Opidum S. Augustini [St.
Augustine, Florida] Augustine. Baptista Boazio. [after 1585].
Francis Drake, in 1585-1586, made raids of various communities in
the West Indies, including St. Augustine, Santiago, Santo
Domingo, and Cartagena. Baptista Boazio, an Italian artist
resident in London, made engravings of the attacks on each city,
from drawings obtained possibly from Drake himself. The Boazio
view-plan of St. Augustine is famous as the first representation
surviving of any North American city (north of Mexico, that is)
and as the first publication of any of the John White drawings of
Virginia, namely the picture of the Dorado fish, lower left on
the engraving. The Woodbury Lowery collection in which this map
is found contains a significant number of original and
photocopied maps of Spanish locations in portions of what is now
the United States. (Lowery Collection, Geography and Map
Division)
El corsario Francis Drake, entre 1585 a 1586, hizo varias incursiones contra las comunidades de las Indias Occidentales, incluyendo San Agustín, Santiago, Santo Domingo y Cartagena. Baptista Boazio, un artista italiano residente en Londres, hizo grabados de los ataques a cada una de las ciudades, de dibujos obtenidos del mismo Drake. La vista de San Agustín es famosa por ser la primera que se conserva de una ciudad norteamericana (norte de México, queremos decir) y como la primera publicación de cualquiera de los dibujos de de Virginia de John White, especificamente el dibujo del pez Dorado, en la parte inferior izquierda del grabado. La Colección Woodbury Lowery, en donde se encuentra este mapa contiene también un número considerable de mapas originales y fotocopias de asentamientos españoles en partes de lo que son ahora los Estados Unidos. (Lowery Collection, Geography and Map Division)
Library of
Congress