Blog

Main Content

Fotos de mascotas hermosas. ¿Necesitamos decir más?

Author: 
Muchos de nuestros mensajes en el blog tienen mucha información sobre la preparación de emergencias. Peros hoy, queremos publicas unas fotos hermosas sobre como podemos garantizar que nuestras mascotas están preparadas antes de que el desastre ocurra. La temporada de huracanes comienza el primero de junio por lo que ahora es el momento de estar seguros de que su familia y mascotas tienen un plan de emergencias y suministros adicionales. Aunque no viva en un área propensa a huracanes el estar preparados para todos los riesgos ayuda a mantener a su familia segura, reducir la tensión durante emergencias y puede estar tranquilo.

Y ahora, a ver las fotos:

Este es Hermes. El imprimió el folleto para propietarios de mascotas de listo.gov y esta aprendiendo a como estar seguro después de una emergencia.

This is Hermes. He printed out this brochure from Ready.gov</a> and is learning how to stay safe after an emergency.http://www.fema.gov/photodata/low/56808.jpg" width=400 border=0>

Esta es Betty. Ella vive en California y se aseguro de que su chaleco de salvavidas fue incluido en el equipo de emergencias de sus dueños.

Here’s Betty. She lives in California and made sure a pet life jacket was included in her owners’ emergency supply kit.

Jonas tiene ropa impermeable por si ocurren tormentas severas o inundaciones- útil para que sea incluido en el equipo de emergencia de las mascotas o personas.

Jonas has waterproof gear in case a severe storm or flood should happen – useful to add to any pet (or human) emergency supply kit.

Las mascotas son parte de la familia. Asegúrese de tener un plan para cuidarlos después de emergencias y tener comida, agua y medicinas en el equipo de emergencias. Puede obtener más información sobre la preparación de mascotas y miembros de la familia en listo.gov.

Es miércoles: ¿qué hay en tu automóvil?

Author: 

Es la mitad de la semana y muchos de nosotros comenzaron la cuenta atrás hasta el fin de semana. Puede que sus planes de fin de semana sean quedarse en casa y descansar o ir a un parque cercano para pasar tiempo con la familia. Si sus planes de fin de semana incluyen viajar en su auto o camión, tome unos minutos para garantizar que tiene los suministros necesarios en caso de que una emergencia ocurra. Tener suministros de emergencia en su auto puede ser útil en caso de que se rompa un neumático o este atrapado en una inundación repentina. Haga un inventario de lo que tiene en su automóvil o camión y asegúrese de estar listo ante cualquier situación en donde sea su destino para el fin de semana.



Para mas consejos sobre la preparación de un equipo de emergencias para su auto visite www.listo.gov.

FEMA y sus asociados lanzan el Informe de Preparación Nacional

Author: 

El 3 de mayo de 2012 se lanzó el Informe de Preparación Nacional (NPR, por sus siglas en inglés). Este informe identifica el progreso que la nación a hecho en las áreas de la prevención, protección, mitigación, respuesta y recuperación. En general, el informe encontró que la nación ha aumentado su preparación colectiva, no solo de las amenazas externas, también de los riesgos naturales y tecnológicos que enfrentan las comunidades.

El informe es parte de la Directiva de Política Presidencial 8 (PPD-8, por sus siglas en inglés): Preparación Nacional Los objetivos del PPD-8 son fortalecer la seguridad y resistencia de los Estados Unidos por medio de una preparación sistemática ante las amenazas de los riesgos grandes de la seguridad nacional, incluyendo los actos de terrorismo, ataques cibernéticos, pandemias y desastres naturales catastróficos.

El informe esta enfocado en las cinco áreas de la misión que fueron delineadas en el Objetivo de Preparación Nacional, que fue lanzado en septiembre de 2011. Las áreas son prevención, protección, mitigación, respuesta y recuperación, las mismas incluyen 31capacidades básicas de preparación esenciales. El NPR ofrece una evaluación de cada una de las 31 capacidades básicas.

En general, el NPR encontró que la nación ha hecho un progreso significante en mejorar la preparación e identificar las áreas esenciales de la fortaleza nacional. Por ejemplo, la nación ha construido una base de integración en la arquitectura de la planificación de todos los riesgos que consideran las emergencias de rutina y los eventos catastróficos.

