The Bibliotheque nationale de France (National Library of France) is offering broad public access to its materials featured in France in America/La France en Amérique.

Reproduction and communication of the materials presented on the web is free for non profit use. For commercial use, permission must be requested from the Bibliothèque nationale de France (National Library of France) prior to use. Permission requests must be send to : Department reproduction, Bibliothèque nationale de France, Quai François Mauriac, 75706 Paris Cedex 13, Telephone 33 (0) 1 53 79 82 22, Télécopie 33 (0) 1 53 79 42 60, Courriel reproduction@bnf.fr.

Reproductions can be requested from Bibliothèque nationale de France, Department reproduction (Photoduplication service). O rders are accepted by mail, fax or through the web site :

- http://www.bnf.fr/pages/accedocu/repro_pres.htm.
- Courriel : reproduction@bnf.fr
- Télécopie : 33 (0) 1 53 79 42 60.
- Address : Department reproduction, Bibliothèque nationale de France, Quai François Mauriac, 75706 Paris Cedex 13.

The Library of Congress is offering broad public access to its materials featured in France in America / La France en Amérique as a contribution to education and scholarship. The written permission of any copyright owners, and/or any other rights holders (such as for publicity and privacy rights) is required for distribution, reproduction, or other use of protected items that extends beyond fair use or other statutory exemptions.

La Bibliothèque nationale de France propose à un large public l'accès gratuit aux documents qu’elle présente sur La France en Amérique / France in America.

Toute utilisation à titre strictement privé des documents présentés sur le site est libre. En revanche, une autorisation préalable de la Bibliothèque nationale de France doit être demandée avant toute utilisation commerciale des documents de ce site. Les demandes d’autorisation sont à envoyer à : Département de la reproduction, Bibliothèque nationale de France, Quai François Mauriac, 75706 Paris Cedex 13, Téléphone 33 (0) 1 53 79 82 22, Télécopie 33 (0) 1 53 79 42 60, Courriel reproduction@bnf.fr.

Des reproductions photographiques peuvent être commandées auprès du Département de la reproduction de la Bibliothèque nationale de France. Les commandes sont acceptées par courrier postal, par télécopie ou en ligne sur le site :

- http://www.bnf.fr/pages/accedocu/repro_pres.htm.
- Courriel : reproduction@bnf.fr.
- Télécopie : 33 (0) 1 53 79 42 60.
- Adresse postale : Département reproduction, Bibliothèque nationale de France, Quai François Mauriac, 75706 Paris Cedex 13.

La Bibliothèque du Congrès propose à un large public un accès aux documents qu’elle présente sur La France en Amérique / France in America, afin de contribuer à l’éducation et à la recherche. La permission écrite de tout propriétaire de droits d’auteur et/ou de tout autre titulaire de droits (relatifs à la publicité et à la vie privée par exemple) est requise pour toute diffusion, reproduction ou autre utilisation des documents protégés qui dépasserait le cadre de l’utilisation loyale ou des autres dérogations légales.

Photographic reproductions can be requested from Library of Congress. Photoduplication Service for some collection items. Orders are accepted by mail or by fax. To request reproductions :

• Identify what group holds the item in the REPOSITORY section of the desired item's descriptive record.
• Gather item-specific data from the desired item's descriptive record :

1. DIGITAL ID
2. TITLE

• Consult the website for prices and forms :
  Website :http://www.loc.gov/preserv/pds/

• Place an order by e-mail or fax :
  E-mail :photoduplication@loc.gov
  Fax : 202-707-1771

Des reproductions photographiques de certains documents des collections peuvent être demandées auprès du Service reproduction (Photoduplication Service) de La Bibliothèque du Congrès. Les commandes sont acceptées par courriel ou par télécopie. Pour demander une reproduction, vous devez :

• identifier l'entité qui conserve le document, en consultant la localisation du document dans la notice descriptive de l’article souhaité (sous la rubrique REPOSITORY).
• relever les données spécifiques au document, en consultant la notice descriptive de l’article souhaité :

1. Identifiant numérique (DIGITAL ID)
2. Titre (TITLE)

• vous reporter au site pour une information sur les tarifs et accéder aux formulaires: Site :http://www.loc.gov/preserv/pds/

• passer commande par courriel ou par télécopie:
  Courriel :photoduplication@loc.gov
  Télécopie : 202-707-1771