AIDS InfoNet Logo

The Henry J. Kaiser Family Foundation
Sitio de la Semana
noviembre de

The Health Leader Award 2006
The Health Leader Award 2006

The HOPE Reward

Med411.com Medical Award

HealthAtoZ.com Featured Site Award

BuscaSalud.com

IBS Tales Hope Award

HealingWell.com Editor's Choice Award

Enumerados en Listed in Treasures of the Internet


AIDS InfoNet Logo.  The AIDS InfoNet - Reliable, Up-to-Date AIDS Treatment Information
Revisada 19 de Diciembre de 2012

Hoja 505

Demencia y Otros Problemas del Sistema Nervioso


¿CUÁLES SON LOS PROBLEMAS DEL SISTEMA NERVIOSO?
¿CUÁLES SON LOS SIGNOS DE LOS PROBLEMAS DEL SNC?
¿QUÉ PUEDE EMPEORAR LOS PROBLEMAS DEL SISTEMA NERVIOSO?
¿CÓMO SE TRATAN LOS PROBLEMAS DEL SNC?
EN POCAS PALABRAS



¿CUÁLES SON LOS PROBLEMAS DEL SISTEMA NERVIOSO?

El sistema nervioso tiene dos partes. El cerebro y la médula espinal son parte del sistema nervioso central (SNC). Los nervios y los músculos son la parte periférica (en las afueras) del sistema nervioso.

Las personas VIH+ pueden padecer varios problemas nerviosos. Uno de los más comunes es la neuropatía periférica. Esta daña los nervios que controlan la sensación y el funcionamiento de los músculos. Los síntomas pueden incluir la sensación alterada, entumecimiento, hormigueas, o debilidad, particularmente en los pies y piernas. Para mayor información vea la hoja 555. Los problemas del sistema nervioso central (SNC) incluyen depresión, dificultad para dormir, mantener el equilibrio, caminar, pensar y problemas de memoria.

En los primeros años del SIDA, todos estos problemas se denominaron “demencia relacionada con el SIDA”. Sin embargo, últimamente se han identificado una gran variedad de problemas. Esto actualmente se llama Disturbios Neurológicos Asociados con el VIH (HAND, siglas en inglés) o trastorno cognoscitivo y motor menor.

Antes de que la terapia antirretroviral (TAR) estuviera disponible, aproximadamente el 20% de las personas con SIDA desarrollaban demencia grave. Los medicamentos antirretrovirales (ARVs) potentes han reducido el índice de desarrollo de demencia grave. Sin embargo, ahora que las personas VIH positivas viven más tiempo, hay más personas que viven con problemas neurológicos leves. Se estima que estos casos afectan a entre los 40% y los 70% de las personas con el VIH, aún si toman los ART.

El cuerpo tiene un mecanismo para proteger al cerebro de las sustancias extrañas. Esto se llama barrera hemato-encefálica. Impide que la mayoría de los medicamentos para el VIH ingresen al cerebro. Sin embargo, cuando la carga viral en la sangre disminuye, también disminuye en el cerebro. No se sabe si usar medicamentos para el VIH que ingresan al cerebro ayuda a reducir los síntomas de problemas neurológicos leves. Los estudios de investigación han dado resultados mixtos.
 


 ¿CUÁLES SON LOS SIGNOS DE LOS PROBLEMAS DEL SNC?

Algunos problemas neurológicos requieren atención médica urgente. Si usted padece de dolores de cabeza graves, especialmente con fiebre, rigidez de cuello, vómitos o problemas visuales, o si usted contrae una nueva debilidad o pérdida de sensibilidad debería ver a su proveedor de atención médica inmediatamente.

Los principales síntomas de problemas del sistema nervioso se manifiestan en el pensamiento, la conducta y el movimiento.

  • Pensamiento: pérdida de memoria, dificultad para concentrarse, lentitud mental, problemas para comprender. Esto puede incluir olvidarse de números de teléfono que usa con frecuencia, tener dificultades para hacer cálculos simples como contar el dinero para pagar. Las personas con problemas del SNC pueden tener dificultades para tomar sus medicamentos en horario (adherencia, ver la hoja informativa 405).
  • Conducta: Depresión, agitación, falta de atención, irritabilidad.
  • Movimiento: Problemas de equilibrio, tambaleo al caminar, movimientos lentos, mala coordinación, temblores.

