Cáncer: Ayuda para los que no tienen seguro

Este podcast habla de los recursos para las personas con cáncer que no tienen seguro médico o que tienen una cobertura insuficiente. Creado: el 26 de mayo del 2009 por el Centro Nacional de Marketing en Salud. Fecha de publicación: el 2 de agosto del 2011. Nombre de la serie: Pregúntele a los CDC.

Más información: Supervivencia al cáncer: Ayuda para los que no tienen seguro

Escuche este podcast [MP3-2MB] (2:29)
Para guardar el podcast, haga clic en el botón derecho del ratón en el enlace de arriba y seleccione la opción “Guardar como…” (Save Target As…).

Transcripción

[Locutor] Este podcast es una presentación de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. CDC, gente, segura, saludable.

Bienvenido a Pregúntele a los CDC, el podcast que responde a sus preguntas. Les saluda Eva de Vallescar. Nuestra pregunta de esta semana viene de una persona que no tiene seguro médico y que le acaban de diagnosticar cáncer.

El cáncer genera grandes cargas económicas tanto en los pacientes como en sus familias. Para las personas con cáncer que no tienen seguro médico o que necesitan ayuda financiera para cubrir los costos de la atención médica, existen recursos como programas patrocinados por el gobierno y servicios prestados por organizaciones sin ánimo de lucro.

El mejor lugar para empezar a buscar servicios relacionados con el cáncer cerca de donde usted vive es el departamento de salud de su localidad. Los periódicos locales a menudo publican listas de grupos de apoyo.

Los pacientes de cáncer y sus familias deben hablar sobre cualquier preocupación relacionada con los costos de atención médica con su doctor, con un trabajador social médico o con la oficina de finanzas del hospital o la clínica.

El sitio de Internet del Instituto Nacional del Cáncer ofrece una lista de organizaciones y agencias que pueden ayudarle con los gastos médicos. Visite el www.cancer.gov y en la página en español busque "Ayuda económica."

Algunas compañías farmacéuticas ofrecen programas para ayudar a los pacientes a pagar por sus medicamentos.

Para saber si un medicamento específico está disponible a un costo reducido a través de este tipo de programas, hable con su médico o un trabajador social médico, o visite el sitio de Internet del fabricante. La mayoría de las compañías farmacéuticas tienen en su sitio de Internet una sección llamada "Programas de asistencia para pacientes."

Para más información, visite www.cdc.gov/spanish/cancer o llame al 1-800-CDC-INFO, es decir, 1-800-232-4636.

Gracias por acompañarnos. Para enviar su pregunta a Pregúntele a los CDC, escribanos a askcdc@cdc.gov.

[Locutor] Para obtener la información de salud más precisa visite www.cdc.gov/español o llame llame a cualquier hora al 1-800 CDC-INFO, es decir, 1-800-232-4636.