Español Publications

Nuestros Hijos, Nuestra Responsabilidad - Guía para el Cumplimiento del Sustento de Menores
View More Details
Esta guía explica qué hacer para cobrar el dinero correspondiente al sustento del menor que se le adeuda a usted y a sus hijos. También contiene un directorio con la información de contacto de las oficinas estatales y federales.
Available: as pdf
Languages: English and Spanish
Cost: Free

Poder de los padres: Para trazar el camino hacia el exito
View More Details
Los estudios sobre las escuelas exitosas informan que la participación de los padres es un factor muy importante en sus buenos resultados, que incluye la reducción de las desigualdades entre los grupos diferentes de estudiantes. Al adoptar los principios y tomar las medidas señaladas para cada grupo etario, podrá ayudar a su hijo a aprender en cada paso del trayecto y así asegurar su éxito en la escuela y en la vida.
Available: as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free

¿Por Dónde Comienzo?
View More Details
Esta hoja informativa habla de las diferentes opciones que usted tiene para construir su familia mediante la adopción. Le dará un mayor entendimiento de los pasos básicos en cualquier proceso de adopción y lo ayudará a acceder.
Available: online, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free

Ayuda Despues de la Tormenta Consejos de Ayuda Financiera
View More Details
Este folleto para recuperarse después de un huracán ofrece información de contacto para obtener ayuda con su póliza de seguros y asistencia financiera en los estados de Alabama, Florida, Luisiana, Misisipi y Texas. También contiene 10 recomendaciones para evitar fraudes.
Available: as pdf
Languages: English and Spanish
Cost: Free

¿Cómo está preparado? Precauciones de seguridad electrica durante desastres
View More Details
Usted puede ayudar a prevenir muertes, lesiones y daños a la propiedad al seguir precauciones básicas de seguridad cuando se utiliza la electricidad durante y después de una tormenta y otros desastres.
Available: as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free

Conozca sus derechos: Información para víctimas y testigos de delitos
View More Details
Esta información lo ayudará a manejar los problemas e inquietudes que pueden surgir durante una investigación y a obtener un mejor conocimiento del sistema de justicia penal.
Available: online, as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free

Consejos de Seguridad Para Halloween
View More Details
Halloween es una de las épocas más emocionantes del año para los niños, pero a veces a más agitada para los padres y guardianes. Este Halloween, tómese un momento para considerar las precauciones de seguridad básicas que harán que esa noche de diversión sea más segura para sus hijos.
Available: as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free

Cómo prevenir el envenenamiento por monóxido de carbon
View More Details
Información para adultos mayores y sus cuidadore
Available: as pdf
Language: Spanish
Cost: Free

Fumar e Incendios Caseros
View More Details
Fumar es la causa número uno de las muertes por incendios evitables en todo el país. Si usted fuma o vive con alguien que fuma, entérese de los hechos.
Available: as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free

La preparación tiene sentido para las personas con discapacidades y necesidades especiales. Esté listo ahora
View More Details
La probabilidad de que usted y su familia se recuperen de una emergencia en el día de mañana a menudo depende de la planificación y preparación que se haga hoy. Si bien las aptitudes y necesidades de cada persona son diferentes, todos deben tomar medidas para prepararse para todo tipo de emergencias, desde incendios e inundaciones hasta posibles ataques terroristas.
Available: as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free

Lista de Verificación para la seguridad eléctrica del hogar
View More Details
Cada año, numerosos incidentes resultantes en lesiones, fallecimientos e incendios en el hogar están asociados con productos eléctricos. Use esta lista de verificación para detectar posibles problemas de seguridad antes de que ocurra un incidente lamentable. Esta lista de verificación es una guía de habitación por habitación, y le permite identificar y dar seguimiento a cualquier falla de seguridad.
Available: as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free

Por el bien de los niños: Piense en la seguridad del juguet
View More Details
Proteger a los niños de los juguetes peligrosos es responsabilidad de todos. La selección cuidadosa de juguetes y la supervisión adecuada de niños jugando aún es - y siempre será - la mejor manera de proteger a los niños de las lesiones relacionadas con los juguetes.
Available: as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free

Resaca. Escápese de la resaca
View More Details
La resaca puede arrastrar hasta al nadador más experto. Infórmese sobre la resaca y sepa por qué es peligrosa y qué hacer si lo atrapa.
Available: as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free

Seguridad para los Consumidores de Edad Avanzada - Lista de Verificación de la Seguridad en el Hoga
View More Details
Cada año, muchas personas de edad avanzada que viven en los Estados Unidos se lesionan en sus hogares o alrededor de ellos. Utilice esta lista de verificación para prepararse para una emergencia y para detectar posibles problemas de seguridad en su hogar.
Available: as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free

Vivir Mejor la Tercera Edad
View More Details
Muchas personas mayores son víctimas de abuso, a veces llamado maltrato de personas mayores. Le puede suceder a cualquier persona, sin importar su raza, religión o antecedentes. Y puede suceder El abuso de las personas mayores en muchos lugares, inclusive en la casa de la persona mayor, en la casa de un miembro de la familia, en un lugar de vivienda con asistencia o en un hogar de ancianos.
Available: as pdf
Languages: Spanish and English
Cost: Free