For Consumers
La menopausia y las hormonas--purse guide, Office of Women's Health
¿Qué podemos creer?
Este documento fue creado por la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA) y otras organismos del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (DHHS). Agradacemos a todas las organizaciones participantes que colaboraron en la reproducción y distribución del mismo.
Preguntas para hacerle a su doctor, enfermera o farmacéutico
¿Me conviene usar hormonas? ¿Por qué?
¿Hay otras cosas que puedo usar o hacer?
¿Cuáles son los ventajas y desventajas?
¿Por cuánto tiempo puedo estar bajo tratamiento de hormonas?
¿Cuál es la dosis más baja que me funciona?
¿Cuáles son los efectos secundarios?
¿Como hago para dejar de usar hormonas?
Consulte cada cuánto
debe hacerse revisar para:
- Presión sanguínea
- salud de los huesos
- cáncer de mama
- cáncer de cuello uterino
- colesterol
- cáncer de colon
- salud dental
- diabetes
- la vista y los oídos
- enfermedad tiroidea
Pida consejos para:
- alimentarse de forma sana y controlar el peso
- aumentar la actividad fisica
- dejar de fumar
- dormir mejor
- controlar la tensión
RECUERDE:
Cuando use tratamiento de hormonas para la menopausia
- utilice la dosis más baja que dé resultado
- hágalo por la menor cantidad de tiempo posible
¡Infórmese!
El Centro Federal de Información para Cuidadanos
La Administración de Servicios Generales de Los Estados Unidos
www.pueblo.gsa.gov
1-888-878-3256
Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA), DHHS
www.fda.gov/womens
Centro Nacional de Información
sobre la Salud de la Mujer
Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (DHHS)
www.4woman.gov
Agencia de Investigación sobre la Calidad de los Servicios de Salud, DHHS
www.ahrq.gov
Institutos Nacionales de la Salud, NIH, DHHS
www.nih.gov/PHTindex.htm