También se ha mejorado la coordinación operacional con la adopción del Sistema de Nacional de Manejo de Incidentes, el cual proporciona una enseñanza común en el manejo de incidentes. En adición, las capacidades de compartir inteligencia e información son más fuertes, gracias a la red nacional de centros integrados y las Fuerzas de Trabajo en Conjunto contra el Terrorismo, que reúnen la ejecución de la ley a nivel federal, estatal, y local, recursos de la Comunidad de Inteligencia, otros oficiales de la seguridad pública y asociados del sector privado.

En adición, este informe identifica las oportunidades para mejorar la seguridad cibernética nacional, recuperación a largo plazo e integración de individuos con necesidades funcionales y de acceso en las actividades de preparación. Todos tenemos un desempeño importante en la preparación y progreso continuo que depende de que toda la comunidad trabaje en conjunto. FEMA, desarrollo el NPR en estrecha coordinación con los líderes de los departamentos y agencias federales. También, el informe refleja las aportaciones de los gobiernos estatales, locales, tribales y territoriales, sector privado, asociaciones sin fines de lucro y público en general.

El NPR es el próximo paso en la implementación del PPD-8. Desde que el presidente firmó la directiva presidencial en marzo de 2011. FEMA y sus asociados han lanzado esta primera edición del Objetivo de Preparación Nacional, la descripción del Sistema Nacional de Preparación y están trabajando con los borradores de los Marcos de Planificación Nacional. Para más información sobre el PPD-8 y para descargar el informe puede visitar www.fema.gov/ppd8 o puede aportar sus ideas en nuestro foro de colaboración en Internet.

Indiana comenzó la respuesta a la tormenta

Author: 
Días después de una serie de tornados que afectaron el área sur de Indiana, desde el 29 de febrero hasta el 3 de marzo, el Departamento de Seguridad Nacional de Indiana (IDHS, por sus siglas en ingles) comenzó su campaña de respuesta por desastre.

El 5 de marzo, IDHS distribuyó el primer boletín de recuperación a todas las personas de Indiana. El boletín diaria “Reconstrucción: una guía para los sobrevivientes del desastre” provee información sobre los cierres de carreteras y las políticas de los permisos de reconstrucción. También incluye una lista y el calendario de las organizaciones disponibles que ofrecen ayuda en el estado en las operaciones móviles con personal y servicios de recuperación en una sola parada.

Sellersburg, Ind., March 28, 2012 -- A picture of the sign outside a disaster recovery center following the presidential declaration for Indiana.Sellersburg, Indiana, 28 de marzo de 2012 – Rotulo en la parte de afuera del Centro de Recuperación por Desastres el cual se abrió después de la declaración presidencial para Indiana.

El boletín fue enviado por correo electrónico o por fax a todas las empresas, bibliotecas, grupos basados en la fe y otras organizaciones comunitarias en las áreas afectadas por la tormenta. Los voluntarios distribuyeron una página de la publicación a los sobrevivientes afectados. Recibimos pedidos del boletín a un nivel que la cantidad inicial de distribución de 200 aumento a 1,500 ejemplares.

“El boletín fue una idea que se convirtió en una herramienta eficaz” dijo Joe Wainscott, Director Ejecutivo de IDHS. “Es un instrumento que se utiliza a medida de que buscamos la mejor y eficiente manera de ayudar a los sobrevivientes de desastres.”

El boletín incluía el calendario de las paradas de los Centros de Recuperación por Desastres móviles, el estado comenzó esta operación el 13 de marzo. En cada parada los representantes de la Cruz Roja Americana, la Oficina de Vehículos Motorizados, el Departamento de Salud de Indiana y otros agencias que proporcionan servicios esenciales hablan de persona a persona con los individuos que se están recuperando de las tormentas severas.

En el centro de Sellersburg, el estado de Indiana proporcionó computadoras para que los sobrevivientes de las tormentas puedan tener acceso a información de recuperación y solicitar la asistencia de FEMA. Hasta el 21 de marzo los representantes del estado trabajaron en conjunto a los especiales de recuperación de desastre federales en la parada en el centro de Sellersburg. También se realizaron paradas y abrieron centros por un día solamente. El 14 de marzo se estableció un centro en New Pekin y el 24 de marzo en Holton.

