IRS Logo
Print

EITC "The List" - Spanish Radio PSA :60 script

SEÑORA:  Llenar el congelador. Pagar algunas cuentas. Ah, y comprar ropa nueva para el trabajo. Eso es lo primero que haría.

LOCUTOR:  ¡Ah! Las cosas que haría si tuviera dinero extra, ¿verdad?

SEÑORA:  Llenar el tanque. Afinar el coche, comprar una nueva llanta.

LOCUTOR:  Pues, tal vez le espere a usted dinero.

SEÑORA:  ¿De veras?

LOCUTOR:  En el IRS.

SEÑORA:  Está bromeando, ¿no?

LOCUTOR:  No, en serio. Si trabaja y gana menos de cuarenta y nueve mil dólares, podría calificar para el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo—el EITC. Algunas personas recibirán un reembolso de hasta cinco mil, setecientos dólares  cuando presenten sus impuestos para reclamar el crédito. Dinero que podría usar para…

SEÑORA:  Permítame terminar ese pensamiento …pintar el apartamento, aumentar los ahorros…comprar un regalito para la familia.

LOCUTOR:  ¿Y a usted le espera dinero? Averigüe  si califica en www.irs.gov diagonal español.

SEÑORA:  Reparar estos lentes. Ir a una clase nocturna. Poner un jardín. Comprar una cadena para mi bici…

(FADES UNDER)

LOCUTOR:  Bueno, creo que entienden…

SEÑORA:  Ah, y todos necesitamos impermeables. Repararía mi computador y la actualizaría…

LOCUTOR: Ya puede parar.

Page Last Reviewed or Updated: 2012-08-04