Customs and Border Protection website
Renovaciones de SENTRI nicamente con previa cita a partir del 6 de Marzo

(Thursday, March 02, 2006)

SAN DIEGOOficiales de Aduanas y Proteccin Fronteriza (CBP) de los Estados Unidos anunciaron hoy que la renovacin o solicitud para el programa SENTRI ser nicamente a travs de previa cita a partir del lunes 6 de marzo. Este cambio es con el fin de reducir los tiempos de espera y ofrecer un servicio ms eficiente a los solicitantes.

Se calcula que un promedio de 25,000 personas registradas en el programa debern acudir a las oficinas de SENTRI a renovar sus pases ya vencidos. A fin de atender esta gran demanda y limitar los tiempos de espera, es necesario programar citas durante todo el da, dijo Adele Fasano, Directora de Operaciones del CBP en San Diego.

Para concertar una cita, las personas interesadas podrn llamar al centro de registro en Otay Mesa al telfono (619) 690-7601, 7602 y/o al 7603. Las citas se programarn de las 6:00 a.m. hasta las 10:00 p.m. todos los das, incluyendo fines de semana. Se ha incrementado el personal para atender este proceso. A partir del lunes 6 de marzo slo se atender a solicitantes que cuenten con una cita.

Actualmente el programa cuenta con cerca de 70,000 participantes registrados en el rea de San Diego-Tijuana.

Para agilizar el proceso de renovacin, CBP ofrece los siguientes consejos a los solicitantes:

  • Traer sus documentos en original y una copia de cada uno. La oficina de CBP no cuenta con copiadora pblica.
  • Traer su solicitud debidamente contestada y lista para el da de su cita.
  • Traer consigo su documento de cruce fronterizo (visa lser u otro tipo de visa) o sus documentos que prueben su ciudadana estadounidense, como su acta de nacimiento, pasaporte americano o su certificado de naturalizacin.
  • Comprobantes de solvencia econmica tales como pago de impuestos, talones de cheque o depsito directo de su salario. Si tiene negocio propio deber presentar copias de su permiso/licencia de negocio y el pago de impuestos.
  • Comprobantes de domicilio tales como recibos de renta, predial, recibos de servicios pblicos, etc.
  • Traer consigo su licencia de manejo, registro del vehculo y comprobantes de seguro del vehculo.
  • Los menores debern ser presentados para el proceso, pues se les tomar su fotografa. Tambin para los menores se requiere la presentacin de comprobante de ciudadana o documento de cruce, as como comprobantes de la escuela a la que asisten, por ejemplo su boleta de calificaciones (report card) o su credencial de estudiante.
  • A todos los solicitantes se les tomar su huella digital como parte del proceso.

Bajo este nuevo procedimiento de citas, la meta es atender a los solicitantes en aproximadamente 90 minutos. CBP exhorta a los solicitantes a concertar una cita lo ms pronto posible. El objetivo del CBP es el de atender y concluir con la actual demanda de renovaciones para el 21 de Junio, 2006.

Si una persona cuenta con una tarjeta SENTRI vigente y slo requiere cambiar su transmisor por la nueva calcomana de tecnologa de radio frecuencia (RFID), no/no es necesario hacer una cita. Este proceso se lleva aproximadamente de 15 -30 minutos.

Para mayor informacin sobre el proceso de renovacin y/o para bajar la solicitud de SENTRI, favor de consultar el sitio en Internet del CBP: ( CBP to Begin Renewing SENTRI Members )

Aduanas y Proteccin Fronterizas (CBP) es la agencia unificada de la frontera dentro del Departamento de Seguridad Interna de los Estados Unidos a cargo del manejo, control y proteccin de las fronteras de la nacin en y entre los puertos oficiales de entrada. CBP tiene bajo su responsabilidad mantener a terroristas y armas terroristas fuera del pas mientras que se refuerzan cientos de leyes de Estados Unidos.

go to previousprev | nextgo to next(29 of 32)

back to March 2006 News Releases