INICIO INICIO   |   INFORMACIÓN   |   CONTÁCTENOS    |   NOTICIAS por correo electrónico    |    In English

Poliomielitis

Vacunas para prevenir la poliomielitis

  • IPV: Vacuna inactivada contra la poliomielitis (utilizada en EE. UU. desde 2000) (español)
  • OPV: Vacuna de administración oral contra la poliomielitis (usada comúnmente fuera de EE. UU.) (español)
Básicos de la vacuna

La poliomielitis solía ser habitual en EE. UU. y provocaba anualmente enfermedades graves en miles de personas antes de comenzar a utilizarse la vacuna contra la poliomielitis en 1955. Sin embargo, en menos del uno por ciento de los casos que desarrollan parálisis (la persona no puede mover los brazos ni las piernas), la enfermedad puede provocarles discapacidad permanente o incluso la muerte.

Existen dos tipos de vacunas que protegen contra la poliomielitis: la vacuna inactivada contra la poliomielitis (IPV) y la vacuna de administración oral contra la poliomielitis (OPV). La IPV, utilizada en EE. UU. desde 2000, se administra como inyección en el brazo o la pierna, dependiendo de la edad. La OPV es administrada por vía oral. La vacuna contra la poliomielitis puede ser administrada en simultáneo con otras vacunas.

Para Niños

Se recomienda que la mayoría de las personas se vacunen contra la poliomielitis durante la infancia.

Los niños deben recibir cuatro dosis de la vacuna inactivada contra la poliomielitis (IPV) de la siguiente manera:

  • Una dosis a los 2 meses
  • Una dosis a los 4 meses
  • Una dosis a los 6-18 meses
  • Una dosis de refuerzo a los 4-6 años

Para adultos

La mayoría de los adultos no necesitan la vacuna contra la poliomielitis porque ya la recibieron de niños. Pero existen tres grupos de adultos que están en mayor riesgo y deberían vacunarse bajo estas circunstancias:

  • Si usted viaja hacia áreas del mundo donde la poliomielitis es endémica o el riesgo es alto. Consulte con su proveedor de cuidados de salud para obtener información específica o saber si necesita vacunarse.
  • Si usted trabaja en un laboratorio y manipula muestras que puedan contener virus de la poliomielitis
  • Si usted brinda servicios de salud y trata pacientes posiblemente infectados con poliomielitis o que pudieran haber tenido contacto cercano con una persona posiblemente infectada por el virus

Los adultos pertenecientes a estos tres grupos que nunca se hayan vacunado contra la poliomielitis deben recibir tres dosis de la IPV:

  • La primera dosis en cualquier momento
  • La segunda dosis entre 1 y 2 meses después
  • La tercera dosis entre 6 y 12 meses después de la segunda

Los adultos pertenecientes a estos tres grupos que hayan recibido una o dos dosis de la vacuna contra la poliomielitis deben recibir la dosis o las dos dosis restantes. No importa el tiempo que haya transcurrido desde la(s) dosis previa(s).

Sobre la polio

¿Qué es la poliomielitis?

La poliomielitis es una enfermedad muy infecciosa, provocada por un virus que invade el sistema nervioso. La poliomielitis es una enfermedad infecciosa provocada por un virus que permanece en la garganta y en el tracto intestinal. Por lo general, se disemina por contacto de persona en persona a través de las deposiciones de una persona infectada y puede también contagiarse mediante las secreciones nasales/bucales (como la saliva).

Menos del uno por ciento de los casos de poliomielitis terminan en parálisis permanente de las extremidades (por lo general, las piernas). De las personas que padecen de parálisis, entre el cinco y el diez por ciento fallecen cuando la parálisis ataca los músculos involucrados en la respiración. La parálisis puede provocar discapacidad permanente y la muerte.

¿Quiénes contraen poliomielitis?

La poliomielitis puede contraerse a cualquier edad. Gracias a la efectividad de las vacunas, Estados Unidos ha estado libre de poliomielitis desde 1979. Sin embargo, el virus aún existe en algunos países de Asia y África. Entre finales de la década de 1940 y principios de la década de 1950, un promedio de más de 35,000 personas al año quedaban lisiadas en Estados Unidos a causa de la poliomielitis; se trató de una de las enfermedades más temibles del siglo XX. Gracias a la vacuna contra la poliomielitis, al compromiso de los profesionales de cuidados de salud y a los padres que vacunan a sus hijos respetando el calendario, hace más de 30 años que la poliomielitis ha sido erradicada de este país.

Mantener el nivel de éxito de los esfuerzos de vacunación en EE. UU. es crucial, ya que la enfermedad aún existe en algunas partes del mundo. Las personas que están en mayor riesgo son quienes nunca se han vacunado contra la poliomielitis, quienes no han recibido todas las dosis recomendadas de la vacuna y quienes viajan hacia lugares donde la poliomielitis sigue siendo una enfermedad común.

 

Hasta 95 por ciento de las personas infectadas con poliomielitis no evidencian síntomas. Entre cuatro y ocho por ciento de los infectados tienen síntomas leves como:

  •  Fiebre
  •  Fatiga
  •  Náuseas
  •  Dolor de cabeza
  •  Síntomas similares a los de la gripe
  •  Rigidez en el cuello y la espalda
  •  Dolor en las extremidades, que suele desaparecer por completo 
 
Tome acción

¿Listo para vacunarse?

 
 

Vista microscópica del virus de poliomielitis.

 

Conozca más sobre la vacuna contra la poliomielitis:

Cuando desee vacunarse:

Viaje:

  • La poliomielitis es más común en algunos países que en otros. Averigüe si debe vacunarse antes de viajar al extranjero.
Powered By OneLink