Customs and Border Protection website
Los Meses de Verano, un Reto Para la Patrulla Fronteriza

(Monday, March 31, 2008)

En 1998, La Patrulla Fronteriza, lanzo The Border Safety initiative Iniciativa de Seguridad Fronteriza. Mejor conocida por sus siglas en Ingles como BSI.

Esta iniciativa, fue diseada para incrementar la seguridad para los agentes, comunidades fronterizas, y los migrantes que cruzan la frontera ilegalmente. La iniciativa BSI esta integrada de tres elementos clave: prevencin, bsqueda y rescate e identificacin.

Advertir a los migrantes de los peligros potenciales a los cuales pueden exponerse al cruzar por zonas extremadamente peligrosas a lo largo de la frontera sudoeste, es informacin critica para prevenir la perdida de vidas. En numerosas ocasiones, los traficantes de personas hacen creer a los migrantes que solo es una corta caminata de la frontera hacia los lugares identificados por los traficantes a lo largo de la carretera 8 como puntos especficos para recoger a los migrantes una vez que entran a Los Estados Unidos. La realidad es que la distancia varia de las 50 a 70 millas y pueden durar de 3 a 7 das caminando por el desierto. Si algn migrante se enferma, lastima o ya no tiene la fuerza para seguir caminando, los coyotes los abandonan en el medio del desierto.

"Nosotros estamos concientes de los peligros a los cuales los migrantes son expuestos al cruzar a Los Estados Unidos ilegalmente por zonas remotas. Tambin sabemos que estos peligros pueden tener como consecuencia la perdida de sus vidas. Aunque el proteger nuestra frontera es el objetivo principal, prevenir la perdida de vidas humanas es tambin una de nuestras preocupaciones," dijo el comandante del sector de la Patrulla Fronteriza de Yuma, Arizona Pal Beeson.

U.S. Customs and Border Protection is the unified border agency within the Department of Homeland Security charged with the management, control and protection of our nation's borders at and between the official ports of entry. CBP is charged with keeping terrorists and terrorist weapons out of the country while enforcing hundreds of U.S. laws.

go to previousprev | nextgo to next(2 of 78)

back to March 2008