Sellersburg, Ind., March 14, 2012 -- Inside the state’s “one-stop shop” mobile operation of recovery staff and services.Sellersburg, Indiana, 14 de marzo de 2012 – Vista del interior de uno de las operaciones móviles estatales con personal y servicios por un día solamente.

Los sobrevivientes de desastres se reunieron persona a persona con los representantes del estado y las agencias sin fines de lucro para hablar sobre los diferentes recursos disponibles, los cuales incluían lo siguiente:
  • Cruz Roja Americana – necesidades básicas y artículos de primera necesidad.
  • Oficina de Vehículos Motorizados – reemplazo de las licencias de conducir, tarjetas de identificación y permisos fueron proporcionados a los sobrevivientes de desastre sin cargo alguno. Servicios adicionales fueron provistos tales como reemplazo de títulos, registraciones y matriculas.
  • Departamento de Seguros – interpretación de las pólizas de seguro, información sobre pólizas perdidas o dañadas, directrices de como obtener copias de pólizas de seguro y asistencia de seguros de autos. 
  • Departamento de Desarrollo Laboral – solicitar para los beneficios de desempleo estatales. 
  • Administración de Servicios Sociales y Familias de Indiana – reemplazo de los beneficios de alimentos par a las familias afectadas por el desastres y estaban recibiendo los beneficios del Programa de Asistencia a Nutrición Suplementaria (“SNAP-food stamps”, como conocido en ingles) y servicios de consejería. 
  • Autoridad de Desarrollo Comunitario y Vivienda de Indiana – lista de refugios de emergencias, vivienda temporera y asistencia de alquiler. 
  • Departamento de Salud de Indiana – información sobre las vacunas incluyendo la vacuna del contra el tétano, consejos de limpieza y acceso e información de los registros vitales, incluyendo los certificados de nacimiento y muerte.
  • Oficina de Organizaciones Basadas en la Fe e iniciativas comunitarias – proporcionar ayuda a los sobrevivientes de desastres con los recursos provistos por las organizaciones comunitarias.

Los servicios y herramientas provistas a los sobrevivientes de desastres por el estado de Indiana han llevado a las comunidades afectados por el camino de la recuperación.

Al momento en que FEMA llego a Indiana, las operaciones de recuperación estatales estaban establecidas y en movimiento. Respondiendo al utilizar la herramienta del boletín informativo y los centros de una parada diaria proporcionaron a los afectados por las tormentas de Indiana, un comienzo hacia una recuperación segura.

Llevando el mensaje de preparación a miles de personas en Chicago

Durante la Semana de Nacional de Preparación para Clima Severo, FEMA y NOAA trabajaron en asociación para instar a el publico de que el tiempo de estar preparado para el clima severo es ahora, antes de que la tormenta toque tierra. En colaboración especial con Amtrak, los empleados de FEMA en la Región V y la ayuda de la campana de Listo, amonestaron a los que viajan en Union Station de Chicago ha que consideren como pueden estar preparados, sus familias y comunidad en caso de clima severo.

Cada día, miles de personas viajan por el área sur de Union Station para entrar y salir del área central de Chicago. El siguiente video muestra el éxito del equipo que estaba diseminando el mensaje de preparación:



Cientos de personas se detuvieron para escuchar el mensaje de preparación. Mientras se iban le instábamos a que compartieran el mensaje con sus compañeros de trabajo, familiares y amigos para que también estén preparados. Muchos se llevaron información adicional para compartir la con otras personas.

El clima severo puede ocurrir con poca o ninguna advertencia y puede que solo se tenga segundos para tomar decisiones entre la vida y la muerte. El estar preparado le puede garantizar que esta listo para cuando el clima severo ocurra. Aunque la semana del clima severo termine eso no significa que el mensaje es diferente, recuerde conocer su riesgo, tomar acción al hacer planes de emergencia y una vez este preparado, compartir la historia en Facebook, Twitter y los otros medios de comunicación social. ¡Anime a otros hacer lo mismo! Puede encontrar la misma información que se distribuyó en Union Station visitando la página www.ready.gov/severeweather en cualquier momento.
Back to Top