About The Library of Congress
La Biblioteca del Congreso

The enormous size and variety of its collections make the Library of Congress the largest library in the world. Comprised of approximately 115 million items in virtually all formats, languages, and subjects, these collections are the single most comprehensive accumulation of recorded knowledge ever assembled. True to the Jeffersonian ideal, the collections are broad in scope and include research materials in more than 450 languages, over 35 scripts, and in many media.

Each day approximately 31,000 items arrive at the Library, of which approximately 7,000 become part of the permanent collections. Materials come to the Library through a worldwide acquisitions program that includes more than 15,000 agreements with foreign governments and research institutions for the exchange of research materials, gifts, purchases, transfers from other U.S. government agencies, and copyright deposits.

The extent of the Library's collection-building activities is extremely broad, covering virtually every discipline and field of study, and including all publication and media formats. The Library has always recognized that its preeminent role is to collect materials at the national level. It has striven to develop richly representative collections in all fields, except technical agriculture and clinical medicine (where precedence is accorded to the National Agricultural Library and the National Library of Medicine, respectively).

For nearly two centuries, the Library of Congress has relied first on its own expert staff, and then on copyright depositors, bookdealers, scholars, and other experts to assure that the national collections of the United States continue to enable the Library of Congress to fulfill its mission to "sustain and preserve a universal collection of knowledge and creativity for future generations."

La Biblioteca del Congreso
About The Library of Congress

El gran tamaño y variedad de sus fondos hacen de la Biblioteca del Congreso la más grande del mundo. Compuesta aproximadamente de 115 millones de piezas en practicamente todos los formatos, lenguas y temas, estos fondos son la más completa colección del saber humano que jamás se haya acumulado en un solo lugar. Fiel a los ideales Jeffersonianos, los fondos son muy amplios en su alcance e incluyen materiales de investigación en más de 450 idiomas, más de 35 alfabetos y caligrafías, y en formatos muy variados.

Cada día entran en la Biblioteca unas 31.000 piezas, de las cuales aproximadamente 7.000 llegarán a formar parte de las colecciones permanentes. Los materiales llegan a la Biblioteca a través de un programa de adquisiciones a nivel mundial que incluye más de 15.000 acuerdos con gobiernos extranjeros y centros de investigación, para el intercambio de materiales de investigación, donaciones, compras, transferencias de otras agencias del gobierno federal, así como también, depósitos de derechos de autor.

El programa de la Biblioteca para incrementar sus fondos es muy amplio, cubriendo practicamente todas las disciplinas y campos de investigación en una variada gama de formatos. La Biblioteca siempre ha reconocido que su principal cometido es coleccionar materiales a nivel nacional. Se ha esforzado en coleccionar los materiales más representativos en todos los campos, excepto agricultura técnica y medicina clínica (de lo que se encargan la Biblioteca Nacional de Agricultura y la Biblioteca Nacional de Medicina, respectivamente).

Por casi dos siglos, la Biblioteca del Congreso ha dependido primordialmente de su propio personal especializado y luego de los depósitos de derechos de autor, libreros, investigadores y otros especialistas, para asegurar que las colecciones nacionales de los Estados Unidos permitan a la Biblioteca poder continuar en el cumplimiento de su misión principal de “mantener y conservar una colección universal del saber y creatividad humanas para las generaciones futuras.”