El Departamento de Educación de los Estados Unidos ofrece ayuda económica para estudiantes bajo criterios específicos. Por ejemplo, el Departamento de Educación de los Estados Unidos ofrece ayuda económica federal a ciudadanos norteamericanos o ciudadanos residentes que cursan estudios universitarios por un diploma o título. También bajo un programa piloto ofrece becas para estudiantes de niveles K a 12 si residen en el Distrito de Columbia.

A continuación le ofrecemos información sobre lo que el Departamento ofrece tanto para estudiantes universitarios como para aquellos de niveles primario y secundario. También le ofrecemos una lista de sitios en la Red que tal vez puedan ofrecerle la información que necesita. En ningún momento el Departamento patrocina estos sitios web, sino sólo se los ofrece con la esperanza de que le sea de utilidad la información.

Ayuda federal para estudiantes

La ayuda federal para estudiantes consiste en asistencia económica para alumnos matriculados en una institución postsecundaria que participa en programas federales de ayuda financiera.

Hay tres categorías de ayuda federal para estudiantes:

• Becas (Pell Grant, Fomento de la Competitividad Académica y Nacional SMART) son ayuda que no se tiene que reembolsar.
• Préstamos: Los préstamos son dinero prestado que se debe reembolsar con interés.
• Trabajo-Estudio: Este tipo de ayuda consiste en dinero que el estudiante gana trabajando mientras está matriculado en una institución postsecundaria, a fin de ayudar a pagar sus gastos educativos.

Para obtener más información sobre ayuda federal para estudiantes, pulse aquí o llame al 1-800-4FED-AID (1-800-433-3243).

Ayuda no federal para estudiantes

Hay becas no federales que usted puede aprovechar desde el principio hasta el fin de sus estudios postsecundarios.

A continuación le ofrecemos una lista de sitios en la Red que, aunque independientes del Departamento de Educación de los Estados Unidos, tal vez puedan ofrecerle información adicional y/o específica para estudiantes latinos. En ningún momento el Departamento patrocina estos sitios web, sino sólo se los ofrece con la esperanza de que le sea de utilidad la información.

Hispanic College Fund, Inc.
1301 K Street NW, Suite 450-A West
Washington, D.C. 20005
Phone: 1-800-644-4223
1-202-296-5400
Fax: 202-296-3774
Email: hcf-info@hispanicfund.org
Internet: http://www.hispanicfund.org

Hispanic Scholarship Directory Web site http://www.scholarshipsforhispanics.org

Hispanic Scholarship Fund/Fondo Hispano de Becas
General Scholarship Program
Hispanic Scholarship Fund,
One Sansome St., Suite 1000
San Francisco, CA 94104
877-473-4636
http://www.HSF.net

Programa piloto de becas para el Distrito de Columbia

Para los estudiantes en las escuelas elementales, medias y secundarias (K-12) del Distrito de Columbia, el Departamento de Educación de los Estados Unidos administra un programa piloto de becas para ayudar con los costos de la escuela privada. Si usted es residente del Distrito de Columbia y quiere aprender más, puede visitar el sitio http://www.dcscholarship.org o llamar a 1-888-329-6884. En este momento, el Departamento de Educación no ofrece otra forma de ayuda económica directamente a los estudiantes K-12.

Hay algunos estados que administran sus propios programas de ayuda económica para ayudar con los costos de la escuela privada. Para saber si hay un programa en su estado, comuníquese con el departamento de educación de su estado directamente: http://www.ed.gov/about/contacts/state/index.html.

Algunas escuelas privadas tienen sus propios programas de ayuda económica. También hay organizaciones privadas que proveen este tipo de ayuda. Consultando con su biblioteca o escuela pública local, puede encontrar más información.

Bajo la ley Que Ningún Niño Se Quede Atrás, su hijo posiblemente reúna los réquisitos necesarios para recibir tutoría gratuita o servicios educativos suplementarios. Por lo general, pueden recibir servicios educativos suplementarios aquellos estudiantes con derecho a recibir su almuerzo gratuito o a precio reducido que se encuentran matriculados en escuelas de Título I, cuando la escuela figura por dos años o más en la lista del estado de escuelas que "necesitan mejoramiento". Para aprender más sobre este programa y otras opciones para padres bajo la ley Que Ningún Niño Se Quede Atrás, pulse aquí.