Tocilizumab inyectable

Advertencia:

El tocilizumab inyectable se usa solo o en combinación con otros medicamentos para aliviar los síntomas de artritis reumatoide (una afección en la que el cuerpo ataca sus propias articulaciones provocando dolor, inflamación y pérdida de la función) en pacientes que no han respondido a otros medicamentos llamados inhibidores del factor de necrosis tumoral (TNF, por sus siglas en inglés). El tocilizumab inyectable pertenece a una clase de medicamentos llamados inhibidores del receptor de interleucina-6 (IL-6, por sus siglas en inglés). Actúa inhibiendo la actividad de la interleucina-6, una sustancia natural del cuerpo que provoca inflamación.

La presentación del tocilizumab inyectable es en una solución (líquido) que un médico o una enfermera inyectan por vía intravenosa (en una vena) en el brazo, en un consultorio médico o en una clínica de atención ambulatoria. Por lo general, se aplica una vez cada 4 semanas. La aplicación de la dosis completa de tocilizumab inyectable tarda aproximadamente 1 hora.

El tocilizumab inyectable puede ayudar a controlar sus síntomas, pero no curará su afección. Su médico lo vigilará atentamente para ver si el tocilizumab inyectable le da resultado. Es posible que su médico ajuste la dosis o posponga el tratamiento si sus resultados de laboratorio presentan determinados cambios. Es importante que le diga a su médico cómo se siente durante el tratamiento.

Este medicamento puede recetarse para otros usos; pídales más información a su médico o a su farmacéutico.

Antes de recibir tocilizumab inyectable,

• dígales a su médico y a su farmacéutico si es alérgico al tocilizumab, a algún otro medicamento o a alguno de los ingredientes del tocilizumab inyectable. Pídale a su farmacéutico una lista de los ingredientes o consulte la Guía del medicamento.
• informe a su médico y a su farmacéutico qué otros medicamentos con y sin receta, vitaminas, suplementos nutricionales y productos herbarios está tomando o planea tomar. No olvide mencionar los medicamentos que aparecen en la sección ADVERTENCIA IMPORTANTE ni ninguno de los siguientes: anticoagulantes (“diluyentes de la sangre”) como warfarina (Coumadin, Jantoven); aspirina y otros medicamentos antiinflamatorios no esteroides (AINE) como ibuprofeno (Advil, Motrin, otros) y naproxeno (Aleve, Naprosyn, otros); medicamentos reductores del colesterol (estatinas), como la atorvastatina (Lipitor, en Caduet), la lovastatina (Altoprev, Mevacor, en Advicor) y la simvastatina (Zocor, en Vytorin); anticonceptivos orales (píldoras anticonceptivas); o teofilina (Elixophyllin, Theo-24, Uniphyl, otros). Es posible que su médico deba cambiar las dosis de sus medicamentos o vigilarlo de cerca por si presentara efectos secundarios. Muchos otros medicamentos también pueden interactuar con el tocilizumab inyectable, por lo que no debe olvidar decirle a su médico todos los medicamentos que está tomando, incluso los que no aparezcan en esta lista.
• Informe a su médico si tiene o ha tenido cáncer; diverticulitis (sacos pequeños en el revestimiento del intestino grueso que hacen que este pueda inflamarse); úlceras en el estómago o los intestinos; cualquier afección que afecte el sistema nervioso, como la esclerosis múltiple (MS, por sus siglas en inglés; una enfermedad en la que los nervios no funcionan correctamente y es posible que los pacientes tengan debilidad, entumecimiento, pérdida de la coordinación muscular y problemas de la vista, del habla y del control de la vejiga urinaria) o polineuropatía desmielinizante inflamatoria crónica (CIDP, por sus siglas en inglés; un trastorno de los sistemas inmunitario y nervioso); o enfermedad del hígado.
• informe a su médico si está embarazada, si planea quedar embarazada o si está dando el pecho. Si queda embarazada mientras está recibiendo tocilizumab inyectable, llame a su médico.
• si se va a realizar una cirugía, incluso una cirugía dental, dígales al médico o al dentista que está recibiendo tocilizumab inyectable.
• pregúntele a su médico si debe recibir alguna vacuna antes de comenzar su tratamiento con tocilizumab inyectable. No se aplique ninguna vacuna sin consultar a su médico mientras esté en tratamiento.

A menos que su médico le indique lo contrario, continúe con su dieta normal.

El tocilizumab inyectable puede provocar efectos secundarios. Informe a su médico si alguno de estos síntomas es intenso o no desaparece:

• dolor de cabeza

• escurrimiento nasal, estornudos

Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si presenta alguno de estos síntomas o de los síntomas enumerados en la sección ADVERTENCIA IMPORTANTE, llame a su médico de inmediato:

• urticaria

• comezón

• inflamación de los ojos, la cara, los labios, la lengua, la garganta, los brazos, las manos, los pies, los tobillos o las pantorrillas

• dificultad para respirar o tragar

• mareos o desvanecimiento

• cambio en los hábitos de los intestinos

• sangrado o moretones inusuales

El tocilizumab inyectable puede causar otros efectos secundarios. Llame a su médico si tiene algún problema inusual mientras está recibiendo este medicamento.

Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) en la página de Internet [http://www.fda.gov/Safety/MedWatch] o por teléfono al 1-800-332-1088.

En caso de una sobredosis, llame a la oficina local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Si la víctima está inconsciente, o no respira, llame inmediatamente al 911.

Hágale a su farmacéutico todas las preguntas que tenga acerca del tocilizumab inyectable.

Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.

Documento actualizado - 01/01/2011