Jump to main content or area navigation.

Contáctenos

EPA en español

Sobre la EPA


EPA

Nuestra misión
Quiénes somos
Qué hacemos
Cómo estamos organizados
Nuestro presupuesto y funcionamiento
Oportunidades de contratos
Nuestra historia

Nuestra misión
La misión de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos es la de proteger la salud de los humanos y la del medio ambiente. Desde 1970, la EPA ha estado trabajando por un ambiente más limpio, más saludable, para el pueblo estadounidense. Le recomendamos ver el plan estratégico completo de la agencia, el informe anual y recursos de política pública.

Nota: en inglesLa mayoría de los enlaces en el texto a continuación conectan a páginas en inglés.

Inicio de la página


La EPA emplea a 18,000 personas a través del país, incluyendo nuestras oficinas principales en Washington, DC, 10 oficinas regionales y más de una docena de laboratorios. Nuestro personal es altamente capacitado y técnicamente entrenado; más de la mitad son ingenieros, científicos y analistas políticos. Además, un gran número de empleados trabajan en asuntos legales, asuntos públicos, financieros, gestión de información y especialistas en informática. La EPA es dirigida por el administrador, quien es designado por el presidente de los Estados Unidos.

Directorio de Empleados

Sólo el cuadro de apellidos debe ser llenado para generar resultados.

Directorio de empleados completo.

Quiénes somos

Qué hacemos
La EPA dirige las ciencias ambientales de la nación, así como también los esfuerzos investigativos, educativos y de evaluación.

Desarrollo y cumplimiento de las regulaciones ambientales: La EPA trabaja para desarrollar y hacer cumplir normas y reglamentos que implantan leyes ambientales establecidas por el Congreso. La EPA es responsable por investigar y establecer estándares nacionales para una variedad de programas ambientales, y delegar a estados y tribus las responsabilidades para otorgar permisos, supervisar y hacer cumplir los acatamientos. Donde los estándares nacionales no son cumplidos, la EPA puede emitir sanciones y tomar otras medidas para asistir a los estados y tribus a alcanzar los niveles deseados de calidad ambiental.

Ofrecimiento de ayuda financiera: En años recientes, entre el 40 y el 50 por ciento de los presupuestos decretados han brindado apoyo directo a través de subvenciones para programas ambientales en los estados. Los fondos concesionarios de la EPA a los estados, instituciones sin fines de lucro e educacionales, respaldan las investigaciones de alta calidad que mejorará las bases científicas para decisiones sobre asuntos del medio ambiente nacional y ayudan a la EPA a lograr sus metas.

Inicio de la página

Mujer trabajando en un laboratorioRealiza investigaciones ambientales: En los laboratorios localizados a través de la nación, la agencia trabaja para evaluar las condiciones ambientales, también para identificar, entender y solucionar problemas ambientales actuales y futuros; integrar el trabajo de socios científicos tales como naciones, organizaciones del sector privado, instituciones universitarias y otras agencias; así como proporcionar liderazgo en atender el surgimiento de problemas ambientales, también en avances científicos y tecnológicos.

Auspicia consorcios y programas voluntarios: La agencia trabaja a través de sus oficinas principales y regionales con más de 10,000 industrias, negocios, organizaciones sin fines de lucro, y gobiernos estatales y locales, en más de 40 programas voluntarios de prevención de contaminación y de esfuerzos para la conservación de energía. Socios establecen metas voluntarias para el manejo de la contaminación. Ejemplos incluyen la conservación de agua y energía, la reducción de los gases de invernadero reduciendo emisiones toxicas, reutilizando desechos sólidos, controlando la contaminación del aire interno y obteniendo control para riesgos de plaguicidas. A cambio, el EPA otorga incentivos como, por ejemplo, valioso reconocimiento público y acceso a información que surge.

Educación ambiental adicional: La EPA adelanta esfuerzos educativos para desarrollar un público consciente y responsable sobre el ambiente, y para inspirar responsabilidad en el cuidado del ambiente.

Inicio de la página

Cómo estamos organizados
Explore el organigrama de la agencia y tenga acceso a información sobre las oficinas de programas específicos, oficinas regionales y laboratorios a través del país.

Inicio de la página

Nuestro presupuesto y funcionamiento
Obtenga los documentos principales sobre el presupuesto, información sobre medidas de funcionamiento, el informa anual de la EPA y otros informes variados de administración, incluyendo:

Inicio de la página

Oportunidades de contratos
Obtenga documentos que describen las especificaciones y las fechas de vencimiento de propuestas para suministros y servicios que el gobierno requiere, información sobre concesiones de contratos, avisos de adquisiciones canceladas y otras informaciones sobre contratos con la EPA.

Inicio de la página

Nuestra historia
En julio de 1970, la Casa Blanca y el Congreso trabajaron en equipo para establecer la EPA en respuesta a la creciente demanda pública para un agua, un aire y un suelo más limpio. Antes del establecimiento del EPA, el gobierno federal no estaba estructurado para hacer ataques coordinados contra los agentes contaminadores que dañan la salud humana y degradan el medio ambiente. Al EPA se le asignó la desafiante tarea de reparar el daño ya hecho al medio ambiente natural y para establecer nuevas normas para guíar a los estadounidenses a que se haga una realidad el tener un medio ambiente más limpio.

Para información acerca de las primeras cuatro décadas de historia de la agencia, visite la página dedicada al 40mo aniversario de la Agencia de Protección Ambiental de EE.UU.

Inicio de la página

Póngase en contacto con el editor de este sitio web para solicitar una actualización de esta página o informar de un problema.

Jump to main content.