Exploration and Settlement after 1750
Exploración y Asentamiento después de 1750

Spanish exploration continued into the 18th century, when it was spurred by rivalry with Russia and other imperial powers and, after 1769, the founding of the missions and presidios (forts). Viceroy Antonio Maria Bucareli y Ursúa (1717-1779), born in Seville, Spain, served as captain-general of Cuba from 1766 to 1771 and as viceroy of New Spain from 1771 to 1779. He reorganized the Spanish viceregal military units and strengthened and rebuilt fortifications along the Pacific coastlines and on the Gulf of Mexico to forestall invasions by forces from other countries.

Bucareli took a keen interest in the northern reaches of New Spain, fought Indian insurrections, and invested in fortifying presidios and Spanish and Indian settlements. He sent expeditions to explore and settle the whole coastal area of California and to monitor Russian incursions into Spanish territory. Sailing further north, he took possession of the Alaska coast for Spain, including Prince of Wales Island, at a place that still bears the name of Viceroy Bucareli (Bucareli Sound).

Under Bucareli’s direction, Juan Francisco de Bodega y Cuadra (1743-1794), sailed up the coast from Mexico along California and explored and mapped the San Francisco Bay area in 1775. Juan Pérez, Bodega y Cuadra’s pilot, died and other members of the crew became ill with scurvy, rendering the expedition unable to map the new regions that they had explored. Since Spain had failed to publicize its map findings, there was no international recognition of its claim.

1. Antonio María Bucareli y Ursúa was captain-general of Cuba and served as viceroy of New Spain, 1771-79.

2. Spanish map of the Pacific Coast.

3. Copy of an original map depicting the Pacific Coast from the Aleutian Islands to Acapulco and the Sandwich Islands (Hawaiian Islands). Map includes coastlines, settlements, presidios (fortifications), and missions.

4. The Spanish explorer José María Narváes visited California and produced this map of the region from the Rio Grande westward to California. It shows the boundaries of Mexico, settlements, Native American nations, the route of Juan Bautista de Anza’s 1775 expedition, and the Pacific coastline.

Exploración y Asentamiento después de 1750
Exploration and Settlement after 1750

Las exploraciones españolas continuaron hasta el Siglo XVIII, cuando cobraron una mayor intensidad a raíz de la rivalidad con Rusia y otras potencias imperiales, culminando después de 1769, con la fundación de misiones y presidios. El Virrey Antonio María Bucareli y Ursúa (1717-1779), nacido en Sevilla, España, ejerció como capitán general de Cuba desde 1766 hasta 1771 y como virrey de Nueva España desde 1771 hasta 1779. Reorganizó las unidades militares españolas y fortaleció y reconstruyó fortificaciones a lo largo de las costas del Pacífico y en el Golfo de México para poder anticipar invasiones por fuerzas de otros países.

Bucareli mostró un gran interés por las regiones del norte de la Nueva España, luchó contra rebeliones indias y se dedicó a la fortificación de presidios y de los asentamientos españoles e indios. Envió expediciones para explorar y establecer asentamientos por la costa de California y, de esta manera, poder vigilar posibles incursiones rusas en territorio español. Navegando más hacia el norte, tomó posesión de la costa de Alaska para España, incluyendo la Isla Príncipe de Gales (Prince of Wales Island), en un lugar que aún lleva su nombre (Bucareli Sound).

Bajo la dirección de Bucareli, Juan Francisco de Bodega y Cuadra (1743-1794), navegó por la costa desde México hacia California y exploró y trazó un mapa de la Bahía de San Francisco en 1775. Juan Pérez, el piloto de Bodega y Cuadra, murió y otros miembros de la tripulación enfermaron de escorbuto, lo que impidió a la expedición trazar más mapas de las nuevas regiones que habían explorado. Como España no había hecho público los mapas con los nuevos descubrimientos, no hubo ningún reconocimiento internacional a sus reivindicaciones territoriales.

1. Antonio María Bucareli y Ursúa fue capitán general de Cuba y también se desempeñó como virrey de Nueva España, 1771-79.

2. Mapa español de la costa del Pacífico que incluye la costa desde Oregón hasta Alaska.

3. Copia de un mapa original mostrando la costa del Pacífico de las Islas Aleutianas a Acapulco y las Islas Hawaii. El mapa muestra las costas, asentamientos, presidios y misiones.

4. El explorador español José María Narváes visitó California y delineó este mapa de la región desde el Río Grande hacia el oeste hasta California. Muestra las fronteras de México, asentamientos, naciones indígenas, la ruta que siguió la expedición de Juan Bautista de Anza en 1775 y la costa del Pacífico.