Comunicado de prensa

HUD ANNUNCIA CASI $2.5 MILLONES PARA DESARROLLO COMUNITARIO Y VIVIENDA A PRECIOS RAZONABLES EN ROCKLAND COUNTY

NEW YORK - El secretario del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos Shaun Donovan anunció hoy que el Condado Rockland recibirá $2,493,491 para apoyar el desarrollo comunitario y producir más viviendas a precios razonables.

"La asignación de los fondos federales para estos subsidios fue el resultado de una difícil selección y hubiesen sido distintas bajo mejores circunstancias," dijo Donovan. "Aunque trabajamos con el reto del déficit de nuestra nación, debemos entender que estos programas son absolutamente esenciales para promover el desarrollo comunitario, producir vivienda a precios razonables, ayudar a nuestros desamparados y apoyar en la recuperación de desastres a largo plazo."

Los fondos federales de HUD anunciados hoy incluyen:

• $1,905,744 en subsidios 'Community Development Block Grant' (CDBG) o programa CDBG de Subsidios para el Desarrollo Comunitario;
• $   587,747 en 'HOME Investment Partnerships' (HOME) o Programa de Asociación de Inversiones de Vivienda para la creación de vivienda para personas de bajos recursos
  $2,493,491   TOTAL

Desde el 1974 el Programa CDBG de Subsidios para el Desarrollo Comunitario de HUD ha otorgado aproximadamente $134 billones a gobiernos estatales y locales para que completen los proyectos de desarrollo comunitario que son una prioridad en sus comunidades. Aunque los fondos federales CDBG se han utilizado más para la rehabilitación de vivienda asequible y mejoras a instalaciones públicas, han servido como un importante catalizador para el incremento en oportunidades de empleo y de negocios. Los fondos anuales CDBG son distribuidos a comunidades de acuerdo a una formula estatutaria basada en la población, pobreza, y la edad del inventario de la vivienda existente y la sobrepoblación en la vivienda.

HOME Programa de Asociación para Inversiones de Vivienda HOME es el subsidio global federal más grande, otorgado a gobiernos locales y estatales y diseñado exclusivamente para crear viviendas a precios razonables para hogares con bajos ingresos. Cada año distribuye aproximadamente $2 mil millones entre los estados y cientos de localidades en toda la nación. Desde 1992, más de 600 comunidades han completado casi 95,000 unidades de vivienda a precios razonables, incluyendo 403,000 para primeros compradores de sus hogares. Además, 224,000 inquilinos han recibido de manera directa, ayuda con su alquiler.

###

La misión de Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. es crear comunidades fuertes, sostenibles e inclusivas y vivienda de calidad asequible para todos. HUD trabaja para fortalecer el mercado de vivienda a fin de impulsar la economía y proteger a los consumidores; satisfacer las necesidades de vivienda de alquiler asequible de calidad: utilizar la vivienda como una plataforma para mejorar la calidad de vida; construir comunidades inclusivas y sostenibles libres de discriminación; y transformar el modo en que HUD hace negocios. Información adicional sobre HUD y sus programas está disponible en www.hud.gov y espanol.hud.gov. También nos puede seguir en twitter en @novedadesdehud, en facebook en www.facebook.com/EspanolHUD, o reciba alertas de noticias inscribiéndose en HUD's News Listserv.