.

Gráfica illustrando las tendencias de estadios del  cáncer colorrectal al momento del diagnóstico en Maine entre el 1995 y el 2005. Esta información se encuentra en la tabla debajo de la gráfica.
Tendencias de estadios del cáncer colorrectal al momento del diagnóstico, Maine, 1995–2005
Estadios al momento del diagnóstico 1995–19971 1998–20001 2001–20032 2004–20052
Local 36.42% 39.15% 46.91% 47.22%
Regional 40.12% 37.08% 30.93% 30.31%
Distante 19.91% 15.30% 16.42% 16.88%
Desconocido 6.54% 8.48% 5.74% 5.60%

1Resumen del estadio de SEER de 1977
2Resumen del estadio de SEER del 2000
Source: Registro del Cáncer de Maine (1995–2005)
Solicitud de datos del NPCR del 2009

Ícono de enlaces externosLos enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.

Contáctenos:
  • Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
    División de Prevención y Control del Cáncer
    4770 Buford Hwy NE
    MS K-64
    Atlanta, GA 30341
  • 800-CDC-INFO
    (800-232-4636)
    TTY: (888) 232-6348
  • Comuníquese con CDC-INFO
  • Esta página fue revisada el 30 de enero de 2012
  • Esta página fue modificada el 30 de enero de 2012
  • Fuente del contenido: División de Prevención y Control del Cáncer, Centro Nacional para la Prevención de Enfermedades Crónicas y Promoción de la Salud
  • Versión en español aprobada por CDC MLS – Órden N.º 227004
GobiernoUSA.gov, el portal oficial del Gobierno de los EE.UU. en españolDepartamento de Salud y Servicios Humanos
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades   1600 Clifton Rd. Atlanta, GA 30333, USA
800-CDC-INFO (800-232-4636) Línea TTY: (888) 232-6348 Comuníquese con CDC–INFO
Índice A-Z
  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. Ñ
  16. O
  17. P
  18. Q
  19. R
  20. S
  21. T
  22. U
  23. V
  24. W
  25. X
  26. Y
  27. Z