Get Smart Homepage

Receta

Print-friendly color version (111 KB, 1 page)
Spanish Prescription Pad in color.

Print-friendly black & white version (250 KB, 1 page)
Spanish Prescription Pad in black and white.

Nombre:_____________________________

Fecha:______________________________

Diagnóstico:

Resfriado o gripe
Líquido en el oído medio (otitis media con derrame)
Tos
Dolor de garganta por infección viral
Otro

Se le diagnosticó una enfermedad causada por un virus. Los antibióticos no curan las infecciones virales. Un antibiótico puede ser perjudicial si se lo administra cuando no es necesario. Los tratamientos sugeridos a continuación le ayudarán a sentirse mejor mientras las propias defensas de su cuerpo combaten el virus.

Instrucciones generales:

Tome más agua y jugos.
Utilice un vaporizador frío o un inhalador nasal de solución salina para aliviar la congestión.
Para el dolor de garganta, use hielo picado o aerosol para el dolor de garganta; también son útiles las pastillas para la garganta para los niños más grandes y los adultos.

Medicamentos específicos:

Fiebre o dolor:
Dolor de oído:

Utilice los medicamentos de acuerdo con las instrucciones del envase o según le indique su médico. Interrumpa la administración del medicamento cuando los síntomas mejoren.

Seguimiento:

Si no ha mejorado en_____días, si aparecen nuevos síntomas o si tiene otras inquietudes, llame vuelva al consultorio para realizarse otro examen.
Otro:

Firmado:______________________________

This symbol means you are leaving the CDC.gov Web site. For more information, please see CDC's Exit Notification and Disclaimer policy.

File Formats: All viewers, players, and plug-ins used on this site can be downloaded from the file formats page. (For example: Adobe Acrobat Reader for pdf files, Windows Media Player for audio and video files, PowerPoint Viewer for presentation slides, etc.)

Copyrighted images: Images on this website which are copyrighted were used with permission of the copyright holder and are not in the public domain. CDC has licensed these images for use in the materials provided on this website, and the materials in the form presented on this website may be used without seeking further permission. Any other use of copyrighted images requires permission from the copyright holder.