Una revisación física puede demostrar que hay pocos reflejos en los tobillos, especialmente cuando se los compara con los reflejos en las rodillas.

La resonancia magnética por imágenes (MRI), que es un procedimiento radiológico puede mostrar anormalidades en el tejido cerebral.
 


¿QUÉ PUEDE EMPEORAR LOS PROBLEMAS DEL SISTEMA NERVIOSO?

Muchos factores pueden contribuir a los problemas del sistema nervioso. Estos incluyen la depresión grave, el uso de alcohol y drogas, infección con hepatitis C (ver hoja informativa 507), inflamación y el envejecimiento normal.

Además, los problemas del SNC parecen ser más comunes en personas con recuentos de células CD4 (ver hoja informativa 124) por debajo de 200, ya sea en la actualidad o cuando estuvieron en su menor valor.

A medida que la gente con VIH vive más tiempo, el envejecimiento también contribuye a los problemas del sistema nervioso. Algunos de los problemas del envejecimiento pueden aparecer antes en las personas con VIH.
 


 ¿CÓMO SE TRATAN LOS PROBLEMAS DEL SNC?

Si los efectos secundarios de los medicamentos incluyen problemas del sistema nervioso, generalmente desaparecen si se los deja de tomar. Sin embargo los problemas pueden durar varios meses después de dejar de tomar los medicamentos.

Personas con los problemas del SNC podrían tener problemas para cumplir con el tratamiento (la adhesión, ver la hoja 405.) Las personas con problemas del SNC pueden necesitar ayuda para recordar cuándo tomar sus medicamentos.

Varios otros problemas neurológicos aparecen incluso en aquellas personas que toman medicamentos antivirales. Esto incluye condiciones relactionadas al Síndrome Inflamatorio de la Restauración Inmune o  IRIS (vea la hoja 483.)

 


EN POCAS PALABRAS

La enfermedad producida por el VIH puede causar una amplia gama de problemas en el sistema nervioso que van desde simples olvidos, tener problemas para mantener el equilibrio hasta padecer demencia severa. Sin embargo, los problemas de memoria pueden aparecer aún en personas sin síntomas.

Las nuevas combinaciones de ARVs pueden proteger al sistema nervioso central del peor daño que causa el virus. Sin embargo, debido a que muchas más personas con el VIH están viviendo más tiempo y envejeciendo, están apareciendo más problemas del sistema nervioso

Brindar asistencia a personas con problemas graves del sistema nervioso es difícil. Las personas que lo hacen deben cuidarse a si mismas para evitar deprimirse o sufrir un desgaste excesivo.
 


 


Volver a las categorías de las hojas informativas



New Mexico AIDS Education and Training Center The University of New Mexico Health Sciences Center

 

La InfoRed SIDA es un proyecto del Centro para la Educación y Entrenamiento sobre el SIDA de Nuevo México del Centro de Ciencias de Salud de la Universidad de Nuevo México.
webmaster@aidsinfonet.org

 

United States National Library of Medicine

Parcialmente consolidado por la Biblioteca Nacional de Medicina



Buscar en nuestro sitio
Hojas Informativas Nuevas
Imprimir Esta Hoja
Usted puede bajar e imprimir esta hoja en una sola página en un formato de 3 columnas. Usted puede usar los programas Microsoft Word 97 (*.doc) o Adobe Acrobat (*.pdf) por los enlaces a continuación.
 Adobe Acrobat PDF
 Microsoft Word

También puede imprimir esta hoja de su browser. La hoja aparecerá como parece aquí en una sola columna. No entrará en una sola página.
 Versión de Impresión

Actualizaciones Mensuales

Las hojas informativas se actualizan frecuentemente. La lista con los cambios mensuales se distribuye a través de varias listas de correo electrónico.

Si desea recibir la lista de actualizaciones por correo electrónico, provea su dirección a continuación.



Suscríbase
Cancele la suscripción