Printer Friendly Version Of:
http://www.cbp.gov/xp/cgov/newsroom/fact_sheets/travel/fast/fast_span.xml
Printed:

Hoja de Datos Rápidos - Actualizada En Agosto Del 2007
09/10/2007

El programa de Comercio Libre y Seguro (Free and Secure Trade o FAST), que se inició tras el 11 de septiembre, es un sistema que otorga permisos comerciales para envíos provenientes de Canadá y México a Estados Unidos, que se sabe son de bajo riesgo. Este innovador programa de viajeros y fletadores de confianza permite la tramitación expeditiva para transportistas comerciales que se han sometido a una investigación de antecedentes y la han completado, y que además cumplen con ciertos requisitos de elegibilidad. Se pueden inscribir en el programa FAST camioneros estadounidenses, canadienses y mexicanos que cumplen con ciertos requisitos.

La tramitación con FAST se ofrece en 55 de 100 puertos terrestres en la frontera norte y sur por donde ingresa cargamento comercial. La mayoría de los trámites con FAST tienen lugar en carriles de uso exclusivo para el FAST, en puertos clave de la frontera norte en Michigan, Nueva York y el estado de Washington, y en puertos de la frontera sur de California a Texas. Más de 87,000 conductores comerciales están inscritos actualmente en el programa FAST en todo el país.

La participación en FAST requiere que cada componente de la cadena de suministro, desde el fabricante hasta el conductor, la compañía de transporte y el importador, esté certificado conforme el programa de la Alianza entre Aduanas y Comercio contra el Terrorismo (Customs-Trade Partnership Against Terrorism o C-TPAT). La C-TPAT es una alianza voluntaria entre el gobierno y el sector privado en la cual empresas que envían mercadería destinada a Estados Unidos demuestran que han implementado mejoras de seguridad dentro de sus instalaciones y en sus operaciones cotidianas para evitar que terroristas y armas de destrucción masiva se infiltren en la cadena de suministro. El Servicio de Aduana y Protección Fronteriza (Customs and Border Protection o CBP) realiza rutinariamente visitas a las instalaciones nacionales y extranjeras para evaluar y validar las medidas de seguridad tomadas por los miembros de la C-TPAT. Más de 7,500 empresas en todo el mundo están certificadas como miembros de la C-TPAT. La posibilidad de presentar solicitudes de C-TPAT por Internet por medio de www.cbp.gov facilita el proceso de inscripción.

Entre los principales beneficios de la inscripción en FAST está el acceso a carriles de uso exclusivo que permiten mayor velocidad y eficiencia en la tramitación de embarques transfronterizos, un número reducido de inspecciones que resultan en menos demoras en la frontera, tramitación prioritaria (al frente de la fila) en las inspecciones por el CBP y mayor seguridad en la cadena de suministro, al mismo tiempo que se protege la prosperidad económica de Estados Unidos, Canadá y Mèxico. Otro beneficio para los conductores de FAST es que la tarjeta de identidad FAST ID tambièn se ha propuesto como documento alternativo al pasaporte conforme a los nuevos requisitos de documentos de viaje para ciudadanos estadounidenses y canadienses para viajes por mar y tierra dentro del Hemisferio Occidental.