Home > ENERGY STAR — Recursos en Español
ENERGY STAR — Recursos en Español
La casa promedia puede ser responsable por casi el doble de las emisiones de gases de efecto invernadero que un auto promedio. Si usted piensa en reponer sus viejos equipos electrónicos para el hogar, remodelar su casa, o comprar una casa nueva, el programa ENERGY STAR de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA) le puede ayudar.
ENERGY STAR es un símbolo apoyado por el gobierno federal para la eficiencia de energía. El sello de ENERGY STAR le dice cuales productos que comprar para la casa o la oficina. Y cuando escoge el ENERGY STAR, no hay sacrificio en las funciones, el estilo o la comodidad que los consumidores desean.
Cuando escogen el ENERGY STAR, los consumidores pueden ahorrar hasta 30 por ciento en sus facturas de electricidad-casi $600 por año-y proteger el medio ambiente para las generaciones futuras.
Haga un clic aquí para leer consejos de ENERGY STAR para cada cuarto de su casa.
Abajo están los pasos principales de ahorrar energía en su hogar.
Cambie 5 luces en su casa
Reemplace los cinco accesorios de iluminación más usados, o las bombillas dentro de estos accesorios, con productos que han recibido el sello de ENERGY STAR y usted podrá ahorrar más de $65 por año en la factura de electricidad. Si cada casa en los Estados Unidos hiciera este cambio, nosotros ahorraríamos $8 mil millones en las facturas de electricidad y disminuer la contaminación equivalente a quitar 10 millones de automóviles de la calle.
Selle su hogar y añada aislamiento con ENERGY STAR
Sellar las fugas de aire que pueden llevar a una casa incómoda y añadir aislamiento son dos pasos rentables que pueden mejorar la eficiencia de energía y la comodidad de su hogar. Use el ENERGY STAR para guiarle en hacer estas mejoras que cada hogar debe tener.
Caliente y enfríe su hogar inteligentemente
Casi la mitad de la energía de la casa común se gasta en aire acondicionado y calefacción. Infórmese de hacer las decisiones inteligentes sobre el equipo de aire acondicionado y calefacción que sea eficiente en el uso de energía. Cambie el filtro en su aire acondicionado regularmente, instale un termostato programable, selle los conductos del aire acondicionado y la calefacción, y considere instalar un equipo de aire acondicionado y calefacción cualificado ENERGY STAR.
Guía para la Eficiencia de Energía en la Calefacción y el Aire Acondicionado 
Escoja los productos que han recibido el sello de ENERGY STAR
Busque el sello de ENERGY STAR del gobierno en más de 50 tipos de productos, incluyendo electrodomésticos mayores, iluminación, equipos electrónicos para el hogar, y productos para la oficina de su casa. Los productos cualificados ENERGY STAR satisfacen especificaciones estrictas de la eficiencia de energía establecidas por la EPA y el Departamento de Energía de Estados Unidos (DOE). Escoger los productos que sean eficientes en el uso de energía es un buen modo en que usted y su familia pueden ayudar a luchar contra el calentamiento global.
Una lista completa de pasos que puede tomar en su casa
Entérese de otras familias
Lea algunas maneras en que otras familias han ahorrado energía en sus casas.
ENERGY STAR para negocios pequeños y organizaciones
Cualquier negocio pequeño o organización, si sea grande o pequeño, puede participar en el programa ENERGY STAR para mejorar la eficiencia en el uso de energía en sus edificios.
Recursos para negocios pequeños y organizaciones
ENERGY STAR para congregaciones
Su congregación puede unirse al grupo de congregaciones que trabajan con el programa ENERGY STAR de la EPA para mejorar su eficiencia en el uso de energía.
