Muchas personas toman medicamentos todos los días. Usted puede que necesite tomar medicamentos para una infección o para tratar una enfermedad crónica.
Hágase cargo de su salud. Pregunte y aprenda acerca de sus medicamentos.
Tómese el tiempo para conocer respecto a su medicamento. Haga preguntas cuando no sepa el significado de una palabra o cuando las instrucciones no sean claras. Anote las respuestas. Lleve a un familiar o amigo a la farmacia o a las consultas con el médico para que le ayuden con toda la información.
Cuando el médico le recete un medicamento, averigüe al respecto. A continuación hay algunas preguntas que usted puede hacer:
Pregúntele al médico, al farmaceuta o al personal de enfermería acerca de la manera correcta de tomar su medicamento. A continuación se presentan algunas preguntas específicas:
Pregunte respecto a cómo se sentirá.
Pregunte si este nuevo medicamento encaja con sus otros medicamentos.
Pregunte si su nuevo medicamento interfiere con la comida o la bebida.
Haga otras preguntas:
Your medicine: Be smart. Be safe. Patient Guide. AHRQ Publication No. 11-0049-A, April 2011. Agency for Healthcare Research and Quality, Rockville, MD, and the National Council on Patient Information and Education, Rockville, MD. Accessed June 3, 2012.
Taking medicines safely NIH senior health. Last reviewed January 2011. Accessed May 25, 2012.
Versión en inglés revisada por: David C. Dugdale, III, MD, Professor of Medicine, Division of General Medicine, Department of Medicine, University of Washington School of Medicine. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M. Health Solutions, Ebix, Inc.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
A.D.A.M., Inc. está acreditada por la URAC, también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). La acreditación de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre la politica editorial, el proceso editorial y la poliza de privacidad de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet (Health Internet Ethics, o Hi-Ethics) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red (Health on the Net Foundation: www.hon.ch).
La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. En caso de una emergencia médica, llame al 911. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997-2013 A.D.A.M., Inc. La duplicación para uso comercial debe ser autorizada por escrito por ADAM Health Solutions.