Collections from the Tomsk Oblast Museum of Regional History and Folklife (TOKM)
Коллекции из Томского Областного Краеведческого Музея (ТОКМ)

This collection consists of diverse materials belonging to Grigorii Nikolaevich Potanin (1835–1920) and Nikolai Mikhailovich Iadrintsev (1842–94), two prominent Siberian scholars, social and political activists, and leaders of the regional-studies movement. The materials include their correspondence with friends and social activists (eighty-five items), photographs from N. G. Potanin’s expedition to Mongolia in 1899 (seventeen items), and photographs from the journal of Nina Aleksandrovna Adrianova, who was the daughter of Aleksandr Vasil’evich Adrianov, a specialist in regional studies (eight items).

Letter from N. M. Iadrintsev to P. I. Makushin in Tomsk, "Allow me to greet and congratulate you on this anniversary. . . "

Письмо Н.М. Ядринцева П.И. Макушину "Позвольте Вас приветствовать и поздравить с юбилеем . . ." в Томск

Коллекция состоит из разнородных материалов выдающихся сибирских ученых, общественных и политических деятелей Сибири, лидеров областнического движения Григория Николаевича Потанина (1835- 1920) и Николая Михайловича Ядринцева (1842-1894). Материалы состоят из личной переписки Г.Н.Потанина и Н.М.Ядринцева с друзьями и  общественными деятелями (85 единиц), фотографий из экспедиции Н.Г.Потанина в Монголию в 1899 г. (17 единиц), а также фотографий из дневника Нины Александровны Адриановой – дочери известного областника Александра Васильевича Адрианова (8 единиц).

The Tomsk Oblast Museum of Regional History and Folklife (TOKM) map collection represented in the Meeting of Frontiers project numbers forty-nine items on 117 pages. The collection was built quietly throughout the history of the museum. The bulk of the collection consists of nineteenth-century regional maps of Tomsk, Tobolsk, Irkutsk, and Enisei guberniias, land-use and road maps, and maps of Siberian cities.

General map of the Russian Empire and of Greater and Lesser Tartary in Europe and Asia

Carte generale d'Empire de Russie et de Tartarie grande et petite en Europe et Asie

Картографическая коллекция Томского областного краеведческого музея (ТОКМ), представленная в проекте "Встреча на границах", насчитывает 49 единиц хранения на 117 листах. Коллекция формировалась стихийно на протяжении всей истории музея. Основной массив коллекции составляют региональные карты Томской, Тобольской, Иркутской, Енисейской губерний XIX в, землеустроительные и дорожные планы, а также планы Сибирских городов.

This is a collection of prints from glass negatives shot by Ivan Stepanovich Fateev of the Narym Okrug Museum of Regional History and Folk Life (now the Kopashevo Museum of Regional History and Folklife). The photos were taken in the Tym River region on two expeditions organized by the museum director, Petr Ivanovich Kutaf’evyi. Fateev captured the way of life of a group of Narym (southern) Selkups living in close proximity with their Evenki neighbors during the period of aggressive Sovietization of West Siberian native peoples.

Polling station in the Kananak iurts

Избирательный участок в юртах Кананак

Коллекция представляет собой отпечатки со стеклянных негативов, отснятых сотрудником Нарымского окружного музея краеведения (ныне – Колпашевский краеведческий музей) Иваном Степановичем Фатеевым в ходе экспедиций 1938 и 1940 гг. в Тымском туземном районе, организованных директором музея Петром Ивановичем Кутафьевым. На фотографиях зафиксирована жизнь компактно проживающей группы Нарымских (южных) селькупов и их соседей эвенков в период активной "советизации" коренных народов Западной Сибири.

The Research Library of Tomsk State University and the Tomsk Oblast Museum of Regional History and Folklife hold a collection of about 150 works by the famous Siberian artist, teacher, and public educator Pavel Mikhailovich Kosharov (1824–1902). Siberia in all its diversity is the basic theme of this collection of paintings, lithographs, sketches, studies, and drawings, which capture various remote corners of the Siberian wilderness, spectacular vistas of the Altai, scenes of numerous Siberian cities and villages, and the faces and way of life of the indigenous peoples of Siberia.

View of the Katun' River Valley in the Altai

Вид долины реки Катунь, Алтай

Коллекция включает около 150 работ известного сибирского художника, педагога и просветителя Павла Михайловича Кошарова (1824 – 1902), которые хранятся в Научной библиотеке Томского государственного университета и в Томском областном краеведческом музее.

Сибирь во всем своем многообразии – это основная тема живописных и литографированных работ, многочисленных набросков, эскизов, рисунков, на которых запечатлены различные уголки сибирской природы, чудесные виды Алтая, виды многих сибирских городов и сел, быт и облик коренных народов Сибири.

This collection contains unique documentary photographs relating to the Russian Civil War in Siberia. The photographs highlight the anti-Bolshevik (“White”) movements, underground and partisan activities in Tomsk Province, and the establishment of Soviet rule in Tomsk. The collection also includes material about the punitive expeditions of Admiral Aleksandr Kolchak. Most of the photographs were acquired by the Tomsk Oblast Museum of Regional History and Folklife in the 1920s and 1930s from the Research Commission on the History of the October Revolution and the Communist Party of the Soviet Union.

Parade of a special purpose unit. Tomsk, 1922

Парад частей особого назначения.
Томск, 1922 г.

Коллекция представляет оригинальные фотодокументы по истории Гражданской войны в Сибири, хранящиеся в Томском областном краеведческом музее. На фотографиях запечатлены отдельные эпизоды белого движения, подпольной и партизанской борьбы на территории Томской губернии, окончательное установление Советской власти в Томске, а так же материалы о карательных экспедициях в период власти адмирала Колчака.
Большая часть фотографий этой коллекции поступила в музей в 1920-ые и начале 1930-х годов из “Истпарта” (Комиссии для собирания и изучения материалов по истории Октябрьской революции и коммунистической партии).