Maklumat Umum

Siapa yang memerlukan visa?

Sesiapa sahaja yang berniat masuk ke Amerika Syarikat perlu memohon dan menerima visa kecuali:  

• Pengunjung yang memenuhi syarat bagi Program Pengecualian Visa.  Lihat di sini.  Warga Malaysia tidak layak untuk Program Pengecualian Visa.
• Warga Amerika Syarikat, termasuk mereka yang memegang dwi warganegara, mungkin tidak memerlukan visa, dan mesti masuk dengan pasport AS.  Kebanyakan mereka yang lahir di dalam AS adalah warga AS, meskipun ibu bapa mereka bukan warga AS.  (Lihat di sini untuk maklumat memohon pasport AS.)
• Penduduk tetap sah Amerika Syarikat (atau pemegang “kad hijau”), atau anak yang lahir di luar negara oleh ibu berstatus warga tetap sah semasa dalam perjalanan bersifat sementara, dalam masa dua tahun selepas kelahiran.
• Warga Kanada dan Bermuda, yang berkunjung bagi tujuan tertentu.  Lihat di sini.
• Warga Micronesia dan Kepulauan Marshall, bagi tujuan tertentu.  Lihat di (PDF 59 KB) sini.
• Sebilangan kecil orang lain seperti yang ditakrifkan dalam 22 CFR 41.1 dan 22 CFR 41.2.  

Kemasukan ke Guam dan Komanwel Kepulauan Mariana Utara (CNMI):  Guam dan CNMI dianggap sebagai sebahagian daripada Amerika Syarikat.  Namun, program pengecualian visa yang baru telah berkuatkuasa pada 28 November 2009.  Di bawah program ini, warga negara tertentu termasuk Malaysia boleh melawat Guam atau CNMI tanpa visa bagi tempoh sehingga 45 hari untuk tujuan pelancongan atau perniagaan.  Kakitangan kerajaan yang berkunjung atas urusan rasmi memerlukan visa.  Beberapa syarat lain juga digunapakai.  Lihat di sini untuk maklumat terperinci.  (Sebelum 28 November 2009, Program Pengecualian Visa Guam membenarkan kunjungan tanpa visa ke Guam di bawah syarat yang sama.)  Menggunakan Hawaii atau destinasi lain di AS sebagai transit dalam perjalanan ke Guam atau CNMI memerlukan visa A.S.

Kemasukan ke Samoa Amerika:  Visa tidak diperlukan untuk masuk ke Samoa Amerika sehingga 30 hari.  Pengunjung mestilah mempunyai pasport sah, tiket pergi balik, dan wang mencukupi sepanjang tempoh tinggal.  Pengunjung yang berniat tinggal lebih dari 30 hari hendaklah menghubungi kerajaan Samoa Amerika lebih awal di:

American Samoa Government
Executive Office Building, Utulei
Territory of American Samoa
Pago Pago, AS 96799

Kemasukan ke Kepulauan Pasifik lain: Micronesia, Kepulauan Marshall (termasuk Kwajalein) dan Palau (kesemuanya bekas Wilayah Pasifik pentadbiran A.S.) sekarang adalah negara bebas dan mempunyai peraturan kemasukan dan imigresen sendiri.  Hubungi kedutaan atau kerajaan mereka untuk maklumat.  Tetapi, menggunakan Hawaii atau bahagian lain di A.S. untuk menuju ke tempat-tempat ini memerlukan visa A.S.

Apa itu visa?

Visa dikeluarkan oleh Kedutaan atau Konsulat A.S. bagi membenarkan pemegangnya memohon untuk dibenarkan masuk ke negara itu.  Di pintu masuk, pegawai imigresen akan menentukan kelayakan pemegang visa dan berapa lama dia boleh tinggal.  Selalunya pemegang visa dibenarkan masuk tanpa masalah, tetapi untuk mengelakkan masalah (dan kemungkinan tidak dibenarkan masuk) adalah penting pemohon visa memastikan mereka mempunyai jenis visa yang sesuai dan bercakap benar mengenai niat mereka memohon visa.

Pengunjung yang lahir di Amerika Syarikat dan yang memiliki dua kerakyatan termasuk Amerika Syarikat mesti masuk dan keluar dari negara itu dengan menggunakan paspot A.S.

Apakah jenis visa yang ada?

Terdapat dua jenis visa:

• Visa Bukan Imigran (NIV) ditujukan kepada perjalanan sementara ke A.S., contohnya untuk pelancongan, perniagaan, belajar dan kerja sementara.  Klik di sini untuk maklumat mengenai jenis-jenis Visa Bukan Imigran dan bagaimana untuk memohon di Kuala Lumpur.
• Visa Imigran ditujukan kepada mereka yang mahu tinggal tetap di A.S.  Maklumat lanjut terdapat di sini.

Ketidaklayakan

Walaupun ramai pemohon visa adalah layak, terdapat banyak sebab kenapa visa tidak diberikan.  Contohnya kerana sabitan jenayah, penyakit berjangkit tertentu, salah memberi maklumat berkenaan imigresen, dan pemegang visa terdahulu yang melebihi tempoh tinggal.  Maklumat lanjut mengenai ketidaklayakan terdapat di sini.  Adalah penting anda berterus terang mengenai mana-mana maklumat yang mungkin menyebabkan ketidaklayakan dan menjawab soalan pegawai konsular dengan benar.  Dalam banyak kes, ketidaklayakan boleh dikecualikan.  Kami (atau pegawai imigresen di A.S.) lambat laun akan menemui ketidaklayakan dan jika anda cuba menyembunyikan kebenaran, anda akan didapati tidak layak kerana salah memberi maklumat.

Statistik Visa

Maklumat statistik bagi kedua-dua visa imigran dan bukan imigran terdapat di sini. 


Kenyataan Khidmat Pelanggan

Jabatan Negara menguruskan proses visa dengan ketat tapi adil untuk melindungi Amerika Syarikat sebaik-baiknya.  Kami komited untuk keterbukaan sebagai satu nilai yang dikaitkan dengan Amerika Syarikat.  Kami menyambut baik dan mengalu-alukan kunjungan ke Amerika Syarikat.

Kami berjanji kepada anda, pemohon visa, bahawa:  

• Kami akan melayan anda dengan bermaruah dan hormat, meskipun jika kami tidak boleh memberikan anda visa.
• Kami akan melayan anda sebagai seorang individu dan kes anda sebagai unik.
• Kami akan ingat bahawa, untuk anda, wawancara visa mungkin pengalaman baru atau menggerunkan dan anda mungkin akan gugup..
• Kami akan menggunakan masa wawancara yang sedia terhad untuk mendapatkan sebaik mungkin maklumat rancangan dan niat perjalanan anda.
• Kami akan menggunakan sumber yang ada untuk membantu semua pemohon dengan adil mendapatkan janji temu bagi kunjungan perniagaan, belajar, dan perkara-perkara penting lain pada waktunya.
• Kami akan memaparkan maklumat terperinci dan tepat tentang keperluan bagi visa dan prosedur pendaftaran di setiap laman web Kedutaan dan Konsulat.
• Kami akan memberikan maklumat tentang waktu temu janji bukan imigran di setiap Kedutaan dan Konsulat di http://travel.state.gov/.
• Kami akan menjelaskan alasan penolakan visa kepada anda.

Selain itu, jika anda seorang:

• Pelajar, kami akan berusaha untuk memastikan bahawa anda mendapat janji temu dan, jika layak, mendapat visa pada waktunya untuk memulakan pembelajaran.
• Pengunjung bagi tujuan kecemasan perubatan dan kemanusian akan dipercepat proses bagi menghadapi keadaan kecemasan yang mengancam kehidupan.
• Pengunjung bagi tujuan perniagaan, kami akan melakukan yang sewajarnya untuk memudahkan dan mempercepatkan perjalanan perniagaan terutama kes berkepentingan perniagaan di Amerika.

Pada masa yang sama, kami mengharapkan anda, pemohon visa, untuk: 

• Merancang perjalanan dan permohonan visa seawal yang mungkin.
• Melengkapkan permohonan anda dengan penuh dan tepat.
• Berterus terang tentang tujuan dan rancangan anda.
• Bersiap sedia untuk wawancara anda dengan penerangan yang jelas dan ringkas akan niat anda.