From Heart to Heart: A Bilingual Group Discussion Guide/Del corazón al corazón: una guía bilingüe de discusión en grupo (bilingual English, Spanish)

Written in English and Spanish, this guide explains how to organize and conduct two 1-hour educational sessions (Charlas) on heart health targeting the Latino community. The guide contains ideas for choosing a facilitator and advertising the charla; a list of materials needed for the sessions; background information for the facilitator; a master copy of handouts to reproduce before the sessions; and ideas for optional activities such as blood cholesterol and blood pressure screenings, nutrition counseling, and heart-healthy food demonstrations. Can be used for small or large groups.


Order Printed Copies from NHLBI
Limit 5 copies per customer

Item No.: 97-4050
Availability: PDF (4.06MB) | Print (Information about file types)
Format: NHLBI produced publications : Color
Page Count: 88 pages
Subject: Salud Para Su Corazon Cluster
Audience: Health Professionals
Language: Spanish, English
Size: 8.5 in. X 11 in.
Date of Publication: 1997

Order by telephone, fax, or mail

• From Heart to Heart: A Bilingual Group Discussion Kit/Del corazón al corazón: componentes bilingües de discusión en grupo (bilingual English, Spanish)
• Bringing Heart Health to Latinos: A Guide for Building Community Programs/La salud del corazón que trae a latina: una guía para desarrollar los programas de la comunidad (bilingual English, Spanish)