美国疾病控制预防中心（CDC）2009年H1N1流感

This website is archived for historical purposes and is no longer being maintained or updated. For updated information on the current flu season, see the 美国疾病控制预防中心（CDC）季节性流感网站。

网站最后更新于美国东部时间2010年8月11日下午1:00

势态更新

美国2009年H1N1流感公共卫生紧急状态已于2010年6月23日解除。 2010年8月10日，世界卫生组织（WHO）《国际卫生条例（IHR）》突发事件委员会宣布，2009年H1N1流感全球大流行已结束。如需了解美国疾病控制预防中心（CDC）对于2009年H1N1流感的回应详情，请参见 2009年H1N1流感：摘要文选，2009年4月 - 2010年4月。在世界上的很多地区，2009年H1N1病毒和季节性流感病毒仍在同时蔓延。 2009年H1N1病毒像常规季节性流感病毒一样，可能还会在今后若干年内继续传播。

查看更多以往的H1N1更新信息 »

免疫接种

美国疾病控制预防中心（CDC）建议每年进行一次流感免疫接种，因为这是预防流感的第一步，也是最重要的一步。美国 2010-2011年季节性流感疫苗可预防H3N2型病毒（一种B型流感病毒）和去年爆发的2009年H1N1病毒，该病毒引发了40多年来的首次全球性大流行，并导致大量人员患病、住院和死亡。季节性2010-11年疫苗已开始从制造商处陆续发出。美国疾病控制预防中心（CDC）建议，一旦疫苗上市，年龄在6个月及以上的人员都应在即将到来的季节接种2010-2011年流感疫苗。

当前或新信息

更多信息

免疫接种

更多信息

保持健康的方法

接种预防季节性流感和2009年H1N1流感的疫苗。 免疫接种是预防流感最有效的手段。美国疾病控制预防中心（CDC）现在鼓励所有人接种2009年H1N1流感疫苗。预防2009年H1N1流感的疫苗在各地广泛供应。而季节性流感疫苗可能数量有限。寻找疫苗
一般认为，流感主要是由受感染的人咳嗽或打喷嚏时在人际之间进行传播的。
每日采取行动，保持健康体魄。
- 咳嗽或打喷嚏时，应用纸巾掩住口鼻。用完纸巾后，应将其扔进垃圾桶。
- 经常用肥皂和清水洗手。如果没有肥皂和水，可以使用含酒精的洗手液。
- 避免触摸眼口鼻。细菌正是通过这些途径传播的。
- 如果您生病了，应留在家里。美国疾病控制预防中心（CDC）建议您留在家里，不要上班或上学，同时尽量不与其他人接触，以免感染他人。
注意有关学校关闭的公共卫生建议，避免人群聚集的地方，并采纳其他保持社交距离的方法。
关注最新消息。 本网站将随时更新最新消息。
拨打1-800-CDC-INFO了解更多信息。