Embajada de Estados Unidos La Paz, Bolivia

Si usted representa a una empresa estadounidense que está interesada en hacer negocios en Bolivia, ha venido al lugar correcto. ¡Estamos aquí para ayudarle! Trabajamos para promover la exportación de bienes y servicios de empresas estadounidenses y para desarrollar y proteger los intereses comerciales de Estados Unidos en Bolivia. Esperamos que tome un momento para leer la siguiente información, así como las oportunidades, informes y servicios personalizados detallados en nuestra página web.

Exportar a Bolivia

Hace dos años, el presidente Obama anunció la Iniciativa Nacional de Exportación (NEI, en inglés), con el objetivo de duplicar las exportaciones para el año 2014. La Embajada de Estados Unidos se ha comprometido a apoyar a las empresas estadounidenses que desean comenzar a exportar o aumentar sus exportaciones a Bolivia. En esta sección, usted encontrará una breve descripción de Bolivia como un mercado de exportación y algunas sugerencias para empezar.

Primeros pasos

Siempre estamos encantados de ayudarle a decidir si debe exportar a Bolivia. A continuación se presentan algunos pasos básicos que deben ser tomados en cuenta.

1. Explore los enlaces a la izquierda, en especial el Panorama Económico y lea la Guía Comercial sobre el país, en especial el capítulo 9, la Declaración sobre el Clima de Inversiones.
2. Póngase en contacto con su Centro de Ayuda a las Exportaciones Estadounidenses local para recibir asesoramiento y apoyo para la exportación a Bolivia. Póngase en contacto con un Especialista en Comercio cercano
3. Póngase en contacto con el Centro de Desarrollo de Negocios Pequeños (SBDC, en inglés) local. Comenzar un negocio puede ser un desafío, pero hay ayuda para usted el área donde trabaja. Los Centros de Desarrollo de Negocios Pequeños (SBDC) son principalmente asociaciones entre gobierno y universidades dirigidas por la Administración de la Pequeña Empresa y tienen como objetivo ofrecer servicios educativos para propietarios de pequeños negocios y aspirantes a empresarios.
4. Póngase en contacto con organizaciones de apoyo empresarial en el país como la Cámara Americana de Comercio de Bolivia.
5. Haga uso de los servicios de intermediación de negocios disponibles en la Sección Económica y Comercial de la Embajada poniéndose en contacto con nosotros a través de la dirección CommerceLaPaz@state.gov.

Inversiones en Bolivia

Esta sección proporciona información para los inversionistas actuales y potenciales en Bolivia.

Inversionistas potenciales: Introducción.

Si usted está considerando hacer una inversión en Bolivia, aquí hay algunos pasos que quizá usted desee tomar en cuenta mientras comienza:

1. Explore los enlaces a la izquierda, en especial el Panorama Económico y lea la Guía Comercial sobre el país, en especial el capítulo 9, la Declaración sobre el Clima de Inversiones.
2. Inscríbase en la Embajada de Estados Unidos. Si usted está planeando una visita para considerar una inversión, háganoslo saber enviándonos un mensaje electrónico a CommerceLaPaz@state.gov.
3. Póngase en contacto con organizaciones de apoyo empresarial locales como la Cámara Americana de Comercio de Bolivia o con otras organizaciones relacionadas, cuya información está disponible en nuestra página de enlaces. (Insertar vínculo)
4. Suscríbase a la página de la Embajada en Facebook

Inversionistas actuales: Cómo estar siempre conectados.

Si usted es actualmente un inversionista estadounidense en Bolivia, la Embajada de EE.UU. quiere mantenerse en contacto. Aquí hay algunos pasos que puede tomar para mantener los canales de comunicación abiertos:

1. Inscríbase en la Embajada de Estados Unidos. Si usted está activo en Bolivia, háganoslo saber enviando un mensaje electrónico a CommerceLaPaz@state.gov.
2. Agréguenos a su lista de correo. Siempre nos agrada estar informados.
3. Suscríbase a la página de la Embajada en Facebook
4. Pida una reunión con nuestro equipo económico o comercial para conversar sobre cualquier situación que surja.

Trabajo en Bolivia

En esta sección encontrará información sobre visas de negocios, consejos para realizar viajes y herramientas disponibles contra la corrupción.

Visas de negocios

Consulte la información sobre cómo obtener una visa para visitar Bolivia. La solicitud para obtener una visa boliviana puede enviarse por correo o ser entregada en persona en cualquier Consulado de Bolivia. Para solicitar la visa por correo, el usuario debe enviar a la Oficina del Consulado todos los documentos requeridos, junto con un sobre con franqueo pagado que tenga la dirección de retorno impresa. El consulado no es responsable por la solicitud y pasaporte mientras se encuentran en tránsito por medio de un servicio de mensajería.

Consejos de viaje

Asegúrese de revisar la advertencia de viaje actual del Departamento de Estado para Bolivia

FCPA

La Ley de Prácticas Corruptas en el Extranjero (FCPA, por su sigla en inglés) es una importante herramienta de lucha contra la corrupción diseñada para desalentar las prácticas corruptas en el campo de los negocios con la finalidad de favorecer los mercados libres y justos. La FCPA prohíbe prometer, ofrecer, dar, o autorizar la entrega de cualquier cosa que tenga valor a un funcionario público extranjero, con el propósito de obtener o mantener un negocio. Estas prohibiciones se aplican a personas de Estados Unidos, a individuos y a empresas como también a empresas que cotizan en las bolsas de Estados Unidos. La ley también requiere que las compañías que cotizan en bolsa en Estados Unidos lleven libros y registros precisos y que implementen controles internos apropiados. Más información sobre la FCPA.

Si una persona o empresa que es parte de una transacción desea saber si una acción planificada violaría la ley FCPA, puede aprovechar el procedimiento de opinión establecido por la ley. Dentro de un lapso de 30 días después de recibir una descripción escrita de la acción planificada, la oficina del Fiscal General proporcionará a dicha parte una opinión escrita sobre si la acción propuesta violaría la FCPA. Estas opiniones no sólo proporcionan al solicitante una presunción refutable de que la conducta no viola la FCPA, sino que el Departamento de Justicia publica las opiniones pasadas que pueden servir de guía a otras empresas que enfrentan situaciones similares.

Más información sobre el procedimiento de opinión del Departamento de Justicia (PDF 136KB)