Acerca de ToxMystery

ToxMystery fue creado por la Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos, para ayudar a los niños entre 7 y 11 años a aprender acerca de los peligros químicos que se encuentran presentes en el hogar. El gato Toxie ayuda a los niños a encontrar los riesgos ocultos en cada habitación y les entrega pistas, cuando es necesario. Una vez que todos los elementos riesgosos del hogar han sido descubiertos, Toxie baila y celebra, y los niños que participan en el juego pueden imprimir un certificado personalizado de su finalización. ToxMystery ha sido testeado por educadores, recibiendo en todos los casos altas calificaciones.

ToxMystery está disponible en inglés y en español. Los jugadores pueden alternar entre los idiomas sin perder su avance, convirtiendo así el juego en una clase de idiomas. ToxMystery no sólo educa a los jóvenes estudiantes, sino también entrega recursos sobre la salud medioambiental a padres y profesores. Los padres pueden ingresar en "Recursos para los padres" o "Parent Resources", donde encontrarán vínculos a sitios sobre peligros ambientales cotidianos, pertenecientes a organizaciones del gobierno norteamericano y sin fines de lucro. Las páginas "Para maestros" o "For Teachers", contienen 3 lecciones de trabajo con hojas de ejercicios para los estudiantes y actividades que emplean ToxMystery para explorar los peligros químicos de uso cotidiano. Las lecciones de trabajo de ToxMystery fueron escritas usando los Estándares Nacionales de Educación Científica.

Insignia de la ayuda del veneno

Si piensa que alguien ha sido envenenado, llame a su centro de venenos más cercano inmediatamente al 1-800-222-1222.




¿Qué necesito para acceder a ToxMystery?

Versión en línea

Versión en CD-ROM

¿Cuánto cuesta acceder a ToxMystery?

ToxMystery es gratuito. Como todos los recursos de la Biblioteca Nacional de Medicina, ToxMystery está disponible para el uso de todos aquellos que tengan acceso a Internet. Si Ud. no cuenta con acceso a Internet, puede solicitar un CD de ToxMystery.

¿Cómo accedo a ToxMystery?

ToxMystery está disponible en forma gratuita, en Internet: http://toxmystery.nlm.nih.gov/espanol.html y también en formato CD, sin costo. Contacte a la Oficina de Comunicaciones y Relaciones Públicas al correo electrónico publicinfo@nlm.nih.gov o al teléfono 301-496-6308, para solicitar una copia. El CD está en idioma inglés y en español.

¿Cómo entrego mis opiniones u obtengo respuestas a preguntas técnicas?

Puede contactarnos al correo electrónico: tehip@teh.nlm.nih.gov

¿Cómo entrego mis opiniones u obtengo respuestas a preguntas técnicas?

Por el momento, no se pueden realizar las actividades multimedia de ToxMystery si se posee un Lector de Pantalla. Hemos dispuesto una versión de texto compatible con Lector de Pantalla, con toda la información entregada en la versión multimedia.

¿Queda almacenada en ToxMystery información sobre mí?

ToxMystery no almacena ninguna información acerca de su visita. Por favor lea nuestra política de privacidad, para mayor información.

Soy un profesor, ¿cómo puedo usar ToxMystery en mi sala de clases?

ToxMystery tiene lecciones de trabajo con hojas de actividades para los estudiantes y actividades que emplean el juego para explorar los peligros químicos cotidianos en el hogar. Estos materiales están disponibles en inglés y español. Las lecciones de trabajo fueron escritas empleando los Estándares Nacionales de Educación Científica. Visite la página Recursos para el profesor.

Revise Tox Town para obtener materiales de enseñanza acerca de salud ambiental para los alumnos de enseñanza secundaria.

¿ToxMystery tiene información para los padres?

La página Recursos para los padres tiene vínculos hacia sitios del gobierno y de organizaciones sin fines de lucro, que entregan información detallada de los riesgos comunes en el hogar y en el medio ambiente. Visite la página Recursos para los padres.

¿Puedo agregar un vínculo hacia ToxMystery en mi sitio en línea?

Lo invitamos a vincular su sitio hacia ToxMystery. La dirección es: http://toxmystery.nlm.nih.gov/espanol.html.

Material promocional

Biblioteca de imágenes

Usted puede utilizar las imágenes de ToxMystery para crear vínculos desde su sitio en línea, o para entrenamiento y publicidad.


Garaje ToxMystery

Escena del garaje de ToxMystery – un garaje con un auto rojo y un  gato gris a rayas, sentado sobre el auto

Corte y Copie el código:

<a href="http://toxmystery.nlm.nih.gov/espanol.html"><img src="http://toxmystery.nlm.nih.gov/images/TM_2_150x136.gif width="150" height="136" alt="Escena del garaje de ToxMystery - un garaje con un auto rojo y un  gato gris a rayas, sentado sobre el auto"></a>


Casa de ToxMystery

Casa de ToxMystery – una casa blanca, de dos pisos, con un gato gris a rayas, sentado afuera de la puerta principal

Corte y Copie el código:

<a href="http://toxmystery.nlm.nih.gov/espanol.html"><image src="http://toxmystery.nlm.nih.gov/images/TM_3_150x130.gif width="150" height="136" alt="Casa de ToxMystery - una casa blanca, de dos pisos, con un gato gris a rayas, sentado afuera de la puerta principal"></a>


Toxie bailando

El gato de ToxMystery- un gato gris a rayas, bailando

Corte y Copie el código:

<a href ="http://toxmystery.nlm.nih.gov/espanol.html"><img src="http://toxmystery.nlm.nih.gov/images/TM_125x125.gif width="125" height="125" alt="El gato de ToxMystery - un gato gris a rayas, bailando"></a>"></a>


Toxie mirando

El gato Toxie � un acercamiento al rostro del gato gris a rayas

Corte y Copie el código:

<a href="http://toxmystery.nlm.nih.gov/espanol.html"><img src="http://toxmystery.nlm.nih.gov/images/TM_150x135.gif width="150" height="136" alt="El gato Toxie - un acercamiento al rostro del gato gris a rayas"></a>