Planifique, equipe, adiestre, practique Conozca las señales de advertencia Manténgase informado Tormentas de invierno (versión en español)
Introducción Las tormentas de invierno crean una serie de riesgos que pueden tener impactos de larga duración en las tareas diarias y actividades de trabajo. Según el Servicio Metrológico Nacional, alrededor de 70 por ciento de las lesiones que ocurren durante las tormentas de invierno son consecuencia de accidentes de tránsito, y cerca de 25 por ciento de las lesiones resultan de ser atrapado en una tormenta. Si aprende cómo prepararse para una tormenta de invierno y cómo evitar los riesgos cuando una tormenta ocurra, lo ayudará a mantenerse seguro durante la temporada de invierno. Tipos de tormentas de invierno y advertencias: Vigilancia de tormenta de invierno (Winter storm watch): Esté alerta, es probable que pase una tormenta. Un aviso de clima invernal (Winter weather advisory): Se anticipa que las condiciones atmosféricas invernales pueden causar inconvenientes considerables que puedan ser peligrosas, especialmente para conductores. Advertencia de escarcha/helada (Frost/freeze warning): Se anticipan temperaturas bajo cero que pueden causar daño a las plantas, la cosecha o árboles frutales. Advertencia de tormenta de invierno (Winter storm warning): Tome medidas, la tormenta está en el área o está entrando en el área. Advertencia de tempestad de nieve (Blizzard warning): Nieve y vientos fuertes combinados producirán nieve cegadora, visibilidad casi nula, derivas profundas y una sensación térmica que puede amenazar la vida—busque refugio inmediatamente. Sensación térmica (Wind chill): La sensación térmica es un cálculo del frio del exterior que se siente cuando se combinan los efectos de la temperatura y la velocidad del viento. Si se le notifica de una vigilancia de tormenta invernal, un aviso o una advertencia, siga las instrucciones de sus funcionarios locales. Para obtener información sobre cómo preparar su vehículo para el invierno, lea Invierno, su vehículo y usted [45 KB PDF, 2 páginas] del Consejo Nacional de Seguridad (National Safety Council) (abril de 2009) (en inglés). Asistencia para accesibilidad: Póngase en contacto con la Oficina de Comunicaciones de la OSHA al (202) 693-1999 si necesita ayuda para acceder materiales en formato PDF de la OSHA.
|