Departamento de Justicia de los Estados Unidos
División de Derechos Civiles
Sección de Derechos en Razón de Discapacidad


línea horizontal negra
OMB No. 1190-0009

Título II de la Ley sobre Estadounidenses con Discapacidades [Americans with Disabilities Act]
Sección 504 de la Ley de Rehabilitación [Rehabilitation Act] de 1973
Formulario de denuncia de discriminación

Instrucciones: Por favor complete este formulario en su totalidad, con tinta negra o mecanografiado. Firme y regrese a la dirección en la página 3.



Denunciante:



Domicilio:

Ciudad, estado y código postal:

Teléfono: Particular:
Laboral:

Persona discriminada:
(en caso de no ser el denunciante)

Domicilio:

Ciudad, estado y código postal:

Teléfono: Particular:
Laboral:

Gobierno u organización o institución que usted cree que ha discriminado:

Nombre:

Domicilio:

Condado:

Ciudad:

Estado y código postal:

Número de teléfono:

¿Cuándo ocurrió la discriminación? Fecha:

Describa los actos discriminatorios, proporcionando los nombres de las personas que discriminaron, cuando sea posible (use el espacio en la página 3 de ser necesario):





¿Se han realizado esfuerzos para resolver esta denuncia mediante el procedimiento interno para agravios del gobierno, organización o institución?

Sí________No______

En caso afirmativo: ¿Cuál es la situación de la resolución de agravio?







Se ha presentado la denuncia ante otra oficina del Departamento de Justicia u otra agencia de derechos civiles o tribunal local, estatal o federal?

Sí________No______

En caso afirmativo:

Agencia o tribunal:

Persona de contacto:

Domicilio:

Ciudad, estado y código postal:

Número de teléfono:

Fecha de presentación:

¿Piensa usted presentar la denuncia ante otra dependencia o tribunal?
Sí________No______

Agencia o tribunal:

Domicilio:

Ciudad, estado y código postal:

Número de teléfono:

Espacio adicional para respuestas:














Firma: _________________________________________

Fecha: ________________________________

Regresar a:

Departamento de Justicia de los Estados Unidos
División de Derechos Civiles [Civil Rights]
950 Pennsylvania Avenue, NW
Sección de Derechos en Razón de Discapacidad [Disability Rights] - NYAV
Washington, D.C. 20530




línea horizontal


Revisado De octubre el 3 de